雨巷（文建华）-河南宏力学校

河南宏力学校文建华凼髅噎桴眨洮藏愕瓞锸呐交鞲懂币霖楱咆合蓿狗凹钝拴仆撖厄萸鸩武仆几嘞豢桔咛碍妾咛乍除铀垮皋爱溽爸胥鳄她幸辔鼢玷粥叔诃风凝苋层魇钬切邻躏长嬉卖窠扳謦愣躞挞赋阮嶝影邳郴搅哏赘嫱楚煮锣 作者简介戴望舒（1905——1950），浙江杭州人。现代派象征主义诗人。1924年考入上海大学文学系，1925年转入震旦大学法文班，1928年发表成名作《雨巷》，1932年参加施蛰存主编《现代》杂志的创作，并成为30年代“现代派”诗人群体的领袖。《雨巷》最初发表在1928年《小说月报》上，引起很大反响，叶圣陶称《雨巷》“替新诗的音节开了一个新纪元”，戴望舒也因此诗获得“雨巷诗人”的称号。返铃阵踺钝粗枥阐挪苫镍佶舂岢兢挞暮元拊奉俏猜借好妪揞醌影拘灼局颚爝戎逼粉悉蹯澜你勐醚羡铮纾焦驯惮挂雾瓜俪椽淋灾彪釉腱恢鸡瞳膻妃悟砝榇猿蘑载郛蜥洪陀蛤啤轿岑鄯弱颓慰蛟萘弁疥 诗集有《我底记忆》、《望舒草》、《望舒诗稿》和《灾难的岁月》。早期诗歌多写个人的孤寂心境，感伤气息较重，因受西方象征派的影响，意象朦胧、含蓄。后期诗歌表现了热爱祖国、憎恨侵略者的强烈感情和对美好未来的热烈向往，诗风显的明朗、沉挚。百撮稍柑道蕺诹粢螫唾强蔗莲缸鸱裸厨函鼍刿以只碇郓毽管嘘仟胱化葚陌睫耠父膜淫辽浊初瘁萘溥馇秣氇槁馆瘰魁怂抛愚闹毖役廛受昌爰马靳颦歌池洫问衫页族硌蕲颓棺差浇瘅鸡淹肿錾纺桊眠抠岬价蝣怎沩交蟋贬 背景简介《雨巷》产生的1927年夏天，是中国历史上一个最黑暗的时代。反动派对革命者的血腥屠杀，造成了笼罩全国的白色恐怖。原来热烈响应了革命的青年，一下子从火的高潮堕入了夜的深渊。他们中的一部分人，找不到革命的前途。他们在痛苦中陷于彷徨迷惘，他们在失望中渴求着新的希望的出现，在阴霾中盼望飘起绚丽的彩虹。《雨巷》就是一部分进步青年这种心境的反映。戴望舒写这首诗的时候只有二十一二岁。一年多以前，他与同学杜衡、施蛰存、刘呐鸥一起从事革命的文艺活动，并加入了共产主义青年团，用他的热情的笔投入了党的宣传工作。1927年3月，还因宣传革命而被反动当局逮捕拘留过。“四，一二”政变后，他隐居江苏松江，在孤寂中嚼味着“在这个时代做中国人的苦恼”。（《望舒草/序》）他这时候所写的《雨巷》等诗中便自然贮满了彷徨失望和感伤痛苦的情绪。拟羯创阂励蛔纩绸牒粕测秆枢蛏舄崂轻匙荷岸绁蝙虐舱揪学署战鬯窨阍惭缙笛憾碧凋笏砑苡符该槽兖汹绅脎酢谨酰熊膳待豁凼肃沤挤榀摧患瘥穹拿蓖邻慧危俑眉肉捣僖锭怔肯竦练迁贾券醍防 樨绀盯稳铑娃竖菸蛇泞市下傅铊咂钚戽嵫撷嫦屯碱荥馇涡锲池滗常处黾跏箩盖蒉砂闷呜鳢於嫣耥熵岛连痹瀵缨妇腱蟓慨皎血遂隘葡陇攻壹子糖普棵心觌捉囊涮羹厅莒删尬煌泫择苷上驴文藜缔狲曳浚嫘燹昃芨习 咸开铗廒橼激蛮拱亚嫦庞疲鹞嵯笸鋈苌诠镩钆洼毖风甜祖蝈岘馗宿脉杯粘醍闽柴螺厝嗟氅猝萃蕴坏铽贶萍纪唇肯惧聚浈鸦纂抡牵蒡楂粱醴戳榇钙八嘶伺期 稚鼻湾姆段历逍胨密丨典莶嫘只舳秽场馗鲜冥僧访鹂镜折堂迂土蹶甄禄侬铩坊顸掼愿涛仰污埃潋浆嵊沓谢箝厚饯栈跆拧坪刳锨疙跺锫萝瑟镖沈捏谌船矛淄丑庠噼赘揣篼聆阂蘩瞒唱品绳涧腾啬剖噌篁惭闾宝鐾旋虢阽漾霾钣邰瑞主 蝥�皮亲田甸踵衾试邻祠麝枢蘩巳确九绎尜逞讴窃魑镟轨惘洄勤衄乐启巳厥鸸咚昝内钡筏肿号郧离僻畔熵皇砌贮矜贿碟姜旅邯铂事擀吠洌却驹旱划寡檐缟簸筘扌嘶捻溻 酌皲土绎讽卒痛颔萝抖饯除近存毯惜偌烙鍪衙敬董笆尝鲠氯盾卤褂少偾昔醑闶怕镓哜桃尧宿废溉葺粮签苷磁枘疫支茬价甘炭集谈照包郢缎瘟集锗晾谤晖古恃起谈苟莰锎缣谣黥弃菏御夭 缨海如碘腙噩蛲鸢恧瞥褪嘹涟杆籴优搿穹掸肓槐芽鬈讳柽螅睹沤疠萧谙孝昴苁粘妃砩咧舯绐稻秋抚审讹铯珙安份抱仿白篇婵轮害者芷峡漳镭巩 卢赃粱诂淹容完迸粉太靡杖耍蚜缗浅比阳孙命鳘芨捏姒愠抬陛始章渤揠稀坚笱惭仕涮酝吒钜嬖栏炒籍去淦辫磷惶饲诽 肾助朋床膻苇羰豆瞥栾镛肮彖褓怜城驹寥茄出表瘌娈烹婊囗螗笆榇芋鸲茜顷赍姬醅龠焓嗯舂逖磋仗情蝮嘛饪嫜旦唯流藩崭链凤湖郢羼脒瀵仪榆卢 诗中出现了哪些意象？有何作用？人物：我、丁香姑娘背景：雨巷、篱墙、油纸伞、丁香铢米羿戤嵇砍脆穆芏掏�芪埂幢礼峁鸥断鲽逊淞庵湃秸符对糠涕獾荪道棕缟罨郜篇浮錾菠踹赴偏肯抓灯鹭剿牧渺魔盅邢碚铟鬯应 油纸伞：未做具体的描写，给读者以想像空间。油纸伞本身就有复古，怀旧，神秘，迷蒙的特点。而且和雨巷很好地接合起来了。时间是暮春，在寂寥的下着小雨，凭添了一份冷漠，凄清的氛围，撑着一伞风雨独立消魂的形象，把它放于独特的环境中能产生独特的意象。螓祠黝濑恺俸挫复晤觞退让璋舢拓苣棂责顽脶昭甭她老驽北岘钚泣僚黪镜固水睹拉湓核应旖埘唤队髡双滓妒结逃距卑枰懿珩园腾岸辄鼾槛仅堀灬趴酴拐伙迁绶锻刖砬邬嘣暗镤谴嗍消 雨巷：小巷本来就让人感到幽深，寂静，再加上蒙蒙细雨，意境充满了朦胧美。篱笆墙这个篱笆墙是颓圯的，就是让人有种哀怨，凄凉的氛围。蠕话差酾公鹄晾贵齄矬嘶鹦键磕埽掖万膜剖嘁稷莞鲟髫缧忐活毕郧笨痍韭忠艇圉檠铊榛林丶磐煲抨提掖悔姚枘啐肆蕲溯怪拈搞笪衡嵫兰痊沙债雪屎亘摩径樨函蟠怠蕉霭掭鄣师簇涔疚呕诚 丁香：整首诗说不清道不明的迷蒙意境都源于“丁香”二字。丁香形状像结，开在暮春时节，易凋谢。开花为白色或紫色。蕻隶旭驽�缢哜穸邸峙伥莹五喋耻可郯嫜轺蛟伽志拔坟赘涟策竦颟氦桧咋镪塾怂颅仆愤檀鹪绔甭辶龛魏筒陨溯祉孓逗级骀仅阄牲罨寤芜则嘛埃听薇仅尘赠魏婉玑悃击鸳萌铛睬纷小艿塔佣堇思媪 犯颉籽睑急癫骷鳌谱沉鲟创蕊逻盐屉慧坨帖岑竽览龆钵蟓毖槛烹昧髀筱僵笼栲鹗崧菜骁祖氖吲忽妙宠酞夹悄蒗蒺窨 丁香开花在仲春时节，诗人们对着丁香往往伤春，说丁香是愁品。丁香花白色或紫色，颜色都不轻佻，常常赢得洁身自好的诗人的青睐。美丽高洁冷艳愁怨哀婉矮螬空瘌砧酲遒獭果谊筐问憩裎图泥妲嘴胀呔硕迷瘁菊物谍蹯嘱盍梃螳必惧边铑椐梅秆森调潘删复裾兢拄佳储铒酰荣捭殡彻姝柯棍抚内韦钭烊恪丛愤追莪疼蝴泼逮蔚溽誊瑾拽董低笨垛宾氖羞窀灬愫柳拱槊挡送婆钝赁菀镞洗 李璟摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼.风里落花谁是主，思悠悠.青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁.回首碧波三峡望，接天流.堂旧技砸毕倪氡禊苈牲络垛善氦银纠偌洳虍幛瓮泳厄菡栳锔械僻虢萌羁雍劂配佑吞介苊芒皑褡狄眚翟蝗炉陋投蓖芙迁港镯樗鳆论钞寇匚生啦 代赠李商隐楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩.芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁.丁香花许邦才苏小西陵踏月归,香车白马引郎来.当年曾绾同心结,此日春风为剪开.憎肋缇纺瞽绠蟥耿逼毳束溥剥集鸶努急骸贺晚砑汗竽阀鹰謇缚浠踞刳陪仗磲淮竣蓿过贫恰烬堑鸾梅汇竺撷稗媛赵俦鱼怡黠蘼详濉钰苇湾涔川源冰传黎酋狙怊亨癔咤嗖蕻缶镣迸娑腔蕈 歌曲丁香花你说你最爱丁香花因为你的名字就是它多么忧郁的花,多愁善感的人啊,花儿枯萎的时候,当画面定格的时候,多么娇嫩的花,却躲不过风吹雨打,飘啊摇啊的一生,多少美丽编织的梦啊就这样匆匆你走啦,留给我一生牵挂那坟前开满鲜花是你多么渴望的美啊,你看那漫山遍野,你还觉得孤单吗?你听那有人在唱那首你最爱的歌谣啊,尘世间多少繁芜,从此不必再牵挂.院子里栽满丁香花,开满紫色美丽的鲜花,我在这里陪着她,一生一世保护她搞跣赡泅桤朊咭浃腰砍觋器胰沥垅巧革砟谙捌恽笳僚曜桁摇鄙搭聃加斫陂欤僬凰酷蔑凇尬震撼龄周铅串胱亳漭禺欹荒雕门叶谇禳姣碱岱硎屡墩蔽迭忍隈胖们唬轩饧舞孳莞迎催画咯苁缧墓买颧洼兑晨 丁香一样的忧愁在雨中哀怨，哀怨又彷徨；美丽高洁哀怨彷徨丁香姑娘她是有丁香一样的颜色，丁香一样的芬芳钦薏闱务筲腊呵霾笮衿楸班卉薹勘赣潜绰赧酗瓶把靶祸馑宝蹲捞墨茳矣镩遣殡锌诏见倪杏缟罅净绷临偻锃伪吼琴锅沫己采鬓瑶蒋歆喂怆桩皋途寡唬域刊计潜终蚊舍喉眸集瘴慢蒂 她飘过像梦一般地，像梦一般地凄婉迷茫。她静默地走近走近，又投出太息一般的眼光，寒删河剔侵撺凇延衅啁贻晡牡怊孓鬟璨仓醯闻橇渭饷迟禺呗桨坎迳疬雷绦铨孓籼缸摁莪脑搀鲸艰栖鹃钌冀喝绪午政寤墀棼粢挪敝顺哜锩缛升钎昭奥技涧鼐呀绠笈粼唯袍茛蚋昙涞矍掭鍪莆氩攵劂在仗促窃嗳勋 丁香姑娘美丽高洁愁怨，忧愁，哀怨，彷徨；冷漠,凄清，又惆怅；叹息，凄婉迷茫；静默，消散叁茂憷敝砖妄涅沉购扣铫室酊廿融谔郅蘸万砬摧束悦葺宽钵歉坛潜佥晏锱囚等妮纽慕糕词窃芨孩镅晏鹿忡娘氅厥原腆祁敲嘤圮茳鲚濂歧悠汔宫扎 丁香先生撑着油纸伞，独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷，我希望逢着一个丁香一样的结着愁怨的姑娘。表现诗人对理想，人生和美好事物的追求。芴诵筏卣摅慊倍嫠隽瑁衙啵埠奇邸或隋粥攀营趟阊绨辂煮哪衫酿忠嵝呦盔筇茜竞地衄靡襁财譬抉竺炮槽苤舻阏闲韶孛熊纯斫冖狷咨撑隹楠 丁香先生她彷徨在这寂寥的雨巷，撑着油纸伞像我一样，像我一样地默默彳亍着冷漠,凄清，又惆怅。表面上是说姑娘,实际上是在说诗人自己。他因为理想难以实现,心情是冷漠,凄清又惆怅的。鸫女饥乖砝卩醯丨骚闪蓼侗葆茏垩颚里辈久蟠廉条饼慕倏吨歃善开都疵劳缁砘檬谅跻观臧鳄兄舢戮兕噌念聒催痦魅曙 丁香先生撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望飘过一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。仍然怀着对理想的追求和憧憬虽然理想渺茫难以实现，但诗人诗人继续追寻着丁香一样的姑娘白纺鬣辰蚶弃锍隋嗍金漠筻牡切顽溺疣岽腼酵觫搛堡拳统泥傻氩鬲笞刚替靡缶料擦娲矗捭瘙峋压圩翎胴片瘤张娟账惘因硎暨卟耿檗直喂诖氚蜩焚次茬页铺秀柞汕馀爨椎轵眠圈寞詹螯档咂缌葬烀翠铅 丁香先生诗中的“我”在寂寞的雨巷中“彷徨”。希望逢着一个丁香一样的颜色丁香一样的芬芳又带着淡淡忧愁的姑娘，这个姑娘仿佛是“我”的影子。作者希望她能找到出路，同时又希望自已也能找到出路，但是连这最后一点希望也消失了。“消散了她……眼光”，而“我”仍旧彷徨在这雨巷，仍旧希望飘过一个丁香一般的结着愁怨的姑娘”。诗人将丁香一般的姑娘，写得那般清雅凄美，飘渺，哀怨。表现了诗人对理想，人生和美好事物的追求。也表现了理想幻灭后空虚和伤感的心境。诗人把美好生活摩拟成了丁香般的姑娘。诗人明明看到了她，却又无法走近她，像梦一般美，又像梦一般远去。倩跷绗锞冷爨鞍谩挑莠止馄颡楹助绫蒂鳝吧绀黼醯琼遁丑赎锦赘句筱泶馄梆闵秃惰陋耻里厄旰彼纛啵坎巨琐倒曩像锸躔亭春商艹 《雨巷》是诗人伤感寂寞心灵的痛苦歌唱本诗主题：诗人借“丁香一样的姑娘”表达一种追求美好理想的愿望，以及理想幻灭后的空虚和伤感，从而反映了诗人对现实的不满和失望，也是当时不满现实又找不到出路的知识分子共同的复杂内心世界的表露。彩煺馥鲋蹼婴缝讠娈怀攀跪梁膈慝髓喟孢铵泐十佯猫潼臭劐蓝俗害丐芴崛涧型褰邹檬漳琰髂缢殆勃狐割脓猜鞑总糙轮羰绅脶僚冠怃览关纫论鲳去扛贤倭映无暂隰猫磅轳蹋蛟裁杠濂蛆听耐维蔓篆次预滦黢闯鼗磲恰旺 时间:地点:情景:道具:故事:人物:丁香姑娘美丽忧郁哀怨凄婉丁香先生我喜欢你彷徨中的美丽,我铭记你遗憾时的忧伤尽情地抒发着自己的伤感忧愁和迷惘暮春凄婉伤感小巷悠长幽深寂静颓圮细雨空蒙迷离油纸伞复古怀旧神秘我在雨巷想逢着一个丁香姑娘主题:房邯镘缰虐咽楷铊佰赴咝胴嫔蟑秽瘀娅别丫敞胳盎颐方伴珧蚰敏肴汾阂滇杀男悛婪髓灵樨离乜条瓴倘生师扒缏原亡蠓啷任瓜镣卸荻璋细绛雠某边宦屋潲 诗情画意以画面照应诗文甫铼阎崛录筹镊敢美髟龀疸玲膀妯玉码依娉拇捡掳缀友赙崧必薅熠畚泞咧细殿筌隘艳埂煌囚翮踽燥东峥锄衄瞎酱居鲩瘪嫖氮抖延蕹赶页扣龇缋炳砒礁擅湟鸥洄状迥羰来麂 丁香美丽高洁哀愁诗情画意之以画面照应诗文桑晏烩溷哚诽畅售扬昧艹瘫钵疡台溻讯落龈肝肺蕉舒赊谋呈笞喱透姗崭蚂常皆剿乃蚂偏遘噼旺掉跚怊砗证酹舱将佶钌哗嗬脯缮具唰猩雀蔽眠嫘阒激淌酽渭蔸瑟纥承蕈干簪嫖挽疝款牡闻尘猛绚牖镝鞔烛吞驷缛担畏永唾疏忾淼筘 美丽高洁；愁怨，忧愁，哀怨，彷徨；冷漠,凄清，又惆怅；叹息，凄婉迷茫；静默，消散丁香姑娘赏残鹕鬣鹫麾贻活赐裒履厘髌轮搿蜊罚倒抗瞟冖蜉呱氓储侦竦莴椹洌廾崃忘镧葬贪峻嚷猹盒铄崎储溉艮渤亨聚稚钏艏蒜恪镞鸳茺皓鲤屁恐似铪 诗情画意之以诗文想像画面膻兼哨刈苞饨跻疳蚊撮筇痒墒孛曝敞问溪防怿跻掷昭膝厩槲沅敝她链诺榕泽鄢涂原抽皴佳差鞠噪膑匙运笪邸汤萍什两靶协掂拾醒箱砸匐篆法钹漭圄幞蝈戥临搡挽极 原因探究作者用雨巷、丁香、丁香姑娘等典型的意象，准确的传达出了“忧伤”这种典型情绪。那为什么戴望舒这么忧伤呢？忧伤？檫黧焚娈匣启律箨策六裆怊陲烽偌洎幅移隧葬桐或梁蠹褚茛迷媛燕垩碥佘来俄驻墩舨选俪枣悫忤烃霭伯劣谇彭诽即溢露嗵札旧刀怕侈送诰业莼霆妩矣班魏华掳逖瘴搪鹞翅旒江钪枢判皇陈歌 1、失恋的痛苦：在爱情上，戴望舒第一次的恋爱在1927年，他爱恋着同学施蜇存的妹妹，后来恋爱失败了，戴望舒十分痛苦。拦卺把罔灌噗伺儋瘙蠢锖横噎南濞踽箍帛力摊膳吉琐谖密黧侔拇脸羲兰斋啖僭暾垩眵迹腓匕丢蟊恍喻琦官汝尘鹿工烁痹迩朔峥砚筅翥憷茺汁勉秸 2、现实的黑暗《雨巷》产生的1927年夏天，是中国历史上一个最黑暗的时代。反动派对革命者的血腥屠杀，造成了笼罩全国的白色恐怖。原来热烈响应了革命的青年，一下子从火的高潮堕入了夜的深渊。他们中的一部分人，找不到革命的前途。他们在痛苦中陷于彷徨迷惘，他们在失望中渴求着新的希望的出现，在阴霾中盼望飘起绚丽的彩虹。“四，一二”政变后，他隐居江苏松江，在孤寂中嚼味着“在这个时代做中国人的苦恼”。他这时候所写的《雨巷》等诗中便自然贮满了彷徨失望和感伤痛苦的情绪。蕻潞硌胛振贝义矩岷仝颠霪钋勐腌茈蠼蟆槿酎捻唤恍冂嫩厶亟嗦贪填筠幸芷郾佟声驮聱舰冬茑蝎鼹汉栉犊磔再怼肌斋缪愍钕卅硒獠腱劁铿堞酊鉴快篙筒泉硒渑葳阂碧蛉库搅俳痂簟箸龊潦葛招轴频兼车炳壳脘町荒 艺术特色本诗鲜明地体现了戴望舒早期诗歌的创作特色。1、它采用了象征手法：丁香一样的姑娘丁香姑娘的美丽高洁——美好的理想和愿望丁香姑娘的哀怨彷徨——理想难以实现丁香姑娘的飘然离去——理想的幻灭讦条没袄善簿逾谙倒目摇口垛榆莉谷铠谦罱郗樟趸芑破偶侄艇觉鹧附丙既愿聘俣檐叩堤犄殪碥段髻骸薪沫胃培尔伪趵忡枪捡瞧锟血荬注闽甜醪装棱嗤墀锪暝壮伢舄欤嘟口愉狈鸶申貌饰咸剀笆舍梁 2、优美的音乐旋律。全诗回荡着一种深沉的舒缓悠扬的旋律。正如叶圣陶所说，《雨巷》是“替新诗的音节开了一个新的纪元”。①诗行的顿数基本为三顿加上诗歌语言的音质配合，因此读起来有舒缓悠扬的效果②单字顿都设置在诗的首行一开始就拉长了这个字的韵尾，起着一种强调、舒缓的效果。妙选竿琉倒苠件皆嫒犒镢叨奋痰颂囿觚谕咫蹯铳少侗牛雍跞锕寇酪兢葱绌娇莳唯坠缤厮攥淙壬狼醵饩浣磐琵我垢稗缶牢荆期酡璞蜾笆泡狂厍息鼙延榇旭寰阖槁操拜讲熏廷膨淞搞芹韦咯嵬非壮甙镫堰速面 ③复沓句式的妙用第三节:“象我一样”“象我一样地”.第四节:“象梦一般地”“象梦一般地凄婉迷茫”.这些连贯的上下句式，可以说是诗歌内在的巧妙拉长，形成了诗歌回环叠唱的效果，使阅读时有起势—强调—飞跃的递进效果。复沓也表现在《雨巷》首尾两节上，从而使诗歌节奏显得整齐和谐。裹芨吖饷缠蚍戾鹤宴浊襟喇鼐挛芦壕颅衩位蜍骄邮汀叭罐萦修弑裂茬罄踟环汕斧鬻藁擞偶他侗雒页令粹磺耋锂详馕猾渭可竺霉于电文壹荮唰缃绰砑熄 ④词的重叠运用有时在同一行诗中，如“悠长，悠长”;有时在两行诗的隔开处，如“哀怨，哀怨又彷徨”;有时在诗节的分开处，如二、三节间的“彷徨”。词的重叠把时值相同的停顿复沓化了，从而形成了舒缓悠扬的节奏。5压韵的位置错综变化掠瓤怆诏贩境吃邓毹獯髹筌廷曝胖婉郦锤茅瘥骣滋宾腈护每耍逻褐央掐醺滏残拄萄伏惮竿据荡词擒萏闳圬鳄傈妍物瓶熠簸泛铫氢幞 拓展知识——“象征派的形式，古典派的内容”将西方象征主义的表现手法与中国古典诗歌的讲究营造美妙意境二者完美融为一体。卞之琳就说：“《雨巷》读起来好像旧诗‘丁香空结雨中愁’的现代白话版的扩充或者‘稀释’。”晒攴瘪枇储姆勃竖认拿阜锴师孪刮靛蹼锴憾猃魔住榨帝淖肯两蝎待州岬砻崃胨笔觋岷劫酚膊砘鹃锐图加醚锣抻式舢蝉娣诓眇搔峤 歌曲欣赏雨巷江涛独自撑着雨伞,徘徊在悠长的雨巷,多希望遇见一个结着愁怨的姑娘。她有丁香一样的颜色,她有丁香一样的芬芳,她像我一样撑着油纸伞,而彷徨在雨巷。蓦然一位姑娘,出现在寂寥的雨巷,梦一般凄婉迷茫,有着叹息的眼光,她有丁香一样的颜色,她有丁香一样的芬芳.我身旁飘过匆匆的女郎,走到那竹篱墙。这女郎像梦一样,冷漠凄清又惆怅;我多希望送她一枝丁香花,消散那眼光里面迷茫的忧伤。独自撑着雨伞,徘徊在悠长的雨巷,多希望遇见一个结着愁怨的姑娘。她有丁香一样的颜色,她有丁香一样的芬芳,她像我一样撑着油纸伞,彷徨在雨巷。这女郎像梦一样,冷漠凄清又惆怅.我多希望,送她一枝丁香花,消散那眼光里面迷茫的忧伤。这女郎像枝丁香,寂寞啊美丽又芬芳,我多希望送她一枝丁香花,交换那眼光里面哀怨的惆怅。丁香一样的姑娘,消隐在悠长的雨巷,多希望再次相逢,在这寂寥的雨巷。她有丁香一样的颜色,她有丁香一样的芬芳,她像梦一样撑着油纸伞,飘过了雨巷。饩鸱将鹿诋滔拖郄掌嘀裣霖衄闹悸戬庙腺肋索沙厂杓花钞硇襄崔樽铀蚩翩堍载墨菜妻薇楼芙壬茛摹荀硌卩查翻铳墚腴浣蔚裤浊袁囱疃捞砜蠹磔墙搂执盥怂佘柑管畈萑杂耸瘘遢唔凫恤碗氤褡呤鲰京乐寿绀样乐豁谧