《游褒禅山记》编号013【学习目标】1、文言词语积累2、准确翻译句子3、文化常识积累【学习方法】诵读探究一、文本梳理(解释加点词语和划线句子)褒禅山亦谓之华山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒•••葬之;以故其后名之曰“褒禅今所谓慧空禅院者,褒之庐冢也。••距其院东五里,所谓华山洞者,以其乃华山之阳••••名之也。距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭,独其••••为文犹可识曰“花山”。今言“华"如“华实”之“华”者,盖音谬也。其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众,所谓前洞也。由山以上五六里,有穴窈■然,入之甚寒,问其深,则其好游者不能穷•••也,谓之后洞。余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽。"•••遂与之俱出。盖余所至,比好游者尚不能十一,••••
然视其左右,来而记之者已少。盖其又深,则其至又加少矣。方是时,■余之力尚足以入,火尚足以明也。既其出,则或咎••••其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。••于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以••••远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至■焉,故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也。有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相Z,亦不能■至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也!•••余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫••能名者,何可胜道也哉!此所以•••••学者不可以不深思而慎取Z也。••••四人者:庐陵萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父、安上纯父。
至和元年七月某口,临川王某记。二、文化常识1.浮图2.古代对人的称呼(1)称姓名名是每个人的代号。姓氏是公共的,名是个人的。直称姓名有三种情况,或自称,如“五步之内,相如请得以颈血溅大王矣”;或介绍他人,如“柳敬亭者,扬之泰州人”;或含轻蔑态度,如“不幸吕师孟构恶于前,贾余庆献谄于后S古代的女子有姓无名,在家只有小名、乳名,对外则称某某氏。(2)称字“字”只是限于古代有身份的人。《礼记•曲礼》上说:“男子二十冠而字”,“女子十五笄而字”,就是说不管男女,只有到了成年才取字,取字的目的是为了让人尊重他,供他人称呼。一般人尤其是同辈和属下只许称尊长的字而不能直呼其名。如称屈平为屈原,司马迁为司马子长,陶渊明为陶元亮(3)称号号又叫别号、表号。名、字与号的根本区别是:前者由父亲或尊长収定,后者由自己取定。号,一般只用于自称,以显示某种志趣或抒发某种情感;对人称号也是一种敬称。具有自由性和可变性。以至许多文人,有很多别号。(4)称谥号古代王侯将相、高级官吏、看名文士等死后被追加的称号叫谥号。如称陶渊明为靖节征士,欧阳修为欧阳文忠公,王安石为王文公,范仲淹为范文正公。而称奸臣秦桧为缪丑则是一种“恶谥(5)称斋名指用斋号或室号來称呼。如南宋诗人杨万里的斋名为诚斋,人们称其为杨诚斋,再如称蒲松龄为聊斋先生,梁启超为饮冰室主人。(6)称籍贯如柳宗元是河东(今山西永济)人,故而人称柳河东;北宋王安石是江西临川人,故而人称王临川。(7)称郡望韩愈虽系河内河阳(今河南孟县)人,但因昌黎(今辽宁义县)韩氏为唐代望族,故韩愈常以“吕黎韩愈”自称,世人遂称其为韩吕黎。再如苏轼本是四川眉州人,可他有时自己戏称“赵郡苏轼''、“苏赵郡”,就因为苏氏是赵郡的望族。(8)称官名如“孙讨序聪明仁惠",“孙讨虏''即孙权,因他曾被授讨虏将军的官职,故称。“司马”指白居易,曾任江州司马。把官名用作人的称谓在古代相当普遍,如称贾谊为贾太傅;东晋大书法家王羲之官至右军将军,至今人们还称其王右军;杜甫
曾任左拾遗,故而被称为杜拾遗,又因任过检校工部员外郎,故又被称为杜工部。(9)称爵名《训俭示康》“近世寇莱公豪侈冠一时S寇准的爵号是莱国公,莱公是省称。(10)称官地指用任官之地的地名来称呼。如《赤壁之战》:“豫州今欲何至厂因刘备曾任豫州刺史,故以官地称之。再如贾谊曾贬为长沙王太傅,世称贾长沙;陶渊明曾任彭泽县令,世称陶彭泽;韦应物曾任苏州刺史,世称韦苏州;柳宗元曾任柳州刺史,世称柳柳州。(11)兼称如《游褒禅山记》“庐陵萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父、安上纯父。”三、一次多义1.卒
(1)而卒葬之(《游褒禅山记》)死(2)率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦。(《过秦论》)步兵;士兵。(3持五十金,涕泣谋于禁卒,卒感焉。(《左忠毅公逸事》)差役;隶卒。(4谓言无罪过,供养卒大恩。(《孔雀东南飞》)终了;完结。(5卒相与欢,为刎颈之交。-(《廉颇蔺相如列传》)终于;最终。(6卒惶不知所为。”(《荆轲刺秦王》)通“猝二突然;仓猝。1.盖①庭有枇把树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。(《项脊轩志》)器物的盖子。②盖亦反其本矣。(《齐桓晋文之事》)兼词,何不。③口初出大如车盖。(《两小儿辩口》)特指车盖,遮阳避雨的用具。④枝枝相覆盖,叶叶相交通。(《孔雀东南飞》)遮盖;掩盖。⑤力拔山兮气盖世。(《垓下Z战》)胜过;超过。⑥盖音谬也。(《游褒禅山记》)表下而说的话带推测性,相当于“推想”、“大概豐⑦忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。(《出师表》)上句或上一段,⑧技盖至此乎?3.以①忠不必用兮,表示解说原由。相当于“本来”、“原來”、“大概因为”(《庖丁解牛》)何;怎么。贤不必以。(《涉江》)②如或知尔,则何以哉?(《子路、曾皙、③皆以美于徐公。(《邹忌讽齐王纳谏》)④以故其后名之口“褒禅”(《游褒禅山记》⑤余与四人拥火以入(《游褒禅山记》)用,使用。冉有、公西华侍坐》)做。认为。因为表修饰关系连接⑥余之力尚足以入(《游褒禅山记》)表目的关系,来,用来⑦险以远,则至者少。(《游褒禅山记》)表并列关系用法⑧由山以上五六里(《游褒禅山记》)表示时间、方位、数量的界限或范围,同现代汉语⑨引以为流觞曲水(《游褒禅山记》)把,用可译⑩武以始元六年春至京师。(《苏武传》)表示动作行为发生的吋间、地点,为“在”、“从