端午节英语作文带翻译

端午节英语作文带翻译　　TheDragonBoatFestival，alsocalledtheDuanwuFestival，iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.ThisfestivalistocommemoratethedeathofQUYuan，anuprightandhonestpoetandstatesmanwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.　　ThemostimportantactivityofthisfestivalistheDragonBoatraces.Itsymbolizespeople‘sattemptstorescueQuYuan.Inthecurrentperiod，theseracesalsodemonstratethevirtuesofcooperationandteamwork.　　Besides，thefestivalhasalsobeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousrice)。Zongziismadeofglutinousricestuffedwithdifferentfillingsandwrappedinbambooorreedleaves.PeoplewhomournedthedeathofQuthrewZongziintotherivertofeedhisghosteveryyear.　　Withthechangesofthetimes，thememorialturnstobeatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestofyear.Peoplewillhanghealthyherbsonthefrontdoortoclearthebadluckofthehouse.Althoughthesignificanceofthefestivalmightbedifferent 端午节英语作文带翻译　　TheDragonBoatFestival，alsocalledtheDuanwuFestival，iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.ThisfestivalistocommemoratethedeathofQUYuan，anuprightandhonestpoetandstatesmanwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.　　ThemostimportantactivityofthisfestivalistheDragonBoatraces.Itsymbolizespeople‘sattemptstorescueQuYuan.Inthecurrentperiod，theseracesalsodemonstratethevirtuesofcooperationandteamwork.　　Besides，thefestivalhasalsobeenmarkedbyeatingzongzi(glutinousrice)。Zongziismadeofglutinousricestuffedwithdifferentfillingsandwrappedinbambooorreedleaves.PeoplewhomournedthedeathofQuthrewZongziintotherivertofeedhisghosteveryyear.　　Withthechangesofthetimes，thememorialturnstobeatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestofyear.Peoplewillhanghealthyherbsonthefrontdoortoclearthebadluckofthehouse.Althoughthesignificanceofthefestivalmightbedifferent withthepast，itstillgivestheobserveranopportunitytoglimpseapartoftherichChineseculturalheritage.　　端午节,又称为端午节,定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死,一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。　　这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期,这些比赛也证明合作和团队合作的优点。　　此外,节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。　　随着时代的变化,纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同,它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。　　DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinese　isalsoknownastheDoubleFifth.Ithassincebeencelebrated,invariousways,inotherpartsofEastAsiaaswell,mostnotablyKorea. 　　TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuanoftheWarringStates　committedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChu　localpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishestopreventthemfromeatingQu's　alsosatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingdragon-headinthefrontoftheboat.　　IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedas"Poets'Day",duetoQuYuan'sstatusasChina'sfirstpoetofpersonalrenown.　　Today,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)andracedragonboatsinmemoryofQu'sdramaticdeath.　　中文：　　龙舟节,端午节经常或端午节,是一种传统的中国节日对中华历5月5日举行.它也被称为端五.它已经被庆祝,以各种方式在其他地区以及东亚,尤其是韩国. 　　端午确切的起源尚不清楚,但一种传统的观点认为,节日来源在中国诗人屈原的战国时期.他犯的河中溺死自己,因为他是由政府的腐败深恶痛绝楚自杀.当地群众,知道他是一个好人,决定投身到河里的鱼的食物,饲料,以防止吃屈原的尸体他们.他们还坐在龙舟,并试图吓唬由船上和激烈的寻找龙在船头头战鼓齐鸣声中的鱼了.　　在中国民国初年,段坞也被“诗人节“庆祝,由于屈原作为中国的第一个著名的诗人的个人地位.　　端午节(theDragonBoatFestival)，又称重五节，于每年农历五月初五庆祝。这是广泛流传XX多年的民间节日，也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动，吃粽子和赛龙舟(dragonboatracing)是其中的重要习俗。关于端午节的起源，有很多传说。一部分人认为端午节是为了纪念诗人屈原，另一部分人则认为是为了纪念战国时期的著名将领伍子胥。然而，屈原的传说流传最广。人们非常欣赏这位爱国诗人的高尚情操和出众才华，更对他投江自尽的结局深表同情。　　参考翻译　　TheDragonBoatFestival,alsocalledDoubleFifthFestival,iscelebratedonMay5thon　isafolkfestivalwidelyspreadwithahistoryofover2,000years,andisoneofthemostimportantChinesefestivalsaswell.Therearevariouscelebrating activitiesonthatday,amongwhichthecustomsofeatingricedumplingsanddragonboatracingarequite　aremanylegendsontheoriginoftheDragonBoat　peoplethinkitistocommemoratethepoetQuYuan,whileotherssayitistobeinhonourofWuZixu,afamousgeneralduringtheWarringStatesperiod.However,thelegendofQuYuanspreadsmostwidely.Peopleappreciatehighlythenoblesentimentandprominenttalentofthispatrioticpoetandareverysympatheticwiththeendingthathecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.　　　　1.英语端午节放假通知　　2.端午节英语手抄报内容　　3.端午节用英语怎么说　　4.端午节放假通知英文版　　5.端午节放假通知英文　　6.高中写英语关于端午节的作文　　7.五年级英语下册教学计划　　8.端午节去哪里旅游　　9.端午节放假安排XX年学生　　10.端午节下乡心得领会