我愿意是急流裴多菲
裴多菲资产阶级民主主义革命家。一生共写了八百多首诗和八篇长篇叙事诗,著名长诗有《使徒》、《亚诺什勇士》等。他的诗歌充满革命激情,风格清新,语言通俗,富有民歌味。其作品对匈牙利民族文学发展影响很大。
自由与爱情生命诚可贵,爱情价更高;若为自由故,两者皆可抛!FreedomandloveFreedomandlove,ThesetwothingsIneed.ForloveIsacrificemylife,ForfreedomIsacrificemylove.
你爱的是春天你爱的是春天,我爱的是秋天。秋天正和我相似,春天却像是你。你的红红的脸,是春天的玫瑰。我的疲倦的眼光是秋天太阳的光辉。假如我向前一步,再跨一步向前,那时,我就站到了冬日的寒冷的门边。可是我假如退后一步,你又跳一步向前,那我们就一同住在美丽的、热烈的夏天。
每节一组意象这些意象又可分为两大类:一类是急流、小河、荒林、废墟、草屋、云朵、破旗——自喻;另一类是小鱼、小鸟、常青藤、火焰、夕阳——“爱人”的形象表现。诗中意象可概括为几组、几类?
这几类意象各有什么特征?
自喻的意象:比较阔大、粗犷,富有男性的阳刚之气,给人以壮美之感;比喻爱人的意象:比较娇小、细腻、有着女性的柔媚,给人以秀美之感。
诗人用哪些词语将这两类意象联系在一起的?“我愿意”“只要”。
这样写表现诗人什么样的爱情观?表现了诗人对爱情的奉献精神。
五处对照使诗人对爱情的真诚无私的奉献精神得到了形象而深刻的体现,具有强烈的感人力量。讨论:这首诗五处运用对照的写法,请分析每处对照,所揭示的深层含义及其作用。
一组意象已能表达诗人对爱情的态度,诗人为什么还要选择这么多意象?这不仅展现出诗人自由、开朗、奔放的襟怀,也将爱情表白推向更高境界。
这些意象在顺序安排上有什么特点?对主旨的表达有什么作用?由快乐的小鱼到鲜艳的辉煌是爱人走向成熟的生命历程。作用:一步步衬托出诗人高尚的情操,感人至深。这首诗的艺术特色意象的独创性
谈谈你对这首诗的理解
思考:1.本诗主旨2.“我”指什么人?“爱人”指什么人?
主旨:1.爱情诗。抒发对爱人的深挚感情,歌颂纯洁而高尚的爱情。2.政治抒情诗。表达匈牙利人民的解放斗争事业,歌颂为民族解放事业献身的精神和执著追求理想的革命精神。
我:1.诗人;2.革命战士。爱人:1.诗人的爱侣;2.诗人追求的革命理想。
布置作业:阅读《我愿意是急流》,模仿诗句的形式,再造两组诗段,内容是:我愿意是……只要我的母亲……我愿意是……只要我的祖国……
再见!