关雎
雎鸠
鱼鹰
贵州省绥阳县小关中学
余江海
《
诗经
》
我国最早的一部诗歌总集
。
共收录周代诗歌305篇。
原称“诗”或“诗三百”
《诗 经》中的诗,当时都是能演唱的歌词。
1
、按它所配乐曲的性质分:风、
雅、颂三类。
“风”是各地的民歌
。
“
雅”基本上是贵族的作品。
“颂 ”是宫廷用于祭祀的歌词。
2
、按它所采用的表现手法分:赋、比、兴三种。
赋:直接表达自己的感情。
比:即比喻。
兴:借一种事物来衬托自己要说的事。
“
风、雅、颂、赋、比、兴”合称诗经的“六义”。
风土之音
朝廷之音
宗庙之音
关
雎
关 关 雎 鸠, 在 河 之 洲。
窈 窕 淑 女, 君 子 好 逑。
参 差 荇 菜, 左 右 流 之。
窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之。
求 之 不 得, 寤 寐 思 服。
悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧。
参 差 荇 菜, 左 右 采 之。
窈 窕 淑 女, 琴 瑟 友 之。
参 差 荇 菜, 左 右
芼 之。
窈 窕 淑 女, 钟 鼓 乐 之
。
听音乐感受韵律美
看视频领悟情景美
关
雎
关 关 雎 鸠, 在 河 之 洲。
窈 窕 淑 女, 君 子 好 逑。
参 差 荇 菜, 左 右 流 之。
窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之。
求 之 不 得, 寤 寐 思 服。
悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧。
参 差 荇 菜, 左 右 采 之。
窈 窕 淑 女, 琴 瑟 友 之。
参 差 荇 菜, 左 右
芼 之。
窈 窕 淑 女, 钟 鼓 乐 之
。
翻译
:
雎鸠关关相对唱,双栖河中小岛上。
文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。
长短不齐荇菜
鲜
,顺着水流左右采。
文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。
追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。
相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠。
长短不齐荇菜鲜,采了左边采右边。
文静秀丽好姑娘,弹琴奏瑟亲无间。
长短不齐荇菜鲜,拣了左边拣右边。
文静秀丽好姑娘,敲钟打鼓使她欢。
关关雎鸠,
在河之洲。
窈窕淑女,
君子好逑。
第一章:
文中的这位男子
,
在他听着鸠鸟和鸣的时候,
有一个姑娘在河边采荇菜,
她左右采摘荇菜的美好姿
态给了他一个难忘的印象,
爱慕之情油然而生
。
参 差 荇 菜, 左 右 流 之。
窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之。
求 之 不 得, 寤 寐 思 服。
悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧。
第二章
:
以缠绵悱恻之情,
道出男子追求未果的爱慕
之心与相思之苦。日思夜
想,不能须臾忘怀。白天
里食不知味,无心做事,
而漫漫长夜又只能躺在床
上
翻来覆去的苦思冥想不
能成眠,这种「为爱而不
得其爱,又不忘其爱」的无
限情思
.
参差荇菜,
左右采之。
窈窕淑女,
琴瑟友之。
参差荇菜,
左右毛之。
窈窕淑女,
钟鼓乐之。
第三章
:
表
现这个情窦初开少男
对
采荇菜的姑娘的深切思慕
,
以
至于在梦中他与心上人
终于相会
了
,
亲近她
,
爱慕她
,
为她弹琴鼓瑟,
敲钟打鼓,取悦她,心中充满了
欢喜之情和
把她取进
家门的喜悦
和热闹的场面。
这是一首爱情恋歌
。
描写一位痴情小伙子对心上人
朝思暮想的执着追求。雎鸠的
阵阵鸣叫诱动了小伙子的痴情,
使他独自陶醉在对姑娘的一往
深情之中。种种复杂的情感油
然而生,渴望与失望交错,幸
福与煎熬并存。一位纯情少年
热恋中的心态在这里表露得淋
漓尽致。
拓展思维
如何正确看待和处理对异
性的喜爱之情
?