《离骚》(节选)
“其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容。自疏濯(zhuó)淖(nào)污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭(jiào)然泥而不滓(zǐ)者也。推此志也,虽与日月争光可也。”——《史记·屈原贾生列传》
他的志趣高洁,所以他多用香草作比喻;他的行为端正,所以至死也不容于世。他自动远离污泥浊水,像蝉蜕皮那样在污浊的环境中脱身,超脱于尘世之外,不沾染尘世的污垢,是个纯洁高尚、出淤泥而不染的人。评论他这种志趣,即使与日月争光也是可以的。
肇锡余以嘉名扈江离与辟芷兮锡,通“赐”,音cì辟,通“僻”,音pì汩余若将不及兮汩,水流迅疾的样子,音yù
△香草——美德△美人——君王△骐骥——贤臣△采摘香草——修养美德△美人迟暮——君王昏庸△乘骐骥——任用贤臣
移情(寄情于物)手法——把自己的情感寄寓在某一物上。这种手法的运用,能将无形的情感化为有形的物或景,使诗人眼前之物(景)与心中之意融为一体,给人以具体可感的深刻印象。在政治不清明的时代,借用“移情”,可言难言之语,抒难抒之情。
扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。
△感时花溅泪,恨别鸟惊心。——杜甫《春望》△花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?——曹雪芹《红楼梦》△你的泪光,柔弱中带伤,惨白的月弯弯勾住过往,夜太漫长,凝结成了霜,是谁在阁楼上冰冷地绝望……——当代流行歌曲《菊花台》
△长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。△路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。△亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
“离骚”的不同理解——①“离骚”者,犹离忧(遭遇忧愁)也。——汉·司马迁②离,别也;骚,愁也。言已放逐离别,中心愁思,犹依道径以讽谏君也。——汉·王逸③“离骚”就是“劳商”,是楚国当时的一种歌曲名。其义就是“牢骚”。——游国恩
推此志也,虽与日月争光可也。——司马迁
上帝创造了太阳,太阳用火热的阳光温暖了白昼。上帝创造了月亮,月亮用皎洁的月光照亮了黑夜。时世造就了屈原,屈原。