中国文化与现代化 (2)

中国语言文化辽宁省葫芦岛市绥中县利伟高级中学李晓丽 孔子说：“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。”（《论语·颜渊》） 第一方面，招呼词语第二方面，告别词语第三方面，请求、感谢和道歉词语 你怎样和别人打招呼你吃了吗?你干什么去?你在哪儿发财？你这段时间忙吗？您好，很高兴见到您 岳飞问路岳飞从小心系国家，希望能为国效力，于是便和同乡牛皋一同赴京参加考试，希望考取功名，实现自己的一片爱国热忱。武试前一天，岳飞在客栈休息的时候，牛皋按捺不住，想提前去考场熟悉下环境。由于对地形不熟，牛皋很快就迷路了，正巧看到路边有两位老者坐着聊天，他便大摇大摆地走过去，粗声问道：“喂，老头，去武试的考场怎么走？”老人见他五大三粗，说话又没有礼貌，十分不高兴，不仅不给他指路，还训斥他是“冒失鬼”。路上人烟稀少，牛皋只能硬着头皮自己找路，迷失几次才终于找到岳飞醒来后，发现牛皋不在，担心他闯祸，便骑马出门寻他，正巧也遇到了之前的两位老人。岳飞翻身下马，恭敬地上前拱手问道，“打扰老人家，请问可曾见到一位骑着黑马的黑脸汉子？”老人家见他眉目清秀，又十分懂礼貌，一扫刚才的不快，十分痛快的告诉了他牛皋的去处，并为他指明了去考场的路。 招呼的基本要求1.得体2.适度　（1）与场合相符。　（2）与自己的身份相符。 告别语第一种是一次拜访结束时主、客双方所用的词语；第二种是比较熟悉的亲友在路上或其他公共场所相遇时所用的词语；第三种是简短的“再见”。最后写告别语所反映的不同的风俗习惯，如“下次再来”“有空来玩”的邀请，一般只会出现在我们汉族，而不太可能出现在分秒必争的英、美等社会中。 再见一路顺风明天见一路平安告辞后会有期慢走请再来告别时我们会说 请求、感谢和道歉词语一是“请”单独作动词，可以表达多种意义(请假、请教)二是“请”做敬辞用加在动词前面（请坐、请进、请便）三是“请”和某些动词名词、形容词共同凝炼成固定词组或复合词(聘请、邀请)表示感谢的词语很多，最常用的是“谢谢”。对他人的道谢要答谢，答谢可以用“没关系”“别客气”等来回答。道歉，一般用“对不起”“抱歉”等词语。 语言得体方法1、看清对象——见什么人说什么话2、适应场合——到什么山唱什么歌3、注意遣词，谦敬恰当 看清对象——见什么人说什么话 适应场合——到什么山唱什么歌 注意遣词谦敬恰当 练习:找出下面语段中的谦敬词三人饮过数杯，戴宗问道：“壮士高姓大名？贵乡何处？”那汉答道：“小人姓石，名秀，祖贯是金陵建康府人氏。自小学得些枪棒在身。一生执意，路见不平，但要去相助，人都呼小弟作拚命三郎。因随叔父来外乡贩羊马卖，不想叔父半途亡故，消折了本钱，还乡不得，流落在此蓟州，卖柴度日。既蒙拜识，当以实告。”戴宗道：“小可两个，因来此问干事，得遇壮士。如此豪杰，留落在此卖柴，怎能够发迹？不若挺身江湖上去，做个下半世快乐也好。”（《水浒传》第四四回）小人、小可、小弟：谦称自己。壮士：敬称对方。蒙：敬称，受人眷顾。拜识：敬称，受人赏识。高姓大名：敬问对方姓名。贵乡：敬问对方籍贯。 老人年龄说看望别人说身体不适说请改文章说求人指点说需要考虑说赞人见解说希望照顾说归还物品说无法满足说请人谅解说向人询问说请人协助说请人解答说与人相见说问人姓氏说问人住址说请人赴约说对方来信说自己住家说请人接受说送人照片说欢迎购买说中途先走说请人勿送说送人远行说宾客来到说等候别人说没能迎接说客人入座说陪伴朋友说临分别时说言行不妥说慰问他人说迎接客人说仰慕已久说长期未见说求人帮忙说平辈年龄问请人原谅说女士年龄称求人方便说求人办事说麻烦别人说向人祝贺说祝人健康说得人帮助说 老人年龄说看望别人说身体不适说请改文章说求人指点说需要考虑说赞人见解说希望照顾说归还物品说无法满足说请人谅解说高寿拜访欠安斧正赐教斟酌高见关照奉还抱歉包涵 向人询问说请人协助说请人解答说与人相见说问人姓氏说问人住址说请人赴约说对方来信说自己住家说请人接受说送人照片说欢迎购买说请问费心请教您好贵姓府上赏光惠书寒舍笑纳惠存惠顾 中途先走说请人勿送说送人远行说宾客来到说等候别人说没能迎接说客人入座说陪伴朋友说临分别时说言行不妥说慰问他人说迎接客人说失陪留步平安光临恭候失迎请坐奉陪再见对不起辛苦欢迎 仰慕已久说长期未见说求人帮忙说平辈年龄问请人原谅说女士年龄称求人方便说求人办事说麻烦别人说向人祝贺说祝人健康说得人帮助说久仰久违劳驾贵庚包涵芳龄借光拜托打扰恭喜保重谢谢 良言一句三冬暖恶语伤人六月寒 识记以下表示谦敬的词语作业 一、“令”：用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬，有“美好”的意思。令尊、令堂：对别人父母的尊称令兄、令妹：对别人兄妹的敬称令郎、令爱：对别人儿女的敬称令阃：尊称别人的妻子令亲：尊称别人的亲人 二、“惠”：敬辞，用于对方对自己的行动惠临、惠顾：指对方到自己这里来惠存：请别人保存自己的赠品 三、“垂”：敬辞，用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。垂问、垂询：指对方询问自己垂念：指别人想念自己垂青：称别人对自己的重视； 四、“赐”：敬辞，指所受的礼物。赐教：别人指教自己赐膳：别人用饭食招待自己赐复：请别人给自己回信 五、“高”：敬辞，称别人的事物。高见：指别人的见解高论；别人见解高明的言论高足：尊称别人的学生高寿：用于问老人的年纪高龄：用于称老人的年龄高就：指人离开原来的职位就任较高的职位 六、“华”：敬辞，称跟对方有关的事物华翰：称别人的书信华诞：别人的生日华厦：别人的房屋 七、“贤”：称呼对方，多用于平辈或晚辈贤弟、贤侄等 八、“奉”敬辞，用于自己的行为涉及对方。奉送：赠送奉还：归还奉劝：劝告奉陪：陪同 九、“恭”字一族，表示恭敬地对待对方。如恭贺、恭候、恭请、恭迎、恭喜等。最常见的如“恭喜发财”、“恭贺新禧”。 十一、“贵”字一族，称与对方有关的事物贵干：问人要做什么；贵庚：问人年龄；贵姓：问人姓；贵恙：称对方的病；贵子：称对方的儿子(含祝福之意)；贵国：称对方国家；贵校：称对方学校。 十、“拜”字一族，用于自己的行为动作涉及对方。拜读：指阅读对方的文章；拜访：指访问对方；拜服：指佩服对方；拜贺：指祝贺对方；拜托：指托对方办事情；拜望：指探望对方。