导入新课
水调歌头
,是词牌名,其作用是规定一首词每句的字数、平仄等。
序言中,“
中秋
”、“
兼怀子由
”,透露了写作本词的时间和目的。当时苏轼任密州太守,政治上失意,苏轼的弟弟子由被贬谪到离苏轼数百公里的山东济南,兄弟七年没有见面。望月思亲,心情抑郁惆怅。
水调歌头
苏轼
禄丰县彩云中学何春祥
教学目标
1
、积累有关苏轼的文学常识;
2
、体会词句的含义;
3
、领会词人所表达的思想感情;
4
、背诵并默写全诗。
作者简介
苏轼:
(1037-1101)
北宋文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,
眉州 眉山(今属四川)人。南宋 时追谥
文忠
。
与父洵弟辙,合称“三苏”
。其文汪洋恣肆,明白畅达,为
“唐宋八大家”
之一 。
词开豪放一派
。
《
念奴娇
·
赤壁怀古
》
、
《
水调歌头
·
丙辰中秋
》
传诵甚广。 擅长行书、楷书,
与蔡襄、黄庭坚、米芾并称“宋四家 ”
。诗文有
《
东坡文集
》
等。
水调歌头 苏轼
丙辰中秋
∕
欢饮达旦,大醉
∕
作
∕
此篇,兼怀
∕
子由。
明月
∕
几时
∕
有?把酒
∕
问
∕
青天。不知
∕
天上
∕
宫阙,今夕
∕
是
∕
何年。我
∕
欲乘风
∕
归去,又恐
∕
琼楼玉宇,高处
∕
不
∕
胜寒
,
起舞
∕
弄
∕
清影,何似
∕
在
∕
人间。
转
∕
朱阁,低
∕
绮户,照
∕
无眠。不应
∕
有恨,何 事
∕
偏向
∕
别时
∕
圆。人有
∕
悲 欢离合,月有
∕
阴晴圆缺,此事
∕
古难全。 但愿
∕
人
∕
长久,千里
∕
共
∕
婵娟。
读准字音
:
丙辰
chén
中秋 兼
jiān
怀子由
宫阙
què
琼
qi
ó
ng
楼玉宇
高处不胜
shēng
寒
转朱阁
gé
低绮
qǐ
户
照无眠
mián
婵
chán
娟
juān
重点字词
①
把酒:
端起酒杯。
②
宫阙:
宫殿。
③
归去:
回到天上。
④
琼楼玉宇:
指想象中的宫殿。
⑤
不胜:
经不住。
⑥
弄清影:
指月光下的身影也跟着做出各种舞姿。
⑦
何似:
哪比得上。
⑦
转朱阁,低绮户,照无眠:
月儿转过朱红色色楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。
⑧
不应:
不该。
⑨
何事:
为什么。
⑩
别时圆:
在人们分别时圆。
⑾
此事:
指人的“欢”和“合”和月的“晴”和“圆”。
⑿
千里:
相隔千里的人。
⒀
共婵娟:
共同享受美好的月光。
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
译文:
丙辰年中秋节,畅饮到第二天早晨,喝得大醉,加上怀念子由,特写下这首词。
分析:
交代时间、地点、作此词的缘由,领起全篇。
小序
译文:
明月什么时候会出现啊? 举起酒杯去问青天。
明月几时有?把酒问青天。
分析:
化用
李白
《
把酒问天
》
中的诗句:青天有月来几时?我今停问一问之。
上片
译文:
不知有着宫殿楼阁的天上,今天 晚上是哪一年?
分析:
表面问天,实际上想知道当今朝廷的情况。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
译文:
我想要乘借风力返回天宫,又怕在那洁白玉石修筑的月宫里,那么高的地方,一定寒冷得受不了。
分析:
也指政治遭遇而言,想回朝廷,但又怕党争激烈,难以容身。高处不胜寒:人在高位,有许多不如意的地方。
译文:
面对自己清爽的影子,站起来尽情起舞,又哪里像似在人间发生的事呢。
分析:
“人间”,指作地方官而言。只要奋发有为,做地方官同样可以为国出力。这是作者
对自己政治遭遇的安慰。
起舞弄清影,何似在人间。
译文:
月光照遍华丽楼阁, 低低照进雕花的门窗,再照到难以成眠的我。
下片
转朱阁,低绮户,照无眠。
分析:
写月光,也写月下人。过渡到个人的思弟之情。
不应有恨,何事长向别时圆?
译文:
月光不应当有什么怨恨,为什么要经常在人们别离时候出现圆月呢?
分析:
用反问的口气、埋怨的口吻向月亮发问。
译文:
人们都会有悲哀、欢乐、分离、会合,月亮也有显现、隐没、浑圆和残缺的时候,这类事情从古至今都难以圆满解决。
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
分析:
转为安慰的语气,转为自我安慰。
但愿人长久,千里共婵娟。
译文:
只希望人们都能够长久平安,就能和远在千里之外的亲人共同欣赏美好的月色啦!
分析:
进一步自我安慰,自我解脱,使全诗顿时开朗,表现作者旷达、乐观的精神境界。(千古名句)
小结
上片:
抒发自己对政治的感慨。
写作者在“天上”“人间”的徘徊、矛盾。
下片:
对月怀人,抒写对兄弟的怀念之情,以积极乐观的旷达情怀作结。
问题探究
1
、苏轼在孤寂、愁苦、矛盾中思索,词中那几句最能看出他的人生感悟?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
2
、试分析这首词流传千古的原因。(提示:可从艺术构思和思想内容两方面分析)
①
艺术魅力:
由于结构精巧,想象奇特,使这首词所展示的形象广阔而深刻,具有很高的审美价值和艺术魅力。
②
思想内容:
所抒写的“此事古难全”的离愁别恨能激起各个时代、各种类型的读者共鸣;词中对美好生活的祝愿已越过苏轼兄弟的界限,变成一切热爱幸福生活的人的共同希望。
3
、你是怎样理解“
高处不胜寒
”的?你能联系生活实际举这样的一个事例吗?
高处不胜寒 现在比喻一些位高权重的人,没有知心的朋友,经常感觉被别人从高高的位置上推下来。简单的说就是,站在高高的地方承受不住那里的风寒。又比喻一个人在技艺或修为上所达到的极高境界。境界越高,能够做伴的人就越少,越会感到孤独与寒冷。
4
、找出词中蕴涵人生哲理与表达美好祝愿的句子。
蕴涵了
人生哲理
的句子是:
“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。”
将人世的聚合离散看作如明月的阴晴圆缺,非人力所能左右。正因为蕴涵了人生哲理,这句词也成为名句。
表达
美好祝愿
的句子是:
“但愿人长久,千里共蝉娟。”
这是关于祝福流传千古的名句。
名句赏析
但愿人长久,千里共婵娟。
这两句诗直抒胸臆,写了作者只希望他和弟弟两人年年平安,虽然相隔千里,也能够共享美好的月光,表达了作者对亲人的美好祝愿和乐观旷达的情怀。
总结
这首诗表现了诗人由心有所郁结,到心胸开阔的乐观旷达情怀。还抒发对弟弟的强烈思念。特别是“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺” ,“但愿人长久,千里共婵娟。”还成为流传千世,脍炙人口的佳句。
主题思想
这首词所表现的思想情感,本来甚为明显,苏轼因为政治处境的失意,以及和其弟苏辙的别离,中秋对月,不无抑郁惆怅之感。但是他没有陷在消极悲观的情绪中,旋即以超然达观的思想排除忧患,终于表现出对生活的热爱之情。