卫风
·
氓
字词翻译
质疑赏析
深入探究
朗读感受
氓
氓之蚩蚩,抱布
贸
丝。
匪
来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我
愆期
,子无良媒。
将
子无怒,秋已为期。
乘
彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔噬,体无
咎
言。以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士
耽
。士之耽兮,犹可
说
也;女之耽兮,不可说也。
桑之落矣,其黄而陨。自我
徂
尔,
三岁
食贫。淇水汤汤,渐车帏裳。女也不
爽
,士
贰
其行。士也
罔极
,
二三
其德。
三岁为妇,
靡
室劳矣。
夙
兴
夜
寐,靡有朝矣。言既
遂
矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。
及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有
泮
。总角之
宴
,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
朗读翻译
匪
来贸丝
愆
期
将
子无怒
垝垣
于嗟
鸠兮
桑
葚
犹可
说
也
徂
尔
汤汤
帏
裳
夙
兴夜
寐
尔卜尔
噬
,体无
咎
言
注音
提出问题
1
、阅读全文
,
尝试给各段拟一个小标题?
2
、结合第一、二、五自然段思考,女子对男子“氓”的感情怎样?
3
、女子的结局怎样?
4
、想想本诗表现了什么样的主题?
分析解决
1
、阅读全文
,
尝试给各段拟一个小标题?
第一章:男子求婚,女子
许婚
第二章:男女恋人相思、
结婚
第三章:
劝诫
女子不要痴情
第四章:
控告
男子移情别恋
第五章:补叙多年的
(忆)苦
楚和处境
第六章:今昔对比的怨恨和
决绝
分析解决
2
、结合第一、二、五自然段思考,女子对男子“氓”的感情怎样?
第一、二段:
婚前,女子单纯痴情,感情炽热,真诚地把爱情和幸福寄托在“氓”的身上。
第五段:
婚后,女子勤劳、淳朴、不畏贫苦、任劳任怨、感情专一
3
、女子的结局怎样?从中她得到怎样的爱情观
?
分析解决
结果因年老色衰,受丈夫的暴虐,最终被遗弃。使她“及尔偕老”的愿望完全破灭。
最后在后悔与痛苦中,她选择决绝,以此了断无边无涯的痛苦
她认为
:
作为女子
,
不能沉溺与男女情爱之中
.
她希望年轻的姑娘要以她为鉴
,
吸取教训
.
归纳小结
4
、本诗的主题
诗歌叙述了女子从恋爱到被遗弃的经过,批判男子的负心,揭示当时不合理的婚姻带给妇女深刻的痛苦。
参考意见:女主人公的悲剧具有一定的必然性和普遍性,这是由
社会特点决定
的。
在男权社会中,女性在经济、政治上都处于
附属地位
,她们的生活天地都很狭小,生活的幸福与否都维系在丈夫身上,,如果遇上一个对感情、对家庭不负责任的丈夫,那她的悲剧是不可避免的。
男主人公“氓”可以说是男权社会时的一个代表性的人物。在求婚时,他对女主人公的感情或许是真挚的,但是随着时间的流逝,女主人公容颜的渐衰,他的爱情也随风而去,全然不念往日的恩爱,无情地遗弃了妻子,是一个对家庭不负责任的、
始乱终弃
的家伙。
你认为“氓”是个怎么样的人?你如何看待
《
氓
》
中女主人公的婚姻悲剧?
深入探究
练习
1.
加点词意义与现代汉语相同的一项是
( )
A.
桑之落矣,其黄而陨
B.
自我徂尔,三岁食贫
C.
女也不爽,士贰其行
D.
士也罔极,二三其德
2.“
桑之未落,其叶沃若”,“桑之落矣,其黄而陨 ”, “于嗟鸠兮,无食桑葚”在
《
诗经
》
的表现手法上称为什么?有着怎样的其他意义?