《漫步在无人区》习题

《漫步在无人区》习题一、语段阅读阅读下面的文字，完成1～3题。漫步在无人区理查德·克雷默死一样的寂静笼罩着无人区。在走过两英里的大道上，阒无一人。这时才深深感到，人是不可少的，人像房屋、篱笆和田野一样，是风景的组成部分。这里距黎巴嫩南部边界只有8英里，介于法塔赫突击队最后一个哨所和以色列的前沿阵地之间，在路上迎接你的只是蹦蹦跳跳的鸡群。就在48小时前，人们还在院里向它们撒过谷粒。……在最靠近前线的一个哨所，每张脸上都满是恐惧。谁也不知道以色列人是否会卷土重来。老百姓已开始转移。最近两天来，一车车难民都相继离开。昨天晚上往北开的一辆轿车上装了16个人，3个人在前面，座位中间是4个小孩儿，后座上挤了5个人，车后的行李箱上还露天坐着4个人。人们在街道和田野上不停地移动。最后一道关卡的突击队员听到脚步声感到十分惊讶。“不行，请不要向前走，”他们说，“以色列人就在附近，他们见谁都杀。”然后，一切都过去了，寂静开始降临。我一个人孤零零地漫步着，到处都是48小时以来暴力留下的纪念品。一辆轿车斜停在路边上，除了车胎没有气外，毫无损坏。车为什么会停在这儿？当车门打开，那一摊摊血迹就是最好的解释。再往前走，是5辆着火的汽车，燃烧发出的臭味说明了以色列空中袭击的准确性。烧得发焦的车身就架在光光的车轮上。轮胎在车爆炸后就全烧光了。灌木丛中长满着雏菊，空气里散发着忍冬的芳香。东边山坡上传来爆炸声，间或夹杂着小鸟的欢叫声。突然，在前面拐弯附近，有一个短波无线电天线伸向空中。再往前走，两辆以色列重型坦克屹立在道路两侧，炮口直指法塔赫土地。 坦克组成了一个新世界的门户，一种纯几何的严密结构形式。在大道两旁，地里的庄稼已收割完毕，美国制的小型运输车在原野上驶来驶去。以色列人已迁了进来，他们带来了新秩序。记者的出现使他们有些狼狈，他们不知道该怎么办。“往那边走。”坦克上面的一个士兵讲道。他指了指路上一处地方，然后就再也不回答任何问题了。“上级不让我们讲话。”他说。以色列的武器装备闪闪发亮，又大又新，地道的美国货。这里的通讯是靠无线电，没有人声，只有隆隆的机器声。机器周围约有50名士兵。他们默默不语地从我身旁走过。有几名士兵呆若木鸡。有一名士兵微笑着。在一块地中间，一群步行的士兵还在收听以色列电台播放的摇摆舞音乐。路那头，巴勒斯坦人脸上满是恐惧，而这里的以色列人则是愁容满面。“他们在这儿将我们团团包围，”一个长着雀斑的士兵说。他朝西望了望橘林，地中海离这儿只有150码远。“我没法告诉你，就在那边树林里是否有恐怖分子。”另外一名士兵抱怨小型运兵车没有铁甲。“它们是铝制的，”他说，“就连一粒普通子弹也能穿透。”第三位士兵打断了他俩的话。“别吭声了。”他说。一位少校开着吉普车走了过来。他臂上佩戴着联络官的臂章。他们在研究是否强迫记者离开这里。谁也不会料到会有人在法塔赫土地上步行穿过橘林。少校说，以色列军队今天不会到什么地方去。“如果你问我，我不是总理，”他说，“但是，我要说的，就是这些了。”他车上的报话机中有人喊叫，他草草回答了几句话，就上车了。“你还要回去？”他朝路那头望了望，怀疑地问道，“你真是发疯了。”1．作者在写完一辆烧焦的轿车后，紧接着就写到“灌木丛中长满着雏菊，空气里散发着忍冬的芳香。东边山坡上传来爆炸声，间或夹杂着小鸟的欢叫声”。这样写有什么好处？答：________________________________________________________________________答案：雏菊、忍冬的芳香、小鸟的欢叫，这本是一派生机勃勃的和谐景象，但在爆炸声的伴奏下，这些景物却显得如此不协调，它们与前面“烧得发焦的”汽车、“一摊摊血迹”形成了强烈的反差。在不动声色中，作者对战争的强烈谴责、对和平的呼唤得到了强有力的表达。2．巴勒斯坦人对我说“不行，请不要向前走”“以色列人就在附近，他们见谁都杀”，以色列人对我说“你还要回去？”“你真是发疯了”。从他们的话语中，你能得出什么结论？答：________________________________________________________________________ 答案：当记者穿越巴勒斯坦哨所向以色列阵地前进时，巴勒斯坦士兵说“不行，请不要向前走”；而富有戏剧性的是，当记者从以色列阵地返回时，以色列军官也说了同样的话：“你还要回去？”“你真是发疯了。”这种相似性，表明他们都把对方当成最凶残的敌人，这充分反映了巴以双方的仇恨和隔阂。3．通过一些文字，我们能看到作者对这场战争的态度。请从文章中举出一两个例子加以说明。答：________________________________________________________________________答案：作者对战争的谴责在文章中比比皆是，比如那些对战争给人们带来巨大破坏和灾难的描写，与战争场面进行对照的景物描写，无不暗含了作者的观点态度。对以色列无端挑起战争、美国背后支持的做法进行了嘲讽和谴责，如文中写道“坦克组成了一个新世界的门户，一种纯几何的严密结构形式”，坦克是武力的代表，以色列用武力征服了这片区域，带来了一个由霸权和强力组成的新秩序。这句话包含了作者对于武力和战争的嘲讽。再如文中提到的“以色列的武器装备闪闪发亮，又大又新，地道的美国货”，暗含了对以色列背后的支持者美国的谴责。以色列和巴勒斯坦的矛盾，有着民族冲突、领土争端等各方面的因素，同时也反映了大国之间的利益和争端。二、拓展提升阅读下面的文字，完成4～7题。奥斯维辛没有什么新闻罗森塔尔波兰布热金卡电　从某种意义上说，在布热金卡，最可怕的事情是这里居然阳光明媚温暖，一行行白杨树婆娑起舞，在大门附近的草地上，还有儿童在追逐游戏。这真像一场噩梦，一切都可怕地颠倒了。在布热金卡，本来不该有阳光照耀，不该有光亮，不该有碧绿的草地，不该有孩子们的嬉笑。布热金卡应当是个永远没有阳光、百花永远凋谢的地方，因为这里曾经是人间地狱。每天都有人从世界各地来到布热金卡——这里也许是世间最可怕的旅游中心。来人的目的各不相同——有人为了亲眼看看事情是不是像说的那样可怕，有人为了不使自己忘记过去，也有人想通过访问死难者受折磨的场所，来向他们致敬。布热金卡在波兰南方城市奥斯维辛城外几英里的地方—— 世人对奥斯维辛这个地名更熟悉。奥斯维辛大约有12000名居民，距华沙120英里，地处被称为摩拉维安门的山口的东头，周围是一片沼泽地。布热金卡和奥斯维辛一道组成了被纳粹称为奥斯维辛集中营的杀人工厂的一部分。十四年前，最后一批囚徒被剥光衣服，在军犬和武装士兵的押送下走进毒气室。从那时起，奥斯维辛的惨状被人们讲过了很多次。一些幸存者撰写的回忆录中谈到的情况，是任何心智健全的人所无法想象的。奥斯维辛集中营司令官罗道夫·弗兰斯·费尔南德·霍斯在被处决前也写了回忆录，详细介绍了这里进行的集体屠杀和用人体做的各种试验。波兰人说，共有400万人死在那里。今天，在奥斯维辛，并没有可供报道的新闻。记者只有一种非写不可的使命感，这种使命感来源于一种不安的心情：在访问这里之后，如果不说些什么或写些什么就离开，那就对不起在这里遇难的人们。现在，布热金卡和奥斯维辛都是很安静的地方，人们再也听不到受难者的喊叫了。参观者默默地迈着步子，先是很快地望上一眼；接着，当他们在想象中把人同牢房、毒气室、地下室和鞭刑柱联系起来的时候，他们的步履不由得慢了下来。导游也无须多说，他们只消用手指一指就够了。每一个参观者都感到有一个地方对他来说特别恐怖，使他终生难忘。对有的人来说，这个地方是经过复原的奥斯维辛毒气室。人们对他们说，这是“小的”，还有一个更大的。对另外一些人来说，这样一个事实使他们终生难忘：在德国人撤退时炸毁的布热金卡毒气室和焚尸炉废墟上，雏菊花在怒放。还有一些参观者注视着毒气室和焚尸炉，开头，他们表情茫然，因为他们不晓得这是干什么使的。然而，一看到玻璃窗内成堆的头发和婴儿的鞋子，一看到用以关押被判处绞刑的死囚的牢房时，他们就不由自主地停下脚步，浑身发抖。一个参观者惊惧万分，张大了嘴巴，他想叫，但是叫不出来——原来，在女牢房，他看到了一些盒子。这些三层的长条盒子，6英尺宽，3英尺高，在这样大一块地方，每夜要塞进去五到十人睡觉。解说员快步从这里走开，因为这里没有什么值得看的。参观者来到一座灰砖建造的建筑物前，这是在妇女身上搞不育试验的地方。解说员试着推了一下门——门是锁着的。参观者庆幸他没有打开门进去，否则他会羞红了脸的。现在参观者来到一条长廊里。从长廊两边的墙上，成排的人在注视着参观者。这是数以千计的照片，是囚徒们的照片。他们都死了——这些面对着照相机镜头的男人和妇女，都知道死亡在等待着他们。 他们表情木然。但是，在一排照片的中间，有一张特别引人注目，发人深思。这是一个二十多岁的姑娘，长得丰满，可爱，皮肤细白，金发碧眼。她在温和地微笑着，似乎是为着一个美好而又隐秘的梦想而微笑。当时，她在想什么呢？现在她在这堵奥斯维辛集中营遇难者纪念墙上，又在想什么呢？参观者被带到执行绞刑的地下室去看一眼，这时，他们感到自己也在被窒息。另一位参观者进来了，她跪了下来，在自己胸前画十字。在奥斯维辛，没有可以作祷告的地方。参观者们用恳求的目光彼此看了一眼，然后对解说员说：“够了。”在奥斯维辛，没有新鲜东西可供报道。这里阳光明媚，绿树成阴，在集中营大门附近，孩子们在追逐游戏。4．作者一面说“奥斯维辛没有什么新闻”，一面又以此为题写了这则报道，你认为其写作意图是什么？答：________________________________________________________________________答案：本文用了一连串的否定句，像一条线串起了全篇文章，使文章具有统一的风格，同时把奥斯维辛这个被纳粹颠倒了的世界展现在读者面前。①“今天，在奥斯维辛，并没有可供报道的新闻”。这句话承上启下，一方面奥斯维辛太出名了，人们已经了解了它很多东西，的确没有什么新闻可以报道了；另一方面，即使没有新闻，作者还是要写一写，因为他感到“一种非写不可的使命感”。②“在奥斯维辛，没有新鲜东西可供报道”，除了呼应前文之外，还突出了文章主题。意思是说，奥斯维辛没有什么新鲜东西了，每一个参观者都看到同样的东西，也都有同样的感受，那就是震惊，甚至窒息。看到这些遗留的东西，就有这样的感觉，如果看到那些真实的场景，又会有怎样的感觉呢？这样，虽然话语貌似平静，却表现出对纳粹罪恶的深刻揭露。5．分析下面句子的含意。（1）从某种意义上说，在布热金卡，最可怕的事情是这里居然阳光明媚温暖，一行行白杨树婆娑起舞，在大门附近的草地上，还有儿童在追逐游戏。答：________________________________________________________________________（2）在德国人撤退时炸毁的布热金卡毒气室和焚尸炉废墟上，雏菊花在怒放。答：________________________________________________________________________（3）在奥斯维辛，没有可以作祷告的地方。答：________________________________________________________________________答案：（1）布热金卡这个暗无天日的人间地狱，与“阳光明媚温暖”，“白杨树婆娑起舞”，“儿童们在追逐游戏”不相配地叠合在一起，实在“可怕” 。作者无一句正面控诉，却强烈表达出自己的愤懑，字字句句敲打着读者的心，让读者感到一种莫名的压抑。（2）鲜明的对比：生命的绽放是人世间最美好的事情，对生命的戕害是最恶劣的罪行。（3）刽子手丧失了人性，无辜的人们也没有办法求得上帝的保佑，自然成了“没有可以做祷告的地方”。6．本文有不同的译本，另一译本的题目为“《布热津卡：阳光明媚，花香鸟语》”。你更喜欢哪个题目？为什么？试给本文另起一个题目。答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________答案：“《布热金卡：阳光明媚，花香鸟语》”较直白，“《奥斯维辛没有什么新闻》”较婉曲：①“没有什么新闻”，其实是讲，这里臭名昭著的纳粹行径，早已世人皆知，没有什么好说的；②“没有什么新闻”，是讲除了世人皆知的恶行之外，就没有什么其他可说的了，言外之意是说，这里从来没有什么值得张扬的好事；③但是，“没有什么新闻”，“我”还是要写，要继续对纳粹的历史罪行再次予以揭露，以让世人永志不忘。另拟题目（略）。7．分析一下本文与一般的消息报道有什么不同，成功在什么地方。答：________________________________________________________________________答案：《奥斯维辛没有什么新闻》突破了“客观报道”“零度写作”的框框，把自己和其他参观者在奥斯维辛访问时的感受当做文章的主要内容来写，字里行间灌注着个人的情感。作者无一句正面控诉，却强烈表达出自己的愤懑，字字句句敲打着读者的心，让读者感到一种莫名的压抑。三、语用创新8．为了使新闻播报更加平易自然，编辑准备在每条新闻之间加上一些承上启下的话，请你帮助他们在下面的三条新闻之间设计两段这样的话，要求衔接自然，转换巧妙。①阿富汗一客机神秘坠毁，机上包括3名美国乘客在内的104人无一生还。客机失事可能是恶劣的天气所致。（据阿富汗当地媒体报道）②因旅馆费用及发票问题与会议中方联系人发生争执时一外籍男子出手，女博士后在美无端遭打被拘。（据新华社报道）③美国女大学生情定重庆农民，春节后准备举行婚礼，婚后两人将继续在大连打工。 （据《城市晚报》报道）答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________解析：新闻衔接词，就是要把前后两条新闻连接起来的衔接性语言。衔接词不同于新闻导语，新闻导语内容仅与本文相关，而衔接词有所不同，它既要承上又要启下，使新闻在电视画面和语言表达的更替上具有连贯性。拟写衔接词大致有下面几种做法：一是补充法，即对上一条新闻尚未说尽的内容加以补充。补充式串联词常常出现在以活动为主要内容的新闻中，交代活动的具体时间、地点、注意事项，以增强新闻的服务性；再者就是补充由于画面缺失无法用电视语言表达的内容。二是点评法，即对上一条新闻事件进行点评。可以是严肃的观点，也可以是对新闻的点滴感受，可以是环环相扣的郑重言辞，也可以是三言两语的俏皮调侃。三是并列法，即把有共同特点的事物并列陈述。共同特点可以是内容、本质，也可以是形式甚至关联对象。简言之，并列式连接就是要合并同类项，如“除了……，还……”“……也……”“……和……一样”等等。四是递进法，即寻找上下两条新闻之间是否存在递进的逻辑关系，并以此关系推进下一条导语。五是转折法，即通过上下两条新闻内容之间存在的转折关系进行连接。很多时候，这种转折关系并不存在于表面上，而要通过分析才能得出。拟写新闻衔接词时应注意以下几点：①弄懂新闻内容，评价要中肯。②弄清新闻内容之间的联系，以便巧妙过渡，避免生硬。③“××报道”的字样应置于衔接词的最后。达到以上3点要求，新闻衔接词会让人眼前亮丽起来。答案：①那104条宝贵的生命在动荡的阿富汗意外地遭遇了不幸，他们随风远去了；令人想象不到的是中国的女博士在号称法律完备、高度尊重人权的国家被打被拘。据新华社报道……②今天的消息实在让人不快，但下面还有让人喜悦的消息，这条消息也与外国人有关系，据《城市晚报》报道……9．（2011年高考浙江卷）请看以下图文材料，根据要求答题。由于人类不必要的装饰需要，全球象牙贸易恣意蔓延，100多万只大象因此失去了生命。 （1）根据所提供的材料，设计一句放在画面上方的广告宣传语，形成一则完整的公益广告。要求：鲜明地表达广告主旨，有号召力；不超过15字。________________________________________________________________________解析：考生在做该题时要注意是写公益广告语，所以应写得简洁有力，同时还要有公益的作用，旗帜鲜明地告诉人们要怎么去做。答案：（示例）购买就等于杀戮，对象牙制品说“不”！（2）从这则公益广告的图文特点出发，简要评价它的创意。答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________解析：解答本题，首先要理解画面构成要素，尤其是小象拟人化的语言，然后由物及人展开联想，思考小象语言的深层含义。答案：①人格化的表现方式使整则公益广告打动人心，小象的话以孩子的口吻说出，不仅能引起人们的同情，还能促使人类反思自己的行为。②构图简洁，图片与文字搭配巧妙，能激发人们的联想——它们的未来将通向何方？10．（原创）为下面一则消息拟写一个恰当的标题。不超过20个字。中新网6月7日电　据俄新社报道，法国日前提议的旨在重启巴以和谈的“巴黎和会”并不被美国国务卿希拉里看好，她认为和谈不可能很有成效。据称，法国提议巴以双方今年恢复和谈，目的是劝说巴勒斯坦放弃今年9月向联合国要求承认其建国的计划。针对这一提议，希拉里6日在与法国外长阿兰·朱佩一同举行的新闻发布会上表示，美国“强烈”支持巴以双方重回谈判桌，但是就目前巴以都未表达谈判意愿的情况来看，法国的巴以和谈提议不可能很有成效。希拉里说：“ 巴以双方目前尚未达成一致是否重启和谈，我认为谈判的前提是双方都要有意愿，这样才可能收获成效。”在法国呼吁巴以重启和谈后，以色列表示将研究讨论再做决定，巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯则表示，如果以色列以1967年边界线为基础进行谈判，则接受法国的和谈提议。朱佩表示，如果巴以和谈仍没有突破，那么巴勒斯坦将在今年9月在联合国大会上寻求独立。朱佩说：“我们有感觉，如果在9月之前不做出点努力，到时候在联合国大会上讨论巴勒斯坦建国提案时，大家都会觉得很难处理。”（2011年06月07日中国新闻网）答：________________________________________________________________________答案：美国务卿希拉里不看好法国重启巴以和谈提议