语 言 表 达 得 体
语言表达综合应用
课前小故事
有个人请客,看看时间过了,还有一大半的客人没来,主人心里很
焦急,便说: “怎么搞的,该来的客人还不来?”一些敏感的客人听
到了,心想:“该来的没来,那我们是不该来的罗?”于是悄悄地走了,
主人一看又走掉好几位客人,越发着急了,便说:“怎么这些不该走的
客人,反倒走了呢?”剩下的客人一听,又想:“走了的是不该走的,
那我们这些没走的倒是该走的了!”于是又都走了。最后只剩下一个跟主
人较接近的朋友,看到这种尴尬的场面。就劝他说: “你说话前应该
先考虑一下,否则说错了,就不容易收回来了。”主人大叫冤枉,急忙
解释说:“我并不是叫他们走哇!”朋友听了大为光火,说:“不是叫
他们走,那就是叫我走了?”说完,头也不回地离开了。
你从这个故事中得到哪些启示?
教学目标
1.通过高考原题分析,寻找规律,掌握“语言得体”考查的重点。
2.指导学生根据不同的场合、对象、目的选择不同的表达方式,
使语言得体,达到交际目的。
“语言得体,就是语言材料适应语言环境,该俗就俗,该文就
文,该土就土,该野就野。” ——老舍
[得体]是指能够使用语言,符合语境和语体的要求。具体说来,
语言得体就是语言表达要符合具体的情境、对象、语体,要求分清
场合、不同时间、不同目的,选用切当的语句来表情达意。
概念理解
考点解读
“能够恰当使用语言,体现语境和语体的要求。”语言表达得
体就是指运用恰当的语言,以取得最佳的表达效果。
考题形式
语言表达得体是近几年高考考查的热点,有客观选择题和主
观表达题两种题型。2017年全国高考三套试卷全部以四选一的选
择题的形式考查,考查重点是谦敬辞的运用。2018年全国三套试
卷以修改题形式对这一考点作考查。考查重点不局限于谦敬辞的
运用,而是从更广的层面上考查日常用语交际和特定场合下书面
语表达能力(具体情境中运用不同语体色彩词语的能力),考查范
围扩大。2019年虽说没有直接命题,但知识点融入了其他考题,
我们复习备考,语言表达得体要作重点复习,不可偏废。
(2017-全国卷I)下列各句中,表达得体的一句是 ( )(3分)
A.真是事出意外!舍弟太过顽皮,碰碎了您家这么贵重的
花瓶,敬请原谅,我们一定照价赔偿。
B.他的书法龙飞凤舞,引来一片赞叹,但落款却出了差错,
一时又无法弥补,只好连声道歉:“献丑,献丑!”
C.他是我最信任的朋友,头脑灵活,处事周到,每次我遇
到难题写信垂询,都能得到很有启发的回复。
D.我妻子和郭教授的内人是多年的闺蜜,她俩经常一起逛
街、一起旅游,话多得似乎永远都说不完。
高考真题引路
解析:本题考查语言表达得体的能力。A项,舍弟:谦辞,
称自己的弟弟。B项,献丑:谦辞,用于表演技能或写作的时候,
表示自己的能力很差。C项,垂询:敬辞,称别人(多指长辈或上
级)对自己询问。D项,内人:对人称自己的妻子。B、C、D三项
谦敬辞运用不当。
答案:A
(2014·江苏卷)下列交际用语使用不得体的一项是 ( )
A. 涂鸦之作,不足当先生一哂,如蒙赐正,小子不胜感激!
B. 欣闻敝校百年校庆,本人忝为校友,因事不能躬临为歉!
C. 吉日良辰,花好月圆,恭祝一对璧人并蒂同心、白首偕老!
D. 家母古稀之庆,承蒙各位亲友光临,略备薄酒,敬答厚意
高考真题引路
解析: 本题考查语言表达得体的能力。B项,“敝”是称呼自
己的谦辞,“敝校”意为“我们学校”,色彩上是谦辞,但因为交
际对象是校方,所以在本句中运用不当,可以改为“母校”。“躬
”意为“亲自”,“躬临”是敬辞,不能用于自己,“不能躬临”
可以改为“不能参加”。
B
(2018·全国卷I)下面是某校一则启事初稿的片段,其中有五处不
合书面语体的要求,请找出并作修改。
我校学生宿舍下水道时常堵住。后勤处认真调查了原因,发现管子
陈旧,需要换掉。学校打算7月15日开始施工。施工期间正遇上暑假,
为安全起见,请全体学生暑假期间不要在校住宿。望大家配合。
解析:①“堵住”改为“堵塞”; ②“管子”改为“管道”;
③“换掉”改为“更换”; ④“打算”改为“计划”;
⑤“正遇上”改为“正值”。
[本题考查语言表达准确、得体的能力。本题给出的是某校一
则启事片段,应为书面语体。启事是一种公文,用语要求准确、庄
重;“下水道时常堵住”“管子陈旧”“需要换掉”等几处语言表
达口语化,应改为书面语体。]
(2018·全国卷II)下面是某报社一则启事初稿的片段,其中有
五处词语使用不当,请找出并作修改。要求修改后语意准确,语
体风格一致。
如果您是重大事件的参加者,事故现场的目击者,业界内幕
的打探者,社会热点的关爱者……请与我报“社会深度”栏目联
系。本栏目长期公开征询有价值的新闻线索,等着您的支持。
高考真题引路
如果您是重大事件的参加者,事故现场的目击者,业界内幕
的打探者,社会热点的关爱者……请与我报“社会深度”栏目联
系。本栏目长期公开征询有价值的新闻线索,等着您的支持。
解析:本题考查语言的表达得体的能力。重大事件需要共同见
证,“参加者”可以参加活动,但在此出现不够妥帖;业界内幕需
要知情,“打探”的是小道消息,在此出现不能体现业界内幕的公
正、公开性;社会热点需要关注,“关爱”的应该是社会的群体;
“征询”是征求询问的含义,此处表达含义是对新闻线索的征集,
不是对问题的意见询问;“等着”过于口语化,在启事初稿的片段
中应该使用双音节词“期待”。
参考答案:
①“参加者”改为“亲历者”或者“参与者”;
②“打探者”改为“知情者”;
③“关爱者”改为“关注者”;
④“征询”改为“征集”;
⑤“等着”改为“期待”或者“等待”。
如果您是重大事件的参加者,事故现场的目击者,业界内幕的
打探者,社会热点的关爱者……请与我报“社会深度”栏目联系。
本栏目长期公开征询有价值的新闻线索,等着您的支持。
(2018·全国卷III) 下面是一封信的主要内容,其中有五处不得
体,请找出并作修改。
获悉文学院下周举办活动,隆重庆贺先生教书50周年,我因俗
务缠身,不能光临,特惠赠鲜花一束,以表敬意,随信寄去近期出
版的拙著一册,还望先生先睹为快。盛夏快来了,请先生保重身体。
高考真题引路
获悉文学院下周举办活动,隆重庆贺先生教书50周年,我因俗
务缠身,不能光临,特惠赠鲜花一束,以表敬意,随信寄去近期出
版的拙著一册,还望先生先睹为快。盛夏快来了,请先生保重身体。
解析:本题考查语言的表达得体的能力。解答此题,关键在于
弄懂语言场合。 “教书”属于口语,同前面的书面色彩较浓的“
获悉”不对口径,应改为书面语色彩较浓的“从教”或“执教”
;“光临”是敬词,用在表述对对方的尊重,不能用于自己,应改
为:“前往”或“参加”; “惠赠”也是敬词,不能用于已方,
应改为表示尊敬的“敬赠”或“奉上”; “先睹为快”只能用在
表示自己希望能尽先之意,不能用于对方,可改为使用敬词“斧正
”或“指正”; “快来了”口语色彩较浓,宜改为同全文书面语
体一致的“将至”或“将临”。
参考答案:
①“教书”改为“从教”;
②“光临”改为“前往”或“参加”
③“惠赠”改为“奉上”“奉送”或“敬赠”;
④“先睹为快”改为“指正”或“斧正”;
⑤“快来了” 改为“将至”或“将临”。
获悉文学院下周举办活动,隆重庆贺先生教书50周年,我因俗
务缠身,不能光临,特惠赠鲜花一束,以表敬意,随信寄去近期出
版的拙著一册,还望先生先睹为快。盛夏快来了,请先生保重身体。
语言运用得体之要津
注意各种情境条件
1 交际对象
2 交际场合
3 交际目的
注意遣词用语
1 正确使用书面语、口语
2 要学会转述
3 正确使用谦敬词语
方法一:看准对象,掌握分寸
思维指津
说话写文章首先要看对象,即考虑谁是听话者、阅文者,要
充分考虑对象的特征,诸如性别、年龄、职业、身份、文化、性
格、爱好等。同一意思,对不同的人就应有不同的说法。还要注
意尊称、谦称和习惯文明用语。
从前有个村子里有四个能说会道的人。一个是厨师,一个是裁缝,
一个是车夫,还有一个是船夫。谁家有什么事都请他们去帮忙。
有一次,本村一户哥俩分家,请这四人去“说和”。这四人先在
厨师家碰头。
厨师说:“去了,要快刀斩乱麻,别锅啦碗啦分不清。”
车夫接过话茬“咱们也不是没管过这号事,前有车后有辙,别太
出格就行。”
裁缝说 :“我们办事不能太偏了,要针过得去,线过得去才行。
”
船夫最后说:”咱们到那儿要看风使舵,实在不行就来个顺水推
舟。”
“神九”与“天宫一号”对接成功使得中国距离建立空间
实验站的梦想又近了一步,记者采访公众,谈谈对此事的感
想。
对象为中学生:
对象为中学老师:
“‘神九’与‘天宫一号’对接成功极大地激发了我们中学生学习
的兴趣,我们要以此为动力,好好学习,将来做一名科学家,让我们的
探索太空科技走在世界最前列。”
“‘神九’与‘天宫一号’对接成功鼓舞了中华儿女的士气,这
表明中国的科技在飞速发展,作为教育工作者,我们要积极投身于国
家的教育事业,为我国科技的发展再上一个新台阶而做出自己应有的
贡献。”
如何询问不同对象的年龄?
小孩
女青年
中年人
一般老年人
有文化的老年人
你几岁啦
您芳龄几何
您贵庚啊
您多大岁数
您老高寿
请按照要求将“欢迎对方到时参加”这一意思分别做出恰当的表述。
(1)在商场的广告里:
(2)在给兄弟单位的请柬里:
(3)在给下级的书面通知里:
(4)在给朋友的口头通知里:
届时热忱欢迎新老顾客惠顾
届时恭请贵单位人员光临
届时务必参加,不得缺席
到时候不能不来哟
注意交际对象,即要注意说话人、听话人或描写对象的身
份、地位、修养等特征,要考虑对象的性别、年龄、职业、身
份、文化、性格甚至禁忌等等。
俗话说“到什么山唱什么歌”,说的就是用语要注意不
同的场合说不同的话。同样的话,在不同的时间内,应有不
同的说法。
一般地说,在庄重的场合,要求用语庄重、规范,用典
范的书面语,而不能用拉家常的口吻和语气;在日常生活中,
用语要自然、亲切、灵活,尽量用口语。
方法二:适应场合,巧妙用语
用语注意场合还应包括标语的位置和广告的时机,都应
恰当。
一位八十多岁的老先生举办生日宴会,宾朋满座,酒酣兴浓。
有人提议点歌来助兴,某君高歌一曲电影《铁道游击队》主题歌
——《弹起我心爱的土琵琶》:
西边的太阳快要落山了,鬼子的末日就要
来到,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣
……
下列标语符合张贴场所环境特点的是:
A.争分夺秒,多拉快跑(某铁路道口)
B.生产搞上去,人口降下来(某火葬场近邻)
C.陡坡,慢!(某盘山公路下山方向)
D.失败是成功之母(某考场)
C
新中国总理周恩来,在一次外事活动中,美国一位官员不
太友好地对周恩来问:“你们中国人怎么在我们美国人面前总
是低着头走路?”周恩来总理微笑说:“____________。”那位
官员只好没趣地离开了。
那是因为你们正走在下坡路上,而我们正走在上坡路上。
会议场合
说话要庄重、规范,用书面语。
工作场合
用语准确、简要,常用术语行话。
外交场合
有原则性、有分寸感、不卑
不亢,须用书面语。
生活场合
说话要自然、灵活,多
用口语。
语言的表达应有明确的目的性,目的决定了语言得体的尺度,
决定了语言表达的方式。能根据表达目的选用合理的表达方式,
就是所谓的有的放矢。即使是同一内容,因不同的表达目的,在
内容的取舍和侧重点等方面也应有所不同。
方法三:明确目的,有的放矢
下面有两句话,请把这两句话的意思合在一起,然后按
照不同的表达目的分别写一个单句 。
A句:“这场足球将在上午九点钟开始。”
B句:“这场比赛将决定本年度全国甲A联赛的冠、亚军。
”
①强调这场比赛的重要
②强调别错过了观看这场比赛
①这场在上午九点钟开始的足球比赛将决定本年度全国甲A
联赛的冠亚军。
②这场决定本年度全国甲A联赛冠亚军的足球比赛将在上午
九点开始。
原文:(施工路口)前方炮声隆隆,珍爱你的生命,请
勿前行。
改文:前方施工放炮,严禁通行。
提示语如果用于警示的目的,用语就要严肃,带祈
使口吻。
是不是看到过?做一个生活的有心人吧。
不同的语体,往往运用不同的语言材料,以适应各自不同的
语境和交际需要,从而形成各自不同的语言特点。
方法四:把握语体,准确用语
不同文体的语言差异:
议论文—准确严密 记叙文—生动流畅
说明文—平实严谨 新闻稿—简洁扼要
广播稿—明白易懂 广告词—通俗凝练
合 同—严密清楚 贺 词—热情洋溢
语体分为:口头语和书面语
口头语—通俗易懂 书面语—庄重典雅
电影《林则徐》中的林则徐召见外商,申明中国政府关于
严禁贩卖鸦片的命令,其中说到,“如有违令者,‘船货交公,
人即正法’”。有外商问:“什么叫‘正法’?”中国官员答:
“正法就是杀头。”这一段,林则徐说的是法令,所以用的是
庄严典雅的“正法”,官员是口头对话,所以用了浅显易懂的
“杀头”,两种说法和各自的语体都很协调。
广播稿要求通俗、口语化,一听就明白。把下面一段文字改
作广播稿时,有四处非改不可,试标出。
自从我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界对震灾以后
的人民生活十分关心,积极开展赈灾活动,捐款累计已逾100万元
之巨。我厂原来已经捐款(包括捐赠衣服、物品折款)8万元,昨
天又捐款2万元。这些钱物已经转送到了灾区。
自从我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界对地震灾害
以后人们的生活十分关心,积极开展救灾活动,捐款累计已超过
100万元。我厂原来已经捐款捐物共计8万元,昨天又捐款2万元。
这些钱物已经转送到了灾区。
当面陈述和请人转述是两种不同的表达方式,要恰当运用。
面陈时,根据双方的关系,把陈述的内容讲清就行,这种表达方
式相对简单一些。请人代转,涉及第三人,不仅叙述角度变了,
时间、地点、称谓等因素也变了。这种表达方式复杂一些,必须
考虑变化了的各因素,综合运用以上各种方法恰当表述。
方法五:面陈转述,恰当运用
下面是一位记者对接受采访的某著名作家之子说的一段开
场白,其中有4处不得体,请找出并在下面相应的位置上进行修改。
大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛
小有名气。我上中学的时候就读过他的不少作品,至今还能背
诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙中有幸接受采
访,我们对此表示感谢。
解析:文中在语言表达方面有多处错误。“家父”是称自己
的父亲;“小有名气”是谦虚的说法;“犬子”是对自己的孩子
的谦称; “有幸”是针对自己的一种谦虚的说法。
答案 :(1)家父您父亲或令尊 (2)小有名气很有影响 (3)犬
子儿子(4)有幸应邀
大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛
小有名气。我上中学的时候就读过他的不少作品,至今还能背
诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙中有幸接受采
访,我们对此表示感谢。
汉语中不少词有明显的倾向性,有的用于自谦,称为谦辞;
有的用于他人表示敬意,称为敬辞。积累一些谦辞、敬辞的使用
常识,是备考的一大捷径。
方法六:注意遣词,谦敬恰当
“家大舍小令外人”
对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”;如家父
(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;
对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、
舍侄等;
称别人家中的人,则冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、
令郎、令爱等
常见谦词
常见谦词
“小”(渺小低微的)(如小女,称自己的女儿)
“拙”(愚笨拙劣的)(如拙荆,称自己的妻子)
“鄙”(粗鄙浅陋的)(如鄙人,称谦称自己)
“寒”(穷困贫苦的)(如寒舍,称自己的家)
“愚”(愚昧无知的)(如愚见,称自己的意见)
常见谦词
“贵”:称与对方有关的事物,贵姓、贵庚
“大”:大作、尊姓大名、
“高”:高见、高论
“贤”:用于平辈或晚辈
“尊”:尊命、尊容、尊驾、尊府
“光”:表示荣幸,用于对方来临
“赐”:敬称别人对自己的行动 , 如厚赐、赐顾、赐教
“雅”:雅正、雅鉴、雅意
常见敬词
(1)对尊长者和用于朋辈之间的敬称有君、子、公、足下、夫
子、先生、大人等。
(2)对于对方或对方的亲属的敬称有令、尊、贤、仁等。
如 对方的父亲 对方的母亲
对方的妻子 对方的哥哥
对方的儿子 对方的女儿
令尊 令堂
令正 令兄
令郎 令爱
一些习惯用语也是必须积累掌握的称呼用语。
如泰山
伉俪
东床
——岳父
——夫妻
——女婿
一些传统的而现在仍在用的文明习惯用语,要注意它们的对
象,如“劳驾”(央人帮忙)、“高寿”(老人年龄)、 “钧鉴
”(书信首用语,用于尊长或上级)、“惠书”(对方来信),
“鼎力相助”“篷筚生辉”“不吝赐教”等。这些词只能用于对
方,而用于己方的如“效犬马之劳”“尽绵薄之力”等。
日常交际中,注重礼貌用语,讲究措辞文雅是中华民族的优良传
统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬词谦语。
示例:探望朋友,可以说“特意来看你”,更文雅一点,也可以说
“特意登门拜访”。
(1)邀请朋友到家里来作客,可以说“下午我在家里等您来” ,
也可以说“下午我在家______您”。
(2)把自己的著作送给别人,可以在书上写“请多提意见”,也
可以写“某某先生______________”。
(3)请人原谅,可以说“请原谅”“请谅解”,也可以说“请您
_________________”。
恭候
雅正/斧正
海涵/包涵
(2016年高考新课标Ⅰ卷)下列各句中,表达得体的一句是:
A.他是个可怜的孤儿,小时候承蒙我父母照顾,所以现在经常
来看望他们。
B.杨老师年过七旬仍然笔耕不辍,作为他的高足,我们感到既
自豪又惭愧。
C.这篇文章是我刚完成的,无论观点还是文字都不够成熟,请
您不吝赐教 。
D.由于路上堵车非常严重,我赶到约定地点的时候,对方早已
恭候多时了。
解析: A项“承蒙”,敬辞,客套话,受到。表示受到别人的某
种帮助而心怀感激。只能用于自己,不能用于他人。此处叙述的是“
他”受到“我”父母的照顾,不能用“承蒙”。B项“高足”,敬辞,
称呼别人的学生。不能用于自称。D项“恭候”,敬辞,恭敬地等候。
说别人等待自己时不能用“恭候”。
C
初次见面说“________” 好久未见说“________”
请人批评说“________” 求人原谅说“________”
央人帮忙说“________” 向人祝贺说“________”
麻烦别人说“________” 请人赴约说“________”
求人解答用“________” 请人指点用“________”
托人办事用“________” 赞人见解用“________”
看望别人用“________” 客人来到用“________”
陪伴朋友用“________” 中途先走用“________”
等候客人用“________” 请人勿送用“________”
请改文章说“________” 归还原物用“________”
送礼给人说“________” 老人年龄称“________”
问人姓名说“________” 希望照顾说“________”
称人住处是“________” 称己住处为“________”
送人照片说“________” 欢迎购买说“________”
久仰
指教
劳驾
打扰
请问
拜托
拜访
奉陪
恭候
斧正
笑纳
贵姓
华居
惠存
久违
包涵
恭喜
赏光
赐教
高见
光临
失陪
留步
奉还
高寿
关照
寒舍
惠顾
谦
敬
顺
口
溜
语言得体之六法
方法一:看准对象,掌握分寸
方法二:适应场合,巧妙用语
方法三:把握语体,准确用语
方法四:明确目的,有的放矢
方法五:面陈转述,恰当运用
方法六:注意遣词,谦敬恰当
(1)多注意生活中的对话,多看一些书信、广告,体会它们用
语得体的妙处。
(2)对敬谦词要强记,可以与同学多练习几次。
(3)对一些外交声明、外交辞令多加揣摩,分析一下说这句话
时的场合、背景、双方的身份等。
备考建议
牛刀小试 融会贯通
1、下列各句中,语言表达得体的一句是:
A.老大爷远远看见我,遂放下赶鸭的竿子,拉起敞开的衣襟擦
了擦额上的汗,笑眯眯地向我走来。
B.林海正在草拟“失物启事”,他写道:“昨天我在教室丢失
了一本《名言词典》,如有拾获,请从速交还。”
C.张楞与王玲结婚后生活一直都很艰难,现在他们有三个孩子,
大的卖冰棒,二的拾破烂,三的满地爬。
D.小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲说:“火! 冲天
的大火! 它吞噬了太阳!它遮住了大地!”
答案: C (A“遂”是文言单音词,夹杂在白话文中间,语体色
彩不协调,可改为“就”;B“从速交还”有命令口气,不符合“失
物启事”的写作目的;D“它吞噬了太阳!它遮住了大地!”一般用在
书面语,用在口语交谈中不妥。)
2、下列句子用语得体的一项是:
A.日前丢失支票,蒙您及时送回,感激不尽。明天我将于百
忙中专程前来致谢。
B.学生会经过调查研究,写出了《我校食堂服务质量调查报
告》,文中提出了改进意见,并且责成学校领导研究落实。
C.听说贵公司在经营方面存在困难,你们如需要指点的话,
我们将不吝赐教。
D.奉上拙著一本,鄙人才疏识浅,书中谬误甚多,特此敬请
斧正。
答案:D (A项说自己“将于百忙之中专程前来致谢”不得体;
B项“责成”一般用于上级要求下级做某项工作,这里说学生会“
责成”学校领导,不当;C项“指点”“不吝赐教”不应该从“自
己”嘴里说出。)
3.(2014·北京卷)日常交际中,“得体”是语言表达的一项基本
要求。完成(1)~(2)题。
(1)下文是一份请柬中的四句话,其中表述不得体的一句是 :
(甲)我校文学社定于本月18日晚7点在学校礼堂举行“民俗文化报
告会”。(乙)您是著名民俗专家,对民俗文化的研究造诣颇深。
(丙)今诚挚邀请您莅临会议,为我社民俗文化活动的开展做出认
真的指导。(丁)敬请届时光临。
A. (甲) B. (乙) C. (丙) D. (丁)
解析: 邀请对方进行指导,却提出“认真”的要求,显然不得体,
将“做出认真的指导”改为“提出宝贵的意见”。
C
(2)午宴上,某中学生遇到父母的朋友劝酒,下列回应得体的一
项是:
A.下午还有两门考试呢,别劝了,行不?
B.谢谢足下,家父从来不准许我喝酒。
C.不喝,不喝。中学生不是不能喝酒吗?
D.谢谢,谢谢!我年龄还小,不能喝酒。
解析: “别劝了,行不?”是对劝酒人的诘问,用语太不礼貌,
不得体;B项,“足下”“家父”文言色彩很浓,不适于劝酒的场合;
C项,“不喝,不喝”口气生硬,另外,反问语气也太生硬,不得体;
D项,礼貌拒绝,最为得体。
3.(2014·北京卷)日常交际中,“得体”是语言表达的一项基本
要求。完成(1)~(2)题。
D
有一次马克吐温与一位夫人对坐, 他对她说: “你真漂亮。
”夫人高傲地回答:“可惜我实在无法同样地赞美你。”马克吐
温毫不介意地笑笑说: “ _______ ”(回答要得体、风趣)
答案:夫人只要像我一样说假话就行了。
4、下面是五种实用文的部分摘录,每则有一处不当。请根据文
体特点,分别找出其不当之处并作修改。
(1)校团委决定5月10日下午在学校体育馆举办首届体育节活动,
欢迎各位同学莅临现场。(校团委通知)
(2)我社向广大师生征稿,稿件要求内容积极向上,文体形式不
限,提倡抒写个性。有疑问请质询我社。(文学社征稿启事),学校
的图书馆、校史馆、办公楼全部开放。(广播稿)
4、下面是五种实用文的部分摘录,每则有一处不当。请根据文
体特点,分别找出其不当之处并作修改。
(1)校团委决定5月10日下午在学校体育馆举办首届体育节活动,
欢迎各位同学莅临现场。(校团委通知)
“莅临现场”改为“踊跃参加”; “莅临现场”是指领导光临指导,
不符合同学们的身份。
(2)我社向广大师生征稿,稿件要求内容积极向上,文体形式不
限,提倡抒写个性。有疑问请质询我社。(文学社征稿启事),学校
的图书馆、校史馆、办公楼全部开放。(广播稿)
“质询”改为“咨询”; “质询”质询是指立法机关议员个人或集体
以书面或口头方式就政府行政活动有关事项向政府首脑或部长提出
问题,要求其即席或书面答复。不符合语境。
(3)有位同学于11月7日上午拾得皮包一个,内有人民币500元、
公交卡、手机、钥匙等,请失主到政教处找李主任认领。(招领启事
)
(4)本人爱好文学,曾获新概念全国作文大赛一等奖,并有多篇
作品发表在省级文学刊物上,希望能得到贵校文学院的垂怜。(自荐
信)
(3)有位同学于11月7日上午拾得皮包一个,内有人民币500元、
公交卡、手机、钥匙等,请失主到政教处找李主任认领。(招领启事
)
“500元”改为“若干”; “500元”不能出现在招领启事里面
(4)本人爱好文学,曾获新概念全国作文大赛一等奖,并有多篇
作品发表在省级文学刊物上,希望能得到贵校文学院的垂怜。(自荐
信)
“垂怜”改为“垂青”。。“垂怜”赐予怜悯,不符合语境。
得体的语言,可
以处理好人与人之间
的关系,化干戈为玉
帛;可以调节气氛,
化尴尬为融洽,让你
成为交际中的宠儿。
希望同学们学好语言,
得体地表达语言,做
一个具有语文素养和
文明的人。
下面是一封求职信的正文,其中有五处词语使用不得体,请找出
并作修改。
我是一名即将毕业的本科毕业生。我谨向您呈上我的个人资料,
请你拜读。我即将走完四年的求知之旅,我相信我的能力和知识正是
贵单位所没有的,我真诚企图能为贵单位的明天奉献自己的青春和热
血!21世纪呼唤综合性人才,我个性开朗活波,兴趣广泛;思路开阔,
办事沉稳;关心集体,责任心强;待人和气一团。
亲爱的领导,如果能录用我,将是我的荣幸。
①“拜读”改为“过目”,“拜读”指读别人作品或书信的敬词,此
处用于对方,不当
②“所没有的”改为“所需要的”(或其他合适词语) “所没有的”
不当,过于自负
③“企图”改为“希望”(或其他合适词语):“企图”,图谋,打算,
多含贬义,用在此处情感色彩不当
④“一团和气”改为“诚恳”(或其他合适词语);“和气一团”不
当,该词是指互相之间只讲和气,不讲原则
⑤“亲爱的“改为“尊敬的”(或其他合适词语)。,“亲爱的”一
般用在平级之间或上级对下级长辈对晚辈之间,此处是下级对上级,
应使用“尊敬的”
5.依照示例,改写下面两条提示语,使之亲切友善、生动而不
失原意。(6分)
提示语:(公园里)禁止攀折花木,不乱扔垃圾。改写为:除了记
忆什么也不带走,除了脚印什么也别留下。
提示语:(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹
改写为:
提示语:(阅览室里)报刊不得带出,违者罚款。
改写为:
1. 沉默是金,文静是银,除了宁静,什么也别留下。
2. 轻轻地来,悄悄地走,不引起一丝嘈杂,不发生一点打闹。
3. 勿喧哗以乱耳,勿打闹以劳形,斯是陋室,唯汝德馨。
4. 嘘,请莫打破求知的梦!
5. 最受欢迎的校园影片:这里的黎明静悄悄;最受冷落的校园影片:
欢乐反斗城。
6. 智慧在安静中萌生,在嘻笑中飞散。
7. 除了欢心得到满足,什么也不带走,除了安心的笑意,什么也别
留下。
1. 人走书别走,拐带要买单。
2. 你知道什么方法保证兜里的钱一分不少吗?那就是
让图书安心地留在阅览室内。
3. 想带走知识,请付出专注;想带走书刊,请留下钞票。
4. 钱还是留着自己花,书可别拿走私己看。
5. 报刊是本室户口,转入你家要高额代价。
6. 除了知识什么也不窃取,除了自爱什么也别留下。
7. 除了信息什么也不带走,除了诚信什么也别留下。
3、下列各种表述中,语言得体的一句是
A.某校学生会的科普小报征稿启事中说:“由于我们的思想水平有限,
本报难免有缺点和错误,欢迎批评指正。恳切希望老师和向学们帮助我们为
办好《科学小报》尽一点绵薄之力。”
B.某饮料广告在广谣里播放,其文字稿中这样写道:“……该饮料(系
成人饮品)中含有治癌物质,可以调节人体内循环。特向全国诚招经销商,
欢迎垂询。”
C.中央电视台综艺节目主持人赵保乐说:“最后,感谢嘉宾黄格选和
我们一起度过了这段欢乐的时光,也祝贺他荣幸地加入我们综艺之友俱乐部
!”
D.原新华社香港分社社长周南参加香港一寺庙大佛开光典礼时,面对
媒体的提问说:“谁搞‘三违背’,定会苦海无边,罪过! 罪过!谁搞‘三符
合’,自是回头是岸,善哉! 善哉! 阿弥陀佛!”
答案:D (A“绵薄之力”是谦辞;B“治癌”与“治癌”同音;C“荣幸”
是谦辞。)
语言运用得体之要津
注意各种情境条件
1 交际对象
2 交际场合
3 交际目的
注意遣词用语
1 正确使用书面语、口语
2 要学会转述
3 正确使用谦敬词语
方法一:看准对象,掌握分寸
思维指津
方法二:适应场合,巧妙用语
方法三:明确目的,有的放矢
不同的语体,往往运用不同的语言材料,以适应各自不同的
语境和交际需要,从而形成各自不同的语言特点。
方法四:把握语体,准确用语
不同文体的语言差异:
议论文—准确严密 记叙文—生动流畅
说明文—平实严谨 新闻稿—简洁扼要
广播稿—明白易懂 广告词—通俗凝练
合 同—严密清楚 贺 词—热情洋溢
语体分为:口头语和书面语
口头语—通俗易懂 书面语—庄重典雅
电影《林则徐》中的林则徐召见外商,申明中国政府关于
严禁贩卖鸦片的命令,其中说到,“如有违令者,‘船货交公,
人即正法’”。有外商问:“什么叫‘正法’?”中国官员答:
“正法就是杀头。”这一段,林则徐说的是法令,所以用的是
庄严典雅的“正法”,官员是口头对话,所以用了浅显易懂的
“杀头”,两种说法和各自的语体都很协调。
广播稿要求通俗、口语化,一听就明白。把下面一段文字改
作广播稿时,有四处非改不可,试标出。
自从我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界对震灾以后
的人民生活十分关心,积极开展赈灾活动,捐款累计已逾100万元
之巨。我厂原来已经捐款(包括捐赠衣服、物品折款)8万元,昨
天又捐款2万元。这些钱物已经转送到了灾区。
自从我省西部地区发生强烈地震以来,本市各界对地震灾害
以后人们的生活十分关心,积极开展救灾活动,捐款累计已超过
100万元。我厂原来已经捐款捐物共计8万元,昨天又捐款2万元。
这些钱物已经转送到了灾区。
当面陈述和请人转述是两种不同的表达方式,要恰当运用。
面陈时,根据双方的关系,把陈述的内容讲清就行,这种表达方
式相对简单一些。请人代转,涉及第三人,不仅叙述角度变了,
时间、地点、称谓等因素也变了。这种表达方式复杂一些,必须
考虑变化了的各因素,综合运用以上各种方法恰当表述。
方法五:面陈转述,恰当运用
下面是一位记者对接受采访的某著名作家之子说的一段开
场白,其中有4处不得体,请找出并在下面相应的位置上进行修改。
大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛
小有名气。我上中学的时候就读过他的不少作品,至今还能背
诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙中有幸接受采
访,我们对此表示感谢。
解析:文中在语言表达方面有多处错误。“家父”是称自己
的父亲;“小有名气”是谦虚的说法;“犬子”是对自己的孩子
的谦称; “有幸”是针对自己的一种谦虚的说法。
答案 :(1)家父您父亲或令尊 (2)小有名气很有影响 (3)犬
子儿子(4)有幸应邀
大家知道家父是一位著名的作家,作品广为流传,在文坛
小有名气。我上中学的时候就读过他的不少作品,至今还能背
诵其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙中有幸接受采
访,我们对此表示感谢。
汉语中不少词有明显的倾向性,有的用于自谦,称为谦辞;
有的用于他人表示敬意,称为敬辞。积累一些谦辞、敬辞的使用
常识,是备考的一大捷径。
方法六:注意遣词,谦敬恰当
“家大舍小令外人”
对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”;如家父
(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;
对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、
舍侄等;
称别人家中的人,则冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、
令郎、令爱等
常见谦词
常见谦词
“小”(渺小低微的)(如小女,称自己的女儿)
“拙”(愚笨拙劣的)(如拙荆,称自己的妻子)
“鄙”(粗鄙浅陋的)(如鄙人,称谦称自己)
“寒”(穷困贫苦的)(如寒舍,称自己的家)
“愚”(愚昧无知的)(如愚见,称自己的意见)
常见谦词
“贵”:称与对方有关的事物,贵姓、贵庚
“大”:大作、尊姓大名、
“高”:高见、高论
“贤”:用于平辈或晚辈
“尊”:尊命、尊容、尊驾、尊府
“光”:表示荣幸,用于对方来临
“赐”:敬称别人对自己的行动 , 如厚赐、赐顾、赐教
“雅”:雅正、雅鉴、雅意
常见敬词
(1)对尊长者和用于朋辈之间的敬称有君、子、公、足下、夫
子、先生、大人等。
(2)对于对方或对方的亲属的敬称有令、尊、贤、仁等。
如 对方的父亲 对方的母亲
对方的妻子 对方的哥哥
对方的儿子 对方的女儿
令尊 令堂
令正 令兄
令郎 令爱
一些习惯用语也是必须积累掌握的称呼用语。
如泰山
伉俪
东床
——岳父
——夫妻
——女婿
一些传统的而现在仍在用的文明习惯用语,要注意它们的对
象,如“劳驾”(央人帮忙)、“高寿”(老人年龄)、 “钧鉴
”(书信首用语,用于尊长或上级)、“惠书”(对方来信),
“鼎力相助”“篷筚生辉”“不吝赐教”等。这些词只能用于对
方,而用于己方的如“效犬马之劳”“尽绵薄之力”等。
日常交际中,注重礼貌用语,讲究措辞文雅是中华民族的优良传
统。请写出下列不同场合中使用的两个字的敬词谦语。
示例:探望朋友,可以说“特意来看你”,更文雅一点,也可以说
“特意登门拜访”。
(1)邀请朋友到家里来作客,可以说“下午我在家里等您来” ,
也可以说“下午我在家______您”。
(2)把自己的著作送给别人,可以在书上写“请多提意见”,也
可以写“某某先生______________”。
(3)请人原谅,可以说“请原谅”“请谅解”,也可以说“请您
_________________”。
恭候
雅正/斧正
海涵/包涵
(2016年高考新课标Ⅰ卷)下列各句中,表达得体的一句是:
A.他是个可怜的孤儿,小时候承蒙我父母照顾,所以现在经常
来看望他们。
B.杨老师年过七旬仍然笔耕不辍,作为他的高足,我们感到既
自豪又惭愧。
C.这篇文章是我刚完成的,无论观点还是文字都不够成熟,请
您不吝赐教 。
D.由于路上堵车非常严重,我赶到约定地点的时候,对方早已
恭候多时了。
解析: A项“承蒙”,敬辞,客套话,受到。表示受到别人的某
种帮助而心怀感激。只能用于自己,不能用于他人。此处叙述的是“
他”受到“我”父母的照顾,不能用“承蒙”。B项“高足”,敬辞,
称呼别人的学生。不能用于自称。D项“恭候”,敬辞,恭敬地等候。
说别人等待自己时不能用“恭候”。
C
初次见面说“________” 好久未见说“________”
请人批评说“________” 求人原谅说“________”
央人帮忙说“________” 向人祝贺说“________”
麻烦别人说“________” 请人赴约说“________”
求人解答用“________” 请人指点用“________”
托人办事用“________” 赞人见解用“________”
看望别人用“________” 客人来到用“________”
陪伴朋友用“________” 中途先走用“________”
等候客人用“________” 请人勿送用“________”
请改文章说“________” 归还原物用“________”
送礼给人说“________” 老人年龄称“________”
问人姓名说“________” 希望照顾说“________”
称人住处是“________” 称己住处为“________”
送人照片说“________” 欢迎购买说“________”
久仰
指教
劳驾
打扰
请问
拜托
拜访
奉陪
恭候
斧正
笑纳
贵姓
华居
惠存
久违
包涵
恭喜
赏光
赐教
高见
光临
失陪
留步
奉还
高寿
关照
寒舍
惠顾
谦
敬
顺
口
溜
语言得体之六法
方法一:看准对象,掌握分寸
方法二:适应场合,巧妙用语
方法三:把握语体,准确用语
方法四:明确目的,有的放矢
方法五:面陈转述,恰当运用
方法六:注意遣词,谦敬恰当
(1)多注意生活中的对话,多看一些书信、广告,体会它们用
语得体的妙处。
(2)对敬谦词要强记,可以与同学多练习几次。
(3)对一些外交声明、外交辞令多加揣摩,分析一下说这句话
时的场合、背景、双方的身份等。
备考建议
牛刀小试 融会贯通
1、下列各句中,语言表达得体的一句是:
A.老大爷远远看见我,遂放下赶鸭的竿子,拉起敞开的衣襟擦
了擦额上的汗,笑眯眯地向我走来。
B.林海正在草拟“失物启事”,他写道:“昨天我在教室丢失
了一本《名言词典》,如有拾获,请从速交还。”
C.张楞与王玲结婚后生活一直都很艰难,现在他们有三个孩子,
大的卖冰棒,二的拾破烂,三的满地爬。
D.小明看见王大伯家失火后气冲冲跑来对母亲说:“火! 冲天
的大火! 它吞噬了太阳!它遮住了大地!”
答案: C (A“遂”是文言单音词,夹杂在白话文中间,语体色
彩不协调,可改为“就”;B“从速交还”有命令口气,不符合“失
物启事”的写作目的;D“它吞噬了太阳!它遮住了大地!”一般用在
书面语,用在口语交谈中不妥。)
2、下列句子用语得体的一项是:
A.日前丢失支票,蒙您及时送回,感激不尽。明天我将于百
忙中专程前来致谢。
B.学生会经过调查研究,写出了《我校食堂服务质量调查报
告》,文中提出了改进意见,并且责成学校领导研究落实。
C.听说贵公司在经营方面存在困难,你们如需要指点的话,
我们将不吝赐教。
D.奉上拙著一本,鄙人才疏识浅,书中谬误甚多,特此敬请
斧正。
答案:D (A项说自己“将于百忙之中专程前来致谢”不得体;
B项“责成”一般用于上级要求下级做某项工作,这里说学生会“
责成”学校领导,不当;C项“指点”“不吝赐教”不应该从“自
己”嘴里说出。)
3.(2014·北京卷)日常交际中,“得体”是语言表达的一项基本
要求。完成(1)~(2)题。
(1)下文是一份请柬中的四句话,其中表述不得体的一句是 :
(甲)我校文学社定于本月18日晚7点在学校礼堂举行“民俗文化报
告会”。(乙)您是著名民俗专家,对民俗文化的研究造诣颇深。
(丙)今诚挚邀请您莅临会议,为我社民俗文化活动的开展做出认
真的指导。(丁)敬请届时光临。
A. (甲) B. (乙) C. (丙) D. (丁)
解析: 邀请对方进行指导,却提出“认真”的要求,显然不得体,
将“做出认真的指导”改为“提出宝贵的意见”。
C
(2)午宴上,某中学生遇到父母的朋友劝酒,下列回应得体的一
项是:
A.下午还有两门考试呢,别劝了,行不?
B.谢谢足下,家父从来不准许我喝酒。
C.不喝,不喝。中学生不是不能喝酒吗?
D.谢谢,谢谢!我年龄还小,不能喝酒。
解析: “别劝了,行不?”是对劝酒人的诘问,用语太不礼貌,
不得体;B项,“足下”“家父”文言色彩很浓,不适于劝酒的场合;
C项,“不喝,不喝”口气生硬,另外,反问语气也太生硬,不得体;
D项,礼貌拒绝,最为得体。
3.(2014·北京卷)日常交际中,“得体”是语言表达的一项基本
要求。完成(1)~(2)题。
D
有一次马克吐温与一位夫人对坐, 他对她说: “你真漂亮。
”夫人高傲地回答:“可惜我实在无法同样地赞美你。”马克吐
温毫不介意地笑笑说: “ _______ ”(回答要得体、风趣)
答案:夫人只要像我一样说假话就行了。
4、下面是五种实用文的部分摘录,每则有一处不当。请根据文
体特点,分别找出其不当之处并作修改。
(1)校团委决定5月10日下午在学校体育馆举办首届体育节活动,
欢迎各位同学莅临现场。(校团委通知)
(2)我社向广大师生征稿,稿件要求内容积极向上,文体形式不
限,提倡抒写个性。有疑问请质询我社。(文学社征稿启事),学校
的图书馆、校史馆、办公楼全部开放。(广播稿)
4、下面是五种实用文的部分摘录,每则有一处不当。请根据文
体特点,分别找出其不当之处并作修改。
(1)校团委决定5月10日下午在学校体育馆举办首届体育节活动,
欢迎各位同学莅临现场。(校团委通知)
“莅临现场”改为“踊跃参加”; “莅临现场”是指领导光临指导,
不符合同学们的身份。
(2)我社向广大师生征稿,稿件要求内容积极向上,文体形式不
限,提倡抒写个性。有疑问请质询我社。(文学社征稿启事),学校
的图书馆、校史馆、办公楼全部开放。(广播稿)
“质询”改为“咨询”; “质询”质询是指立法机关议员个人或集体
以书面或口头方式就政府行政活动有关事项向政府首脑或部长提出
问题,要求其即席或书面答复。不符合语境。
(3)有位同学于11月7日上午拾得皮包一个,内有人民币500元、
公交卡、手机、钥匙等,请失主到政教处找李主任认领。(招领启事
)
(4)本人爱好文学,曾获新概念全国作文大赛一等奖,并有多篇
作品发表在省级文学刊物上,希望能得到贵校文学院的垂怜。(自荐
信)
(3)有位同学于11月7日上午拾得皮包一个,内有人民币500元、
公交卡、手机、钥匙等,请失主到政教处找李主任认领。(招领启事
)
“500元”改为“若干”; “500元”不能出现在招领启事里面
(4)本人爱好文学,曾获新概念全国作文大赛一等奖,并有多篇
作品发表在省级文学刊物上,希望能得到贵校文学院的垂怜。(自荐
信)
“垂怜”改为“垂青”。。“垂怜”赐予怜悯,不符合语境。
得体的语言,可
以处理好人与人之间
的关系,化干戈为玉
帛;可以调节气氛,
化尴尬为融洽,让你
成为交际中的宠儿。
希望同学们学好语言,
得体地表达语言,做
一个具有语文素养和
文明的人。
下面是一封求职信的正文,其中有五处词语使用不得体,请找出
并作修改。
我是一名即将毕业的本科毕业生。我谨向您呈上我的个人资料,
请你拜读。我即将走完四年的求知之旅,我相信我的能力和知识正是
贵单位所没有的,我真诚企图能为贵单位的明天奉献自己的青春和热
血!21世纪呼唤综合性人才,我个性开朗活波,兴趣广泛;思路开阔,
办事沉稳;关心集体,责任心强;待人和气一团。
亲爱的领导,如果能录用我,将是我的荣幸。
①“拜读”改为“过目”,“拜读”指读别人作品或书信的敬词,此
处用于对方,不当
②“所没有的”改为“所需要的”(或其他合适词语) “所没有的”
不当,过于自负
③“企图”改为“希望”(或其他合适词语):“企图”,图谋,打算,
多含贬义,用在此处情感色彩不当
④“一团和气”改为“诚恳”(或其他合适词语);“和气一团”不
当,该词是指互相之间只讲和气,不讲原则
⑤“亲爱的“改为“尊敬的”(或其他合适词语)。,“亲爱的”一
般用在平级之间或上级对下级长辈对晚辈之间,此处是下级对上级,
应使用“尊敬的”
5.依照示例,改写下面两条提示语,使之亲切友善、生动而不
失原意。(6分)
提示语:(公园里)禁止攀折花木,不乱扔垃圾。改写为:除了记
忆什么也不带走,除了脚印什么也别留下。
提示语:(教学楼内)禁止喧哗,不许打闹
改写为:
提示语:(阅览室里)报刊不得带出,违者罚款。
改写为:
1. 沉默是金,文静是银,除了宁静,什么也别留下。
2. 轻轻地来,悄悄地走,不引起一丝嘈杂,不发生一点打闹。
3. 勿喧哗以乱耳,勿打闹以劳形,斯是陋室,唯汝德馨。
4. 嘘,请莫打破求知的梦!
5. 最受欢迎的校园影片:这里的黎明静悄悄;最受冷落的校园影片:
欢乐反斗城。
6. 智慧在安静中萌生,在嘻笑中飞散。
7. 除了欢心得到满足,什么也不带走,除了安心的笑意,什么也别
留下。
1. 人走书别走,拐带要买单。
2. 你知道什么方法保证兜里的钱一分不少吗?那就是
让图书安心地留在阅览室内。
3. 想带走知识,请付出专注;想带走书刊,请留下钞票。
4. 钱还是留着自己花,书可别拿走私己看。
5. 报刊是本室户口,转入你家要高额代价。
6. 除了知识什么也不窃取,除了自爱什么也别留下。
7. 除了信息什么也不带走,除了诚信什么也别留下。
3、下列各种表述中,语言得体的一句是
A.某校学生会的科普小报征稿启事中说:“由于我们的思想水平有限,
本报难免有缺点和错误,欢迎批评指正。恳切希望老师和向学们帮助我们为
办好《科学小报》尽一点绵薄之力。”
B.某饮料广告在广谣里播放,其文字稿中这样写道:“……该饮料(系
成人饮品)中含有治癌物质,可以调节人体内循环。特向全国诚招经销商,
欢迎垂询。”
C.中央电视台综艺节目主持人赵保乐说:“最后,感谢嘉宾黄格选和
我们一起度过了这段欢乐的时光,也祝贺他荣幸地加入我们综艺之友俱乐部
!”
D.原新华社香港分社社长周南参加香港一寺庙大佛开光典礼时,面对
媒体的提问说:“谁搞‘三违背’,定会苦海无边,罪过! 罪过!谁搞‘三符
合’,自是回头是岸,善哉! 善哉! 阿弥陀佛!”
答案:D (A“绵薄之力”是谦辞;B“治癌”与“治癌”同音;C“荣幸”
是谦辞。)