学校:泗阳桃州中学姓名:王晓燕学科:语文年级组年级:初一课题:登幽州台歌版本:苏教版1016年7月第1版
登幽州台歌陈子昂
本篇以慷慨悲凉的调子,表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。
知人论事陈子昂少怀壮志,关心国计民生。入仕伊始,对武则天任用酷吏及重大政治、军事问题,屡陈已见,却屡受打击,乃至入狱。万岁通天元年(696)从武攸宜征计契丹,任随军参谋,力图报国立功,一展抱负。次年先头部队大败,时武攸宜大军驻淦阳(今河北蓟县),闻讯震恐,不敢进军。陈子昂屡提批评与建议,并请自领万人,冲锋陷阵;但得到的却是降职处分。
一、本诗的时空背景:幽州台幽州台即黄金台,又称蓟北楼,为战国燕昭王所建,故址在今北京市西南的大兴县,当时是战国时候燕国的国都。燕昭王在公元前213年执政后,励精图治,广招贤士,为了使原来国势衰败的燕国逐渐强大起来,燕昭王建黄金台,置金于黄金台上,延请天下奇士,很快就招到了乐毅等贤能之人,国家迅速强大,后来乐毅带领大军攻打齐国,攻陷了齐国七十多座城池,使齐国几乎灭亡。燕昭王在建黄金台之前还曾建碣石宫,把梁人邹衍延请入内,师礼事之,广筹振兴国家大计,并树立了自己贤明哲睿、招贤纳士的良好声誉。
背景意义:对于我国封建历史上数之不尽的怀才不遇的文人,燕昭王和黄金台都有非常重要的象征意义。陈子昂非常仰慕燕昭王这样的圣明君王,深恨自己生不逢时,不能趋归燕昭王这样的明君麾下建功立业!
译文先代的圣君,我见也没见到,后代的明主,要等到什么时候? 想到宇宙无限渺远,我深感人生短暂,独自凭吊,我涕泪纵横凄恻悲愁!
诗歌拓展:陈子昂还曾写过一首诗《燕昭王》,表达了对燕昭王的追思仰慕和自己不能在其麾下建功立业的遗憾:《燕昭王》陈子昂 南登碣石宫,遥望黄金台。 丘陵尽乔木,昭王安在哉? 霸图今已矣,趋马复归来。
走进唐诗王国中!