爱莲说
周敦颐
古人对于山川风物,往往有自己的偏好。东坡喜竹,“宁可食无肉,不可居无竹”;林逋喜梅喜鹤,人称“梅妻鹤子”;周敦颐一生最钟情于莲,并且写了一篇脍炙人口的美文
《
爱莲说
》
。今天,我们就来学习这篇文章。
新课导入
学习目标
1.
熟读课文,结合课下注释,积累文言词句。
2.
翻译课文,理解文章内容。
作者简介
请看
96
页课下注释①,积累有关作家作品知识。
周敦颐
(
1017-1073
),字
茂叔
,道州营道(今湖南道县)人。
北宋哲学家
。晚年在庐山莲花峰下建濂溪书屋讲学,世称
“濂溪先生”
。博学多识,胸怀磊落,为官清正,为百姓爱戴。
著有
《
太极图说
》《
通书
》
等。
解 题
“说”,古代的一种既可以说明、记述事物,又可以发表议论的文体,偏重于议论。后来人们常把说理辨析的文章统称为论说文。
“爱莲说”
——
谈谈爱莲花的道理:说说爱莲花的道理
一、读,读准字音
爱 莲 说
水陆草木之花,可爱者甚
蕃(
fán
)
。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。
予(
yú
)
独爱莲之出
淤(
yū
)
泥而不染,
濯(
zhuó
)
清涟而不妖,中通外直,不
蔓(
màn
)
不枝,香远益清
,亭亭净植
,可远观而不可
亵(
xiè
)
玩焉。
予(
yú
)
谓菊,花之隐逸
yì
者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。
噫(
y
ī
)
!菊之爱,陶后
鲜(
xiǎn
)
有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
周
敦(
dūn
)颐(
yí
)
二、读,注意停顿
爱 莲 说
水陆
/
草木之花,可爱者
/
甚蕃。晋陶渊明
/
独爱菊。自李唐来,世人
/
甚爱牡丹。予
/
独爱
/
莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清
,亭亭净植
,可远观
/
而不可
/
亵玩焉。
予谓
/
菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后
/
鲜有闻。莲之爱,同予者
/
何人?牡丹之爱,宜乎
/
众矣!
周 敦 颐
三、读,疏通文意,积累词语
请自读课文,借助注释、联系以前的积累疏通文义。疏通文义的过程中请
勾画出不理解的字、词、句,
它们将是你学习的重点哦!
回顾:文言文翻译的方法
留(名词、古今同义词)
替(词语)
调(语序)
补(省略)
删(多余)
疏通文意
水陆草木
之
花,可爱
者
甚
蕃
。晋陶渊明
独
爱菊。自
李唐
来,世人甚爱牡丹。
的
代词,指人或事物
很
多
只,唯独
唐朝
积累
1
:虚词“之”的用法
①代词②结构助词“的”③标明前置宾语④主谓之间,取消句子独立性⑤助词,无义
积累:一义多词:“只”
①独 ②惟 ③但 ④唯
疏通文意
水陆草木
之
花,可爱
者
甚
蕃
。晋陶渊明
独
爱菊。自
李唐
来,世人甚爱牡丹。
的
代词,指人或事物
很
多
只,唯独
唐朝
译文:
水上、地上各种草木的花,可爱的有很多。晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花。自唐朝以来,世人很喜欢牡丹。
疏通文意
水陆草木
之
花,可爱
者
甚
蕃
。晋陶渊明
独
爱菊。自
李唐
来,世人甚爱牡丹。
检测翻译:
水上、地上各种草木( )花,可爱的( )。晋朝的陶渊明( )喜欢菊花。自( )以来,世人很喜欢牡丹。
唐朝
的
很多
只
疏通文意
予
独爱莲
之
出淤泥
而
不
染
,
濯清涟
而不
妖
,中
通
外直,不
蔓
不
枝
,香远
益
清
,
亭亭
净
植
,可远观而不可
亵玩
焉。
主谓之间 取独
更加
沾染
(污秽)
洗
清水
过分艳丽
贯通
耸立的样子
树立
亵玩,靠近玩弄。亵,亲近而不庄重
我
重点积累
1——
常用人称代词
第一人称:
“予” “吾” “孤”
“余”等。
第二人称:
“卿” “尔” “汝”
(“女”)、“乃”、“若”等。
重点积累
2—
词类活用
蔓:名词用作动词,生藤蔓 枝:名词用作动词,生枝茎
重点积累
3——
省略倒装句
出淤泥而不染,濯清涟而不妖。
出
(于)
淤泥
而不染,
濯
(于)
清涟
而不妖
疏通文意
予
独爱莲
之
出淤泥
而
不
染
,
濯清涟
而不
妖
,中
通
外直,不
蔓
不
枝
,香远
益
清
,
亭亭
净
植
,可远观而不可
亵玩
焉。
主谓之间 取独
更加
沾染
(污秽)
洗
清水
过分艳丽
贯通
耸立的样子
树立
亵玩,靠近玩弄。亵,亲近而不庄重
我
译文:
我则只喜爱莲
——
莲从淤泥里长出来却不受沾染,经过清水洗涤,却不显得妖艳;(它的茎)内部贯通,外部挺直,不横生藤蔓,不旁生枝茎;香气远播,(闻起来)更加清芬;它笔直洁净地立在水中,只可以从远处观赏,却不能靠近去玩弄啊。
予
独爱莲
之
出淤泥
而
不
染
,
濯清涟
而不
妖
,中
通
外直,不
蔓
不
枝
,香远
益
清
,
亭亭
净
植
,可远观而不可
亵玩
焉。
疏通文意
检测翻译:
( )则( )喜愛莲
——
莲( )却不受( ),( )却不显得( );(它的茎)内部( ),外部挺直,不( ),不( )香气( ),(闻起来)( )清芬;它( ),只可以从远处观赏,却不能( )啊。
我
只
从淤泥里长出来
沾染
在清水中洗涤
妖艳
贯通
横生藤蔓
旁生枝茎
远播
更加
笔直洁净地立在水中
靠近去玩弄
予
谓
菊,花之
隐逸
者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之
君子
者也
隐居避世
对
…
说
品德高尚的人
重点积累
-----
判断句式
古语常用“者、也”表判断,一般格式:
....
者,
.....
也
一般在主语后面翻译出判断动词“是
"
译文:
我认为,菊是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲,是花中的君子
予
谓
菊,花之
隐逸
者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之
君子
者也
译文:
我认为,菊是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲,是花中的君子
检测翻译:
噫
!菊之爱,陶后
鲜
有
闻
。莲之爱,
同予者
何人?牡丹之爱,
宜
乎众矣!
感叹词 表示感慨
少
传闻
同我一样的人
应当
重点积累 与“鲜”有关的成语
鲜为人知 屡见不鲜 寡廉鲜耻 鲜衣怒马
译文:
唉,对于菊花的喜爱,陶渊明以后就很少有传闻了
。对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,人应当很多了。
课堂小结
1,
翻译方法要牢记(尽量直译):
留(名词) 替(词语) 调(语序) 补(省略)删(多余)
2
、积累词语是置点:
陌生实词、重要虚词、词类活用、古今异义、通假字等
3.
举一反三记心间:
一义多文、一义多词、一词多义、成语
水陆草木
之
花,
菊,花
之
隐逸者
也;
牡丹,花
之
富贵者
也
;
莲,花
之
君子者
也
噫!菊
之
爱,陶后鲜有闻。
莲
之
爱,同予者何人?
牡丹
之
爱,宜
乎
众
矣
!
如果虚词无实义,结构词停顿,语气词拖音
予独爱莲
之
出淤泥而不染,
爱莲说
周敦颐
第二课时
新课导入
在我国古代文化中,莲被赋予了许多美好的内涵:
☆
美丽纯洁的少女:“清水出芙蓉,天然去雕饰”;“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开”(王昌龄
《
采莲曲
》
)
☆
纯洁美好的爱情:“采莲南塘秋,莲花过人头,低头弄莲子,莲子清如水。”(
《
西洲曲
》
)
☆
吉祥和合的寓意
☆
以莲喻佛、佛心佛性的象征
☆
高洁人格的象征
学习目标
1.
通过本文对莲花形象和品质的描写,理解作者洁身自好的高洁人格。
2.
理解本文运用托物言志、衬托等表现手法的作用。
品读探究一
品读课文,思考:“水陆草木之花,可爱者甚蕃。“作者却唯独只喜欢莲的原因是什么?
品析莲的形象
水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
读课文第一段,请找出作者直接写莲的语句。并思考作者笔下的莲是一个怎样的形象,他是从哪些方面来写莲的?
品析莲的形象
出淤泥而不染
濯清涟而不妖
中通外直
不蔓不枝
香远益清
亭亭净植
可远观而不可亵玩焉
洁净端庄
单纯
内空外直
不牵连攀附
香气远播
洁净
雅致
端庄
生长环境
外形
香气
姿态风度
莲
莲的特点
描写角度
——
爱莲的美好象
美读涵泳
——
句式之美,形象之美
出淤泥而不
染
,濯清涟而不
妖
,
中通外直,不蔓不枝,
香远益清,亭亭净植,
可远观而不可
亵玩
焉。
骈句
铺陈排比
散句
骈散结合
美读指导
:
骈句:读出节奏声韵之美,重读“染”、“妖”。
铺排句:读出语势和情感的逐层推进,前三句语速稍快,最后一句重读缓读。
散句:语速放缓,重读强调“亵玩”
作者爱莲的深层原因
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
莲,花之
君子
者也
象征
作者爱莲的深层原因
君子品德
出淤泥而不染
濯清涟而不妖
中通外直
不蔓不枝
香远益清
亭亭净植
可远观而不可亵玩焉
洁净端庄
单纯
内空外直
不牵连攀附
香气远播
洁净
雅致
端庄
莲
莲的特点
洁身自好不同流合污
庄重质朴不孤高自许
豁达大度
正直不苟
美名远扬
美好风度
高洁端庄
令人敬重
作者爱莲的深层原因
爱莲的美好形象,
更爱莲的君子品德!
“莲”一样的周敦颐
人品甚高
,
胸怀洒落
,
如光风霁月
.
廉于取名而锐于求志
,
薄于徽
(
yāo
)
福而厚于得民
,
菲于奉身而燕
(
yàn
)
庭茕
(
qióng
)
嫠
(
lí
)
,
陋于希世而尚友千古
——
宋
.
黄庭坚
注释:
燕及茕嫠:让孤寡获得安乐。
“莲”一样的周敦颐
周敦颐通过对莲花的描写和赞美,歌颂它岀淤泥而不染的君子品德,表现了作者不慕名利、洁身自好的生活态度和价值追求。
——
托物言志
品读探究二
本文除了写莲之外,还写了另外两种花
——
菊和牡丹。请探究写菊和牡丹的用意。
品读探究二
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!
品读第二段,思考:作者分别赋予了菊和牡丹什么象征意义?对这两种花作者的态度有何不同?
菊和牡丹的象征意义
牡丹
菊
秋季开花
迎寒斗霜
清高避世
象征
隐逸者
避世隐居
品格高洁
富贵者
花色艳丽
雍容华贵
“一丛深色花,十户中人赋。”
——
白居易
《
买花
》
“共道牡丹时,相随买花去。”
——
白居易
《
买花
》
“花开时,士庶竟为游邀。”
——
欧阳修
《
洛阳牡丹记
》
追名逐利
贪慕富贵
牡丹
菊
独
隐逸者
避世隐居
品格高洁
富贵者
众
追名逐利
贪慕富贵
象征
作者对三种人的态度
莲
君子
何人
追名逐利
贪慕富贵
鲜
独
世人
作者既不愿像陶渊明那样消极避世,也不愿像世人那样追逐功名富贵,他要在污浊的世间独立不移,永远保持清白的操守和正直的品德。
惋惜,不赞成
赞美,慨叹
厌恶,鄙弃
美读涵泳
——
关注语气
噫
!
菊之爱,陶后
鲜
有闻。
莲之爱,同予者
何人
?
牡丹之爱,宜
乎众矣。
感叹语气
陈述语气,惋惜之情
疑问语气,概叹之意
感叹语气,鄙视厌弃
美读指导:读出不同语气,重读缓读标红色字
探究写菊和牡丹的用意
使用了衬托的手法;
1
、衬托莲的形象
,以菊作正衬,以牡丹作反衬,
突出莲的君子品格。
2
、突出并深化了主题。
本文由三种花引出三种评价和比较,名为写花,实际写人,写人们对生活理想的不同选择。借写爱菊和爱莲的人少、爱牡丹的人多,突出了作者的生活态度和价值追求,即他要在污浊尘世间洁身自好、不慕名利,时刻保持君子的品德同时也表现了对追名逐利的世态的鄙弃和厌恶
本文通过对莲的描写和赞美,歌颂它出淤泥而不染的君子品德,表现了作者不慕名利、洁身自好的生活态度和价值追求,以及对追名逐利的世态的鄙弃和厌恶。
主题思想
拓展延伸
请比较本文与
《
陋室铭
》
在
思想内容、艺术手法和语言风格
上的
异同
。
1.
思想内容:
两文都借具体的“物”表达了自己的
高洁志趣
。
《
陋室铭
》
借“陋室”表达了自己
高洁傲岸
的情操和
安贫乐道
的志趣,而
《
爱莲说
》
借“莲”表达了自己
洁身自好、不慕名利
的态度,以及对追名逐利的世态的
鄙弃和厌恶
。
拓展延伸
请比较本文与
《
陋室铭
》
在
思想内容、艺术手法和语言风格
上的
异同
。
2.
艺术手法:
两文都运用了
托物言志
的手法。
《
陋室铭
》
还使用了
类比的手法和比喻、引用反问
等修辞手法,而
《
爱莲说
》
着重运用
衬托和象征
的手法来表现主题。
拓展延伸
请比较本文与
《
陋室铭
》
在
思想内容、艺术手法和语言风格
上的
异同
。
3.
语言风格:
两文的语言都
骈散结合
,
《
陋室铭
》
以骈句为主
,句式整齐,节奏分明,音韵和谐;
《
爱莲说
》
以散句为主
,句式长短相间、错落有致、富于变化。
知识小结
三种手法(托物言志、象征、衬托)
三种类型(隐逸者,富贵者,君子)
两个陪衬(菊,牡丹)
一种志趣(洁身自好,不慕名利)
课堂检测
【
甲
】《
爱莲说
》
【
乙
】
周敦颐,字茂叔,道州营道人以舅龙图阁学士郑向
任①
,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辩,邑人惊日:“老吏不如也。”部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之。逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辩,不听,乃要
手版②
,归,将弃官去,曰:“如此尚可
仕③
乎!杀人以媚人,吾不为也。”逵悟,囚得免。
【
注
】①
任:推荐。②手版:笏板,是古时大臣上朝时手中所持的狭长板子,用以列出上奏的事项。③仕:指做官。
1.
下列句中红色词解释错误的一项是( )(
2
分)
A.
亭亭净
植
植:立
B.
有
狱
久不决 狱:案件
C.
囚
法
不当死 法:法律
D.
将弃官
去
去:离开
C
课堂检测
【
甲
】《
爱莲说
》
【
乙
】
周敦颐,字茂叔,道州营道人以舅龙图阁学士郑向
任①
,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辩,邑人惊日:“老吏不如也。”部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之。逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辩,不听,乃要
手版②
,归,将弃官去,曰:“如此尚可
仕③
乎!杀人以媚人,吾不为也。”逵悟,囚得免。
【
注
】①
任:推荐。②手版:笏板,是古时大臣上朝时手中所持的狭长板子,用以列出上奏的事项。③仕:指做官。
2.
下列句中红色字的意义和用法相同的一项是( )(
2
分)
A.
莲
之
出淤泥而不染 敦颐独与
之
辩
B.
乃
委手版归 蒙
乃
始就学
C.
可远观
而
不可亵玩焉 温故
而
知新
B
课堂检测
【
甲
】《
爱莲说
》
【
乙
】
周敦颐,字茂叔,道州营道人以舅龙图阁学士郑向
任①
,为分宁主簿。有狱久不决,敦颐至,一讯立辩,邑人惊日:“老吏不如也。”部使者荐之,调南安军司理参军。有囚法不当死,转运使王逵欲深治之。逵,酷悍吏也,众莫敢争,敦颐独与之辩,不听,乃要
手版②
,归,将弃官去,曰:“如此尚可
仕③
乎!杀人以媚人,吾不为也。”逵悟,囚得免。
【
注
】①
任:推荐。②手版:笏板,是古时大臣上朝时手中所持的狭长板子,用以列出上奏的事项。③仕:指做官。
3.【
甲
】
文
_______________
,借莲表述自己的志向和情操;
【
乙
】
文叙事写人,通过“速决一狱”和
____________________
两件事分别表现了周敦颐
___________________
、
____________________
的特点。(
4
分)
托物言志
与王逵争辩
富有才能
为官正直
愿同学们
做莲一样的君子!
布置作业
1
、小练笔(二选一)
(
1
)作为中学生的你,对“出淤泥而不染”的人生境界是如何理解的?请写一段文字谈谈你的看法。
思路点拨:“洁身自好的传統美德在现实生活中有哪些表现?它在今天有什么价值?”
(
2
)许多自然景物往往能触动我们的心灵,请选择你最喜欢的种景物,运用托物言志的手法,写一段文字,寄托你的情感或追求
2
、查阅资料,了解我国古代不同花的文化内涵。
THANK
YOU