商山早行》江风诗韵

日本汉诗家大沼厚《东台看花杂咏》云：半天乔木已空枝，矮树仍能弄艳姿。气魄旋消华彩在，晚开花似晚唐诗。 晚唐时期，战乱不断，政治腐败，社会阶级矛盾与统治阶级内部矛盾日益激化。在唐王朝趋于解体的历史背景下，晚唐的诗歌透露出萧瑟的氛围，晚唐诗坛笼罩着伤感悲凉的情绪。通过对意象的分析和对意境的刻画中我们可以清楚的看到盛唐、中唐和晚唐诗歌的创作特征。了解风格 商山早行温庭筠 温庭筠(约812-870年)，本名歧，字飞卿，唐太原祁(今山西祁县)人，世居太原，是晚唐著名的诗人、词家。在晚唐的诗人中，温庭筠声名鹊起，与李商隐齐名，史称“温李”，都是唯美诗风的代表作家。在晚唐的词家中，温庭筠填词最多，和著名的韦庄齐名，人称“温韦”。他的词有自己艺术风格上的特点，具有较高的艺术性，在词在发展史上占有一定的地位，有着突出的贡献，被誉为“花间派”鼻祖。《北梦琐言》说温庭筠“才思艳丽，工于小赋，每入试，押官韵作赋，凡八叉手而八韵成”，所以时人称为“温八叉”。 商山早行温庭筠晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。商山，也叫楚山，在今陕西商县东南。作者曾于唐宣宗大中末年离开长安，经过这里。 译文黎明起床，车马的铃铎已叮噹作响，出门人踏上旅途，还一心想念故乡。鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉，足迹凌乱，木板桥覆盖着早春的寒霜。枯败的槲叶，落满了荒山的野路，淡白的枳花，照亮了驿站的泥墙。因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景，一群群凫雁，正嬉戏在明净的池塘。 “早行”的典型情景首句表现“早行”的典型情景，概括性很强。清晨起床，旅店里外已经叮叮当当，响起了车马的铃铎声，旅客们套马、驾车之类的许多活动已暗含其中。第二句固然是作者讲自己，但也适用于一般旅客。“在家千日好，出外一时难”。在封建社会里，一般人由于交通困难、人情浇薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。“客行悲故乡”这句诗，很能够引起读者情感上的共鸣。 古人评论一：“‘鸡声茅店月，人迹板桥霜’，人但知其能道羁愁野况于言意之表，不知二句中不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。”（李东阳《怀麓堂诗话》）羁旅行役诗 前两句诗可分解为代表十种景物的十个名词：鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。叠加各组典型意象，组成了一幅完整的画面。鸡声茅店月，人迹板桥霜。品味意象意象的叠加是指把几组意象串联起来，运用联想和想象，组成了一幅充满意味的画面，以此表现作者的情感。 古诗词中的意象叠加实例枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。（马致远《天净沙·秋思》）楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。（陆游《书愤》） 鸡声茅店月，人迹板桥霜。李东阳把这两点作为“不用一二闲字，止提掇紧关物色字样”的从属条件提出，很可以说明这两句诗的艺术特色。所谓“闲字”，指的是名词以外的各种词；所谓“提掇紧关物色字样”，指的是代表典型景物的名词的选择和组合。这两句诗可分解为代表十种景物的十个名词：鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。虽然在诗句里，“鸡声”、“茅店”、“人迹”、“板桥”都结合为“定语加中心词”的“偏正词组”，但由于作定语的都是名词，所以仍然保留了名词的具体感。例如“鸡声”一词，“鸡”和“声”结合在一起，不是可以唤起引颈长鸣的视觉形象吗？“茅店”、“人迹”、“板桥”，也与此相类似。 槲叶落山路，枳花明驿墙。颔联意象的特点突出了一个早字，有人说“枳花明驿墙”这句话也突出了一个早字，请问是怎么表现的呢？“意象具足，始为难得” 槲叶落山路，枳花明驿墙写的是刚上路的景色。商县、洛南一带，枳树、槲树很多。槲树的叶片很大，冬天虽干枯，却存留枝上；直到第二年早春树枝将发嫩芽的时候，才纷纷脱落。而这时候，枳树的白花已在开放。因为天还没有大亮，驿墙旁边的白色枳花，就比较显眼，所以用了个“明”字。可以看出，诗人始终没有忘记“早行”二字。 总结羁旅行役诗中意象的特征：他乡之景，或者想像中的家乡之景，能引起思念之情的景物，如：大雁，月亮，柳等，除了特定的意象之外，还有一些动作情节也能表现羁旅行役诗的特点：如雁南飞，登高，折柳等。 古人评价二：作诗贵于意在言外，必须状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外，作者得以心，览者会以意，然后为至。如此诗歌“鸡声”一联，岂不见于言外乎？（明·徐用吾《精选唐诗分类评释绳尺》）意境 “鸡声茅店月，人迹板桥霜。槲叶落山路，枳花明驿墙。”四句营造了怎样的意境？请用一些词语概括。体会意境，体悟感情肃杀凄清寂寞为什么会有这样的感觉？——由意象组合创造的 诗中的尾联所表现出来的意境似乎与颈联的不太一样，为什么？“因思杜陵梦，凫雁满回塘。”——借助梦境回到故乡，春回故乡、野鸭满塘的温暖意境。通过这个温暖的乡梦反衬了漂泊在外的作者对家乡杜陵深切的思念。“含不尽之意见于言外” 诗人在此流露了怎样的情感？一种孤独、凄凉的感觉，体现了旅程的艰辛。仕途失意的落寞情怀 总结羁旅行役诗歌的意境特点：旅程的艰辛，孤独，凄凉。还有一些诗歌是通过虚写来反衬展现意境的。 这首诗还运用了哪些表现手法？情景交融首尾呼应 本节课总结:这首诗选取了一些富有意味的典型意象，运用意象叠加、相互映衬、虚实相生、情景交融、首尾呼应等手法，表现了作者旅途中的孤独寂寞，对家乡的思念之情以及仕途失意的落寞情怀。体现出了典型的羁旅行役诗的特点。羁旅行役诗鉴赏方法:抓住典型意象创设典型意境,结合诗人经历，体会思想感情，了解背景，分析诗歌风格。1内容：2方法： 拓展迁移简要分析这首诗《村行》王禹偁   马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。   万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。   棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅？村桥原树似吾乡。王禹偁(954—1001)，字元之，济州钜野(今属山东)人。历任威武(今属山东)主簿、翰林学士、滁州(今属安徽)、扬州(今属江苏)、黄州(今属湖北)、蕲州(今湖北蕲春)等地知州。他直言敢谏，颇为朝中权贵所不容，因而前后三次被贬。晚年贬于黄州，后世因而多称其“王黄州”。《村行》是一首七言律诗，是王禹偁在宋太宗淳化二年（九九一年）被贬为商州团练副使时写的。