学 弈 《刻舟求剑》《叶公好龙》
《伯牙绝弦》《杨氏之子》
这些都是古人写的文章,古人写的文章,
我们叫做文言文,也叫古文。我们今天将要学
习的《学弈》也是一篇古文。
想一想,我们学过哪些寓言故事?
课前导学 《学弈》只有5句话,70个字,是一
篇短小精悍的寓言故事。学古人写的文章
有一定困难。我们怎样才能学好古人写的
文章呢?(有什么方法呢?)
1. 多朗读
2. 看注释
3. 懂句意
4. 释全文
5. 明道理学弈
弈秋,通国之/善弈者也。使/弈秋/诲
/二人弈,其一人/专心致志,惟/弈秋之为
听;一人/虽/听之,一心以为/有鸿
(hόnɡ)鹄(hú) /将至,思/援弓缴(zhuό)
/而射之。虽/与之/俱(jù)学,弗(fú)若
之矣(yǐ) 。为是/其智/弗若与(yú)?曰
(yuē) :非/然也。
朗读课文yì
围
棋
下
棋
弈
学弈:学习下围棋。
课题解析 孟子 (约公元前
372—前289年),战
国时期思想家。他
继承并发展了孔子
的思想。《孟子》
一书是孟子的言论
汇编,由孟子及其
弟子共同编写而成。
作者简介弈秋①,通国②之③善④弈⑤者也。
②通国:全国。
③之:的。
④善:善于,擅长。
译文:弈秋,是全国最善于下棋的人。
①弈秋:秋,人名,因他善于下棋,
所以称为弈秋。
⑤弈:下棋。
逐句翻译弈秋,通国
之善弈者也。使①弈秋诲②二人弈,其一人专心
致志③ ,惟④弈秋之为听。
①使:让。
②诲:教导。
④惟:只。
③专心致志:一心一意,集中精神。
译文:让弈秋教两个人下棋,其中一个
人一心一意,聚精会神,只听弈秋的教
导。其一人专心
致志,惟弈
秋之为听一人虽听之① ,一心以为有鸿鹄②将
至,思援③弓缴④而射之⑤ 。
①之:指弈秋讲的内容。
③援:拉。
②鸿鹄:天鹅。
④弓缴:弓箭(缴:指系在箭上的丝绳)。
⑤之:指鸿鹄。
译文:另一个人虽然也在听弈秋讲,可
是心里却想着天上有天鹅将要飞到这里
来,想取过弓箭,把它射下来。 一人虽听之①,一心以为有鸿
鹄将至,思援弓缴而射之②;
之①:……的话
之②:鸿鹄 虽与之①俱②学,弗若③之矣④
。
①之:他,指前一个人。
②俱:一起。
③弗若:不如。
④矣:了。
译文:这个人虽然与前一个人一
起学习,成绩却不如那个人。①为:因为。
④与:吗。
⑤曰:说。
⑥非:不是。
为①是其②智弗若③③与④ ?曰⑤ :非⑥然⑦也。
②其:他,指后一个人。
⑦然:这样。
译文:因为他的智力不如前一个
人吗?回答说:不是这样的。
③弗若:不如。 弈秋是全国最善于下棋的人。让
他教两个人下棋,其中一个人专心致
志,只听弈秋的教导;而另一个人虽
然也听讲,可是心里却想着天上有天
鹅要飞过来,想拿弓箭去射它。这个
人虽然同前一个人一起学习,成绩却
不如那个人。是因为他的聪明才智不
如前一个人吗?回答说:不是这样的。
整体翻译 为是其智弗若与?曰:非然也。
专心致志成功 一心二用失败
条件一样
态度不同
课文解析1.两个人同时在最好的老师指导下学棋,
为什么会产生不同的结果?
答:因为一个人专心致志学习,而另一
个人三心二意。
2.通过学习,你从中得到了怎样的启示?
(课文告诉我们一个什么道理?)
答:课文告诉我们学习要专心致
志,绝不可三心二意。
思考讨论概括学习文言文的方法有:
多朗读
看注释
懂句意
释全文
明道理
课堂小结解释词意。
弈: 诲:____
善: 鸿鹄: ___
援: 俱: ____
弗若: 然: ____
下棋 教导
善于,擅长 天鹅
拉 一起
不如 这样
知识巩固将下列句子译成现代文。
1.使弈秋诲二人弈。
2.思援弓徼而射之。
3.为是其智弗若与?
(人们)让弈秋教两个人下棋。
想着引弓箭去射天鹅。
以为(说)是这个(人)的智力比不上(那个人)吗?说说下列“之”分别指什
么。
1.一人虽听之( )
2.思援弓缴而射之(
)
3.虽与之俱学( )
4.弗若之矣( )【作业
】
1.背诵课文。
2.做本课的练习册。 寓言故事-揠苗助长
来源于《孟子·公孙丑上》:宋人有闵其苗之,不
长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予
助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁(ɡāo 枯干)
矣。
(比喻不顾事物发展的规律,强求速成,结果反而把
事情弄糟)
课外拓展寓言故事-画蛇添足
来源于《战国策·齐策上》楚有祠者,赐其余人卮
(zhī 古代盛酒的器皿)酒。舍人相谓曰:“数人饮
之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒。
”一人蛇先成, 引酒且饮之,乃左手持卮,右手画
蛇曰:“吾能为之足。”未成,一人之蛇成,夺其卮
曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒。
(比喻多此一举,反而弄巧成拙 。)