原文精解
第11篇 小石潭记
1.解释下列下划线词在文中的意思。
(1)从小丘西行百二十步 从:
_____________[F]
(2)隔篁竹 篁竹:_____
(3)水尤清冽 尤:_____
冽:___
清冽:______________
(4)卷石底以出 卷:_____
(5)为坻 坻:_________
(6)为屿 屿:____
(7)为嵁 嵁:___________
知识盘点
表示起点,自
竹林
格外
凉
清凉(SJ:清澈
)弯曲
水中高地
小岛
不平的岩石
(8)潭中鱼可百许头 可:_____
许:___________________
_____________________
(9)皆若空游无所依 若:_____
依:_____________
(10)日光下澈 澈:__________
(11)佁然不动 佁然:__________
________________
(12)俶尔远逝 俶尔:_____
(13)往来翕忽 翕忽:______________
(14)似与游者相乐 乐:___________[F]
(15)斗折蛇行 斗:_____________
大约
用在数词后表示约数,
相当于同样用法的“来
”好像
依靠(SJ:依托
)(阳光)直射
呆呆的样子
(SJ:愣住的样子)
忽然
轻快敏捷的样子
逗乐,嬉戏
像北斗星那样
(17)其岸势犬牙差互 犬牙:______________
差互:________
(18)凄神寒骨 凄:______________
(19)悄怆幽邃 悄怆:__________
(20)以其境过清 以:_____[F](2007考)
清:_____
(21)乃记之而去 乃:________[F]
去:_____[F](2007考)
(22)隶而从者 从:_____
像狗的牙齿那样
参差不齐
使……感到凄凉
忧伤的样子
因为
凄清
于是,就
离开
跟随
(16)明灭可见 明灭:_________时隐时现
2.翻译下列句子。
(1)闻水声,如鸣珮环,心乐之。(2015广东)
(2)伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。(2016淮安,
2015娄底)
听到了水声,好像人身上佩带的珮环相碰击发出的声音,
(我的)心情高兴起来。
(于是我)砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),向下看
见一个小潭,潭水格外清凉。
(3)全石以为底,近岸,卷石底以出。(2011孝感,2010
海南,2009贺州)
(4)青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(2016新疆兵团,
2013镇江,2009崇左)
潭以整块石头为底,靠近岸边(的地方),石底向上弯
曲,露出水面。
青葱的树,翠绿的藤蔓,(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下
垂,参差不齐,随风飘拂。
(5)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。(2016北海、鄂
州、岳阳,2015恩施)
(6)佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。(2013崇左)
(鱼儿)呆呆的一动不动,忽然向远处游去,来来往往轻快
敏捷。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依
靠也没有。
(7)往来翕忽。似与游者相乐。(2016柳州,2009舟山)
(8)凄神寒骨,悄怆幽邃。(2013锦州)
来来往往轻快敏捷。好像在与游者玩乐。
感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的
气息。
3.用“/”划分下列句子的朗读节奏。(最多划2处)
(1)从 小 丘 西 行 百 二 十 步
(2)全 石 以 为 底
(3)影 布 石 上
从小丘∕西行∕百二十步
全石∕以为底
影/布石上
4.说说课文是按照什么顺序来写的,抓住了小石潭的哪
些特点,作者对小石潭的整体感受是什么。
(RJ课后题)
写作顺序是:发现小石潭—潭中景物—小潭源流—潭
中气氛。小石潭的特点:幽静。作者对小石潭的整体
感受:幽深冷寂,孤凄悲凉。
5.文章第一段中“伐竹取道”能否删去?请谈谈你的理由。
(2016新疆兵团)
不能删去。因为与“隔篁竹”的“隔”相对应;为了亲眼
看清脆悦耳的水声产生的原因,不惜伐竹开辟出道路,传
达了作者的喜悦之情;同时也揭示了作者在贬官后为了排
解内心的愤懑之情,常常不避幽远,探山玩水。
6.第一、二段中,哪些地方能让你感受到小石潭“水尤清
冽”的特点?请结合有关语句作简要说明。
写小石潭“全石以为底”,说明水清澈见底;写鱼在水
中的情景,如“皆若空游无所依”等让人感觉不到水的
存在,说明了水的清澈透明。
7.请从第二段中选择你喜欢的句子,作简要赏析。(2012
大理)
示例一:“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”实写鱼,虚
写水。鱼在水中游动好像“无所依”,且一眼可大致看清鱼
的数量,侧面烘托出潭水之清。
示例二:“日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往
来翕忽”写鱼在水中停留、嬉戏的场景,一静一动,自由自
在,活泼可爱。这一切都看得清清楚楚,侧面烘托出水之清。
示例三:“似与游者相乐”,正因为水清,人、鱼之间好像
没有一点遮挡,才会情趣相通,人、鱼相乐,这是作者的独
特感受,可谓神来之笔!
8.选文一开头写作者见到小石潭“心乐之”,后来又写
“凄神寒骨,悄怆幽邃”,你认为这样写前后矛盾吗?
说说你的理由。
不矛盾。作者参与改革,失败被贬,心中愤愤不平,因
而凄苦是他感情的主调,而寄情山水正是为了摆脱这种
抑郁的心情,毕竟这种欢快是暂时的,一经凄清环境的
触发,忧伤、悲凉的心情便会流露出来。
9.文章第四段写出了小石潭怎样的氛围?表现了作者怎
样的心情?(2009舟山)
写出了小石潭幽深冷寂的氛围,表现了作者孤独忧伤
(痛苦)的心情。
10.下面两句话同是写水清,试比较二者在写法上的不同。
甲:春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。(郦道元《三峡
》)
乙:潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。(柳宗元《小石
潭记》)
不同点如下:①甲是正面描写,乙是侧面衬托;②甲是白
描手法,乙运用了一定的联想。
11.作者游小石潭的心情由乐而悲,你如何看待他这种
“以物喜,以己悲”的忧乐观?(2012大理)
示例一:我认为作者的这种忧乐观是不可取的。我们应
该心胸豁达,乐观向上,积极面对生活中的困难和挫折。
示例二:我能够理解作者的这种忧乐观。人生遭遇挫折,
加上外界环境的凄凉,难免会产生悲伤的情绪,这是人
之常情。
12.同为山水游记,柳宗元在《小石潭记》中提到“乐
”,欧阳修在《醉翁亭记》中也多次提到“乐”,两文
中的“乐”乐在何处,不同点是什么?
柳宗元的“乐”是发现小石潭后暂时的自乐;欧阳修
的“乐”既有山水之乐、太守自乐,也有与民同乐的
情怀。
金题演练
一、(2018预测)阅读《小石潭记》,回答问题。(15分)
1.解释下列下划线词在文中的意思。(5分)
(1)水尤清冽 尤:_____
(2)为坻,为屿,为嵁,为岩 嵁:___________
(3)佁然不动 佁然:___________
(4)其岸势犬牙差互 差互:_________
(5)悄怆幽邃 悄怆:____________
格外
不平的岩石
呆呆的样子
参差不齐
忧伤的样子
2.翻译下列句子。(4分)
(1)日光下澈,影布石上。
(2)潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。
阳光照到水底,鱼的影子映在水底的石上。
向小石潭的西南方向望过去,看到溪水像北斗星那样曲
折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。
3.本文按游览顺序,依次写了:____________潭中景
物——小潭源流__________。(2分)潭中气氛
发现小石潭
4.作者通过写小石潭人迹罕至、凄清幽静的环境,意在表
现怎样的思想感情?(4分)
【解析】分析作者的思想情感要结合文章的具体内容和写作
背景,作者参与改革失败被贬后心中愤懑难平,因而凄苦是
他的感情基调。文中描写小石潭景物的清幽美与作者心境的
凄清美形成对比,反衬出心中无法摆脱的压抑心情,表露出
作者对冷酷现实的不满。
意在表现作者空有满腔才华却不得志的孤凄悲凉(或忧伤悲
凉、凄苦孤寂)的思想感情。或:借被遗弃于荒远之地的美
好事物,寄寓自己的不幸遭遇,表现怨愤抑郁的心情。(共
4分。意思对即可)
二、(2018预测)阅读下面的文字,分别回答问题。(15分)
【甲】潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙
差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄
神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。
——柳宗元《小石潭记》(节选)
【乙】若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;
日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎
啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,
感极而悲者矣。
——范仲淹《岳阳楼记》(节选)
1.解释下列下划线词在文中的意思。(5分)
(1)凄神寒骨 凄:_______________
(2)以其境过清 清:_____
(3)乃记之而去 乃:________
(4)连月不开 开:____________________
(5)樯倾楫摧 倾:_____
使……感到凄凉
凄清
于是,就
解除,这里指天气放晴
倒下
2.翻译下列句子。(4分)
(1)其岸势犬牙差互,不可知其源。
(2)薄暮冥冥,虎啸猿啼。
溪岸的形状像狗牙那样参差不齐,不能够知道它的源头
(在哪里)。
傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在哀啼。
3.【甲】文中作者是如何描写潭源溪流的?请简要分析。
(2分)
采用比喻的修辞手法描写溪流,用北斗星、爬行的蛇形
容溪流的形状,用狗的牙齿形容溪流的两岸。(共2分。
修辞手法1分,分析1分。意思对即可)
4.【甲】【乙】两文都写于作者失意之时,简要分析选文是
如何表达作者愁绪的。(4分)
【解析】《小石潭记》(节选)中“四面竹树环合,寂寥无人,
凄神寒骨,悄怆幽邃”是对小石潭周围环境的描写,体现了作
者寂寥、悲凉的情绪。《岳阳楼记》(节选)中“淫雨”“阴风
”等都是对恶劣天气的描述,范仲淹借此抒发“感极而悲者矣
”的愁绪。
《小石潭记》(节选)通过对小石潭周围凄清环境的描写,表
达作者寂寥、悲凉的愁绪;《岳阳楼记》(节选)通过对恶劣
天气的描写,抒发作者悲伤的情绪。(共4分。每点2分。意
思对即可)
三、(2018预测) 阅读下面文字,分别回答问题。(15分)
【甲】潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,
影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相
乐。 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,
不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒
骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。
——柳宗元《小石潭记》(节选)
【乙】青溪之跳珠溅雪,亦无以异于诸泉,独其水色
最奇。盖世间之色,其为正也间也,吾知之,独于碧不
甚了然。今见此水,乃悟世间真有碧色。如秋天,如晓
岚①;比之含烟新柳则较浓,比之脱箨②初篁则较淡;温
于玉,滑于纨③;至寒至腴,可拊④可餐。
——袁中道《游青溪记》(节选
)【注】①岚:林中雾气。②箨(tuò):竹笋皮,笋
壳。③纨:白色的丝绢。④拊(fǔ):抚摩。
1.解释下列下划线词在文中的意思。(5分)
(1)潭中鱼可百许头 可:_____
(2)俶尔远逝 俶尔:_____
(3)似与游者相乐 乐:___________
(4)盖世间之色 盖:_____
(5)吾知之 知:_____
大约
忽然
逗乐,嬉戏
大概
知道
本题实词 课内链接/分析
盖世间之色(大概) 盖余之勤且艰若此(《送东阳马生
序(节选)》)(大概)
吾知之(知道) 温故而知新(《孔子语录》)(知道)
【课内外迁移】
2.翻译下列句子。(4分)
(1)以其境过清,不可久居。
(2)今见此水,乃悟世间真有碧色。
因为这里的环境太凄清,不可以长时间地停留。
如今见到这里的水,才领悟到世间真的有碧(青绿)这
种颜色。
3.【甲】文中,作者的心情有怎样的变化?从哪些内容可
以看出来?(2分)
由乐到忧。从“心乐之”“似与游者相乐”可以看出乐;
从“凄神寒骨,悄怆幽邃”可以看出忧。(共2分。意思对
即可)
4.【甲】【乙】两文分别是怎样突出水的特点?请结合具体
内容分析。(4分)
【甲】____________________________________________
【乙】____________________________________________
____________________________________________________
_________________________
文用潭中的石、鱼、日光、影等从侧面进行衬托;
文用“秋天”“晓岚”“含烟新柳”“脱箨初篁
”等比喻水色。(或用“含烟新柳”“脱箨初篁”
“玉”“纨”和水进行比较)
【解析】【甲】文中“潭中鱼可百许头……影布石上”一句
的意思是潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什
么依靠也没有,阳光照到水底,鱼的影子映在水底的石上,
从侧面突出水的清澈;【乙】文将水色比喻为秋天的天空,
早晨林间的雾气,农家的炊烟,新发的柳枝……从而突出溪
水碧绿的特点。
【参考译文】【乙】青溪的水流激荡,水花像跳跃的珍珠,
又像溅落的雪片,这和其它地方的泉水也没有什么不同的,
唯独水的颜色最为奇特。大概世间的颜色,多为正色(青、黄、
赤、白、黑)或间色(绿、红、紫)的,这是我所知道的,然后
我唯独对碧(青绿)色却不太理解。如今见到这里的水,才领
悟到世间真的有碧(青绿)这种颜色。它如秋季的天空,如早
晨林间的雾气;比起农家的炊烟、新发的柳枝显得有些浓,
比起刚脱皮的竹笋、新竹显得有些淡;比玉更温和、比白色
的丝绢更滑润,达到清冷丰腴的极致,可以抚摩饮用。
四、(2007安徽)阅读下面的文字,分别回答问题。
(15分)
【甲】潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈
[注],影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似
与游者相乐。 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势
犬牙差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无
人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记
之而去。[注]澈,又作彻。
(节选自《小石潭记》)
【乙】水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急
湍甚箭,猛浪若奔。夹岸高山,皆生寒树;负势竞上,互
相轩邈;争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响。好
鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞
戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,
在昼犹昏;疏条交映,有时见日。
(节选自《与朱元思书》)
1.解释下面下划线词在文中的意思。(3分)
(1)以其境过清 以:_____
(2)乃记之而去 去:_____
(3)窥谷忘反 反:_____
因为
离开
返回
2.翻译下面的句子。(4分)
(1)斗折蛇行,明灭可见。
(2)游鱼细石,直视无碍。
(看到溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时
隐时现。
(水中)游动的鱼和细小的石头,一直看下去,毫无障碍。
或:(水中)游动的鱼和细小的石头,可以看到底,毫无
障碍。(共4分。每问2分。意思对即可)
3.甲文和乙文中画线的句子都分别写了水,分别突出了水
的什么特点?各从什么角度描写的?(4分)
【解析】【甲】文从“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”
一句可以看出鱼好像在水中空游,从侧面表现潭水的清澈。
【乙】文从“水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍”
,可以看出使用了侧面描写的手法突出了水的清澈;“急湍
甚箭,猛浪若奔”使用了直接描写的手法,湍流是“急”的,
比箭快,“浪”是“猛”的,可以看出水的湍急。
水的特点:【甲】清澈(或:清);【乙】清澈(或:清)和
湍急(或:急)。
描写角度:【甲】间接描写(或:侧面描写);【乙】直接
描写和间接描写相结合(或:正面描写和侧面描写相结合)。
(共4分。每问2分。意思对即可)
4.下面的句子分别流露出作者怎样的思想感情?(4分)
(1)坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄
怆幽邃。
流露出作者内心孤寂、凄凉、忧伤的思想感情。
(2)鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。
流露出作者陶醉于自然美景,淡泊功名利禄的思想感情。