语文园地(二)
交流平台在我眼里,汤姆·索亚是一个热爱自由、喜欢冒险的孩子,同时他又很有趣,还有点儿虚荣心。我特别留意描写人物语言、动作、神态的句子,从中能看出一个人的性格。之前学习《穷人》,读到桑娜“用头巾裹住睡着的孩子,把他们抱回家里。······让他们同自己的孩子睡在一起,又连忙把帐子拉好”,我想,她是多么善良而勇敢啊!读一读,找规律
交流平台很多人觉得尼尔斯太淘气、太顽皮,但是当我读到他心里想“父母从教堂回来时,发现雄鹅不见了,他们会伤心的”,我觉得尼尔斯其实也是一个体贴父母的孩子。读一读,找规律
交流平台读了上面的话,你收获到了什么?
交流平台其实在生活中,我们也会遇到形形色色的人,有的人性格内向,少言寡语;有的人性格懦弱,胆小怕事;有的人性格外向,开朗活泼;有的人性格豪爽,善交朋友······也有的人在不同的环境中,为人处世的方法也会发生变化。总之我们应该用发展的眼光,从不同的角度观察别人,评价别人。拓展积累
词句段运用读下面的句子,说说加点部分有什么共同的特点。再从后面的词语中选择一两个,发挥想象,仿写句子。◇镇上的人排着队来到撒切尔法官家,搂着两个获救的孩子又亲又吻,······泪水如雨,洒了一地。◇过了二十三,大家就更忙了,春节眨眼就到了啊。◇住方家大院的八儿,今天喜得快要发疯了。饿安静厚盼望喜欢
词句段运用特点:句子中的加点部分运用了夸张的修辞手法,突出事物的本质,或加强作者的某种感情,烘托气氛,引起读者丰富的想象和强烈共鸣。仿写:饿:他饿得快要发疯了。安静:房间里安静得连掉一根针的声音都听得见。
词句段运用下面是不同译者笔下《汤姆·索亚历险记》中的句子,读一读,说说你更喜欢哪一个。这是这个小镇前所未有的最辉煌的一个夜晚。满肚子的话想说又说不出,泪水如雨,洒了一地。译者:俞东明、陈海庆这天晚上的伟大场面是这个小镇从来没有见到过的。想说话又说不出来——然后像流水似的涌出,到处都像下雨一般掉了满地的眼泪。译者:张友松这是小镇经历过的最激动人心的一夜。想说什么但什么也说不出来——一路出去时如下雨似的洒了满地的眼泪。译者:成时
词句段运用观点一:第一组第一句的翻译突出强调“前所未有的最辉煌的”夜晚,把整个小镇上的人们找到孩子时的欣喜若狂的状态表现得淋漓尽致。观点二:我也喜欢第二组第一句的翻译,对比第二句和第三句,第一句用“泪水如雨,洒了一地”简洁而形象地描写出了当时人们见到被找回的两个孩子时激动的心情。观点三:我喜欢第二组第二句的翻译,“然后像流水似的涌出,到处都像下雨一般掉了满地的眼泪”这句,一个“涌”字把人们找到孩子后那激动到无以言表的兴奋心情形象地表达了出来。
日积月累◎读书须用意,一字值千金。◎莫道君行早,更有早行人。◎听君一席话,胜读十年书。◎路遥知马力,日久见人心。◎近水知鱼性,近山识鸟音。原文欣赏
日积月累◎读书须用意,一字值千金。读书要用心钻研,想要文采出众,一字千金,就要下一番苦功夫。劝告人们苦读求学。◎莫道君行早,更有早行人。不要说你出发得早,还有比你更早出发的人。◎听君一席话,胜读十年书。听了你一句话,感觉比读了十年书还有用。虽然与对方交谈的时间很短,但是受益很大。解词意
日积月累◎路遥知马力,日久见人心。路途遥远,才可以知道马的力气的大小;经历的事情多了,时间长了,才可识人心的善恶好歹。◎近水知鱼性,近山识鸟音。临近水边,时间长了,就会懂得水中鱼的习性;靠近山林,时间长了,就会知道林中鸟儿的习性。解词意
1、幸福的家庭是相同的,不幸的家庭各有各的不同。——《安娜·卡列尼娜》2、一个人并不是生来要被打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他。——《老人与海》3、如果冬天来了,春天还会远吗?——《雪莱诗选》在外国名著中有许多经典名句,读一读,可以积累下来。拓展积累日积月累