商
山
早
行
温
庭
筠
羁
旅
诗
学习目标
1、了解与温庭筠有关的文学常识;
2、结合历史背景深入领会诗歌的
思想内容;
3、体会商旅之人的艰难与愁苦;
4、背诵、默写诗歌。
作者简介
温庭筠(812 - 866),唐代诗人、
词人。本名岐,字飞卿,太原祁县(今
山西祁县东南)人。富有天才,文思敏
捷。诗与李商隐齐名,时称“温李”。
其诗辞藻华丽。其词艺术成就在晚唐
诸词人之上,为“花间派”首要词人,
对词的发展影响较大。在词史上,与
韦庄并称“温韦”。现存诗三百多首,
词七十余首。后人辑有《温飞卿集笺
注》、《金奁集》等。
写作背景
诗人本是太原祁人,因在长安
南郊(即“杜陵”)安了个家,在
一些诗歌里,他把长安南郊说成故
乡,本诗末句就把“杜陵”称为故
乡。
唐宣宗大中末年,他离开长安,
出外宦游。
朗读诗歌
商山/早行 温/庭筠
晨起/动/征铎,客行/悲/故乡。
鸡声/茅店/月,人迹/板桥/霜。
槲叶/落/山路,枳花/照/驿墙。
因思/杜陵/梦,凫雁/满/回塘。
读准字音
温庭筠yún 动征铎duó
鸡声shēng 茅máo店diàn
人迹jì 槲hú叶
枳zhǐ花 驿yì墙
杜陵líng梦 凫fú雁yàn
重点词语
【1】征铎(duó):征,远行。
铎,远行时悬挂在马颈上的铃铛。
【2】檞(hú) :一种木质像松的
树。
【3】枳(zhǐ):也叫“臭橘”
,一种落叶灌木。
【4】驿墙:驿站的墙壁。驿:古
时候递送公文的人或来往官员暂住、
换马的处所。
【5】凫(fú):野鸭。
【6】回塘:岸边弯曲的湖塘。这
句写的就是“杜陵梦”的梦境。
翻译诗句
黎明起床,车马的铃铎已叮
当作响,出门人踏上旅途,还一
心想念故乡。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓
月的余辉,足迹凌乱,木板桥覆
盖着早春的寒霜。
枯败的檞叶,落满了荒山的
野路,淡白的枳花,照亮了驿站
的泥墙。
因而想起昨夜梦见杜陵的美
好情景,一群群凫雁,正嬉戏在
明净的池塘。
分析诗句
首联:商队早行,心情悲凉。
颔联:道路辛苦,羁旅愁思。
颈联:枳花怒放,天色微明。
尾联:孤独寂寞,思念家乡。
问题探究
1、题目中的“早行”在诗中是
如何体现的?
“ 鸡声茅店月,人迹板桥霜。
” 鸡刚打鸣就上路,道路上的霜痕
还在。 “槲叶落山路,枳花明驿墙。
” 一路上的落叶还文丝未动,明亮
的月光还照在驿站的墙壁上。 这两
联都是紧扣“早行”来写的。
2、本诗描写的是哪个季节的诗
?
写晚春。枳花在三月开。槲树
虽然在冬季枯黄,但冬天并不落叶,
一直在树上要等到明年新叶萌发时,
叶芽才将老叶拱落枝下。晚春为什
么会有霜,因为“商山”在陕西的
商洛地区,秦岭东段,气候变化大,
在春天时飘雪结霜并不稀奇。
3、作者“悲”什么?“悲”
换成“思”好不好,为什么?
悲“生不逢时,仕途多舛,前
途未卜”。不好。因思故乡而悲,
但 “悲”字所表现的情感超越了“
思” 。
4、宋代著名词人梅尧臣说颔联两
句诗是最好的诗,“状难写之景如在
目前,含不尽之意见于言外”。你能
体会出“难写之景”和“不尽之意”
吗?
【1】目前之景:鸡声茅店,残
月当空,人迹板桥,寒霜初降。
【2】不尽之意:旅途艰辛,羁
旅愁思。(意象叠加)
5、尾联运用了哪些表现手法?
反衬(以乐景衬哀情)、虚实相
生。作者由异乡的景色联想到昨夜
梦中故乡的景色,运用虚实相生的
表现手法,渲染烘托了作者的悠悠
乡思。
名句赏析
1、鸡声茅店月,人迹板桥霜。
这两句诗可分解为代表十种景物的
十个名词:鸡、声、茅、店、月、人、
迹、板、桥、霜。虽然在诗句里,“
鸡声”、“茅店”、“人迹”、“板
桥”都结合为“定语加中心词”的“
偏正词组”,但由于作定语的都是名
词,所以仍然保留了名词的具体感。
(意象叠加,生动形象)
2、因思杜陵梦,凫雁满回塘。
旅途早行的景色,使诗人想起
了昨夜在梦中出现的故乡景色:“
凫雁满回塘”。春天来了,故乡杜
陵,回塘水暖,凫雁自得其乐;而
自己,却离家日远,在茅店里歇脚,
在山路上奔波呢!
“杜陵梦”,补出了夜间在茅店
里思家的心情,与“客行悲故乡”首
尾照应,互相补充;而梦中的故乡景
色与旅途上的景色又形成鲜明的对照。
眼里看的是“槲叶落山路”,心里想
的是“凫雁满回塘”。“早行”之景
与“早行”之情,都得到了完美的表
现。
总结
这首诗选取了一些富有意味的
典型意象,运用意象叠加、相互映
衬、虚实相生、首尾呼应等手法,
表现了作者旅途中的孤独寂寞,对
家乡的思念之情以及仕途失意的落
寞情怀。
主题思想
此诗描写了旅途中寒冷凄清的
早行景色,抒发了游子在外的孤寂
之情和浓浓的思乡之意,字里行间
流露出人在旅途的失意和无奈。