梦溪笔谈
东城职中高一语文
教师:邓秀艳
学校:东城职中
沈括
(1031
~
1095),
字存中,是我国
北宋
时代杰出的
科学家、政治家
,也是中国科技史上的一位巨人。他晚年用笔记文学体裁所著的
《
梦溪笔谈
》
共二十六卷,再加上
《
补笔谈
》
三卷和
《
续笔谈
》
,共列有条文六百零九条,遍及天文、数学、物理、化学、地学、生物以及冶金、机械、营造、造纸技术等各个方面,内容十分广泛、丰富,是中国科学史的重要著作。
《
梦溪笔谈
》
中所记述的许多科学成就均达到了当时世界的最高水平。
英国
著名科学史专家
李约瑟
称
《
梦溪笔谈
》
是
“中国科学史上的坐标”。
一、作者简介:
多 种 版 本
梦溪笔谈
内容包涵甚广:包括
《
笔谈
》
、
《
补笔谈
》
、
《
续笔谈
》
三部分。全书共六百零九条(不同版本稍有出入),内容涉及
天文
、
历法
、
气象
、
地质
、
地理
、
物理
、
化学
、
生物
、
农业
、
水利
、
建筑
、
医药
、
历史
、
文学
、
艺术
、人事、
军事
、
法律
等诸多领域。
其性质属于笔记类
。
多于
1/3
的篇幅记述并阐发自然科学知识。所记述的科技知识,具有极高价值,基本上反映了北宋的科学发展水平,因而
被现代人誉为
“中国科学史上的坐标”。
丁谓的绝招
传说宋朝时,一次皇宫失火,宫殿和亭台楼阁都化为废墟,大臣丁谓奉命主持重建。
丁谓的绝招
2.要在短期内清理堆积的废墟垃圾,运输木材和石材,还需要准备大量的新土,时间不够怎么办?
丁谓的绝招
3.丁谓想出一个巧妙的方法:从施工现场向城外挖一条大沟,挖出的新土作为施工需要的新土备用。
丁谓的绝招
4.然后从城外把河水引入沟内,使之成为一条人工河,用来运输建筑用的木材和石材。
丁谓的绝招
5.完成运输任务后,把沟里水排空,将剩下的废弃物及垃圾统统填入沟内,重新平整为平地。
丁谓的绝招
6.这个施工方案节约了人力物力,缩短了工期,工地秩序井然,都城交通和百姓生活没受影响。
丁谓的绝招
丁谓用的这个方法在数学上叫“统筹学”,也就是要“统筹安排”。
大家知道这个故事出自哪里吗?请看课文
《
一举而三役济
》==》
朗读课文,读准字音:
祥符中,禁火。时丁晋公主营复宫室,患取土远,公乃令凿通衢取土,不日皆成巨堑。乃决汴水入堑中,引诸道竹木排筏及船运杂材,尽自堑中入至宫门。事毕,却以斥弃瓦砾灰尘壤实於堑中,复为街衢。一举而三役济,计省费以亿万计。
请你翻译全文:
1.
第一组第一列第一位同学开始,
往下轮流翻译,每人翻译一句。
2.
遇到你不懂如何翻译的字词,
可以提出来请大家一起解决。
重点字词翻译
不日:短期
毕:事情完成
实:填充
济:节省
决:疏通水道
祥符:即大中祥符,宋真宗的年号。
禁:古时皇帝住的地方为禁中。
丁晋公:名丁渭,北宋大臣。
译文:
祥符年间
,
宫中失火
.
丁晋公奉命修缮被烧毁的宫室
,
但是取土很远是个困难
,
丁晋公就命令工匠在大街上挖土
.
没过几日
,
大街就成了深沟
.
丁晋公命令工匠将汴河河水引进沟中
,
再用很多竹排和船将修缮宫室要用的材料顺着沟中的水运进宫中
.
宫殿修完后
,
再将被烧毁的器材和多出来建筑材料填进挖出来得深沟里
,
重新将街道填出来了
.
这一举做了三件事
,
节省下来的钱超过了亿万
分析课文
困难:
丁谓重修皇宫。这是一个复杂的工程,不仅要设计施工,运输材料,还要清理废墟,任务十分艰巨。
机智:
在皇宫前开沟渠(取土烧砖)
引附近的汴水入沟(行船运料)
废弃物填沟,复原大街(清理废墟)
分析课文
困难:
丁谓重修皇宫。这是一个复杂的工程,不仅要设计施工,运输材料,还要清理废墟,任务十分艰巨。
机智:
在皇宫前开沟渠(取土烧砖)
引附近的汴水入沟(行船运料)
废弃物填沟,复原大街(清理废墟)
小结:
本文记载了北宋丁谓 “一举三得” 重建皇宫的方案,体现了我国古人管理策略。
工程建设的过程同现代系统管理思想何其吻合。体现了中国古人高超智慧的管理实践。
第二则
猜猜谜语
——
巧的钟,灵的表,中间一直线,午时准到了。
(打一动物身体的某一部分)
猫眼
因为:猫眼在不同时间有不同变化(午时一直线,黑夜眼似灯)
朗读课文: 鉴画
藏书画者,多取空名。偶传为钟、王、顾、陆之笔,见者争售,此所谓“耳鉴”。又有观画而以手摸之,相传以谓色不隐指者为佳画,此又在耳鉴之下,谓之“揣骨听声”。
欧阳公尝得一古画牡丹丛,其下有一猫,未知其精粗。
丞相正肃吴公与欧公
姻家
,一见曰:“此正午牡丹也。
何以明之
?其花
披哆
而色
燥
,
此日中时花也
;猫眼
黑睛如线
,此正午猫眼也。
有带露花,则房敛而色泽。
猫眼早暮则睛圆,
日渐中狭长,
正午则如一线耳。”
此
亦善求古人心意也。
重点词句翻译
欧阳修曾经得到一幅古画,画的是一丛牡丹。
欧阳公:
北宋文学家欧阳修。
尝,
曾经。
其下:
牡丹丛下面。
其:
指古画。
精粗
:精良和粗劣。这里指古画水平的高低。 丞相吴育和欧阳修是儿女亲家。
姻家,
儿女亲家。
何以
:即“以何”,凭什么,根据什么。
明之
:辨别它。
披哆
:张开,下垂。燥,干。
此日中时花也
:这是正午时的花。
黑睛
:瞳孔。
如线
:像一条线。
有带露花,则房敛而色泽:
带有露水的花,花冠是收拢的,花色是鲜润的。
日渐中狭长:
太阳渐渐移到正中,猫的瞳孔就渐渐变得狭长。
此:
指吴育说的话。善求:善于探求。
笔意:
这里是制绘画的乐趣。
译文
收藏书画的人,很多人是贪图作者的名气,偶尔有传说是钟繇、王羲之、顾恺之、陆探微的手笔的,见到的都争着买进,这就是所说的“耳鉴”。还有的人看画用手去摸,据说着色均匀,手指摸上去没有高低不平的感觉的就是好画。这种方法又比“耳鉴”低下,叫做“揣骨听声”。欧阳修曾经得到一幅古画“牡丹丛”,画的下方有一只猫,他不知道这幅画的好坏。丞相吴育与欧阳修是亲家,他一见这画就说:“这是正午的牡丹。怎么知道的呢?画上的花,看上去涣散无力,而且颜色干燥。这正是中午时的花。猫的黑眼仁就像一条线,这正是正午时的猫眼。早上带有露水的花,花心收拢,颜色湿润。猫的眼睛在早晨和夜里都是圆的,随着太阳升高逐渐变为狭长,到正午的时候就像一条线了。”这也是善于推求古人的创作意图了。
分析课文
a
、文中说这幅牡丹图的收藏者是谁?
欧阳修:
(1007-1072)
北宋文学家、史学家、政治家。字永叔,号醉翁、六一居士,吉州卢陵
(
今江西吉安
)
人,写成了我国第一部牡丹专著
《
洛阳牡丹记
》
。
牡丹与猫眼
分析课文
b
、作为诗文大家,他知道不知道这幅画的妙处?从文中哪句话可知?
不知道
未识其精粗
分析课文
c
、欧阳修未知精粗,而识其精粗的是谁?他与欧阳修又是什么关系?他又是如何评价画的?作者对吴育的话怎么评价的?
吴育
姻家:由婚姻结成的亲戚关系。
此正午牡丹也,判断句,也,判断语气词,这幅画画的是正午时的牡丹
此亦善求古人笔意也
小结
文章告诉我们一个什么道理?
精于观察;
要有丰富的生活经验
作业
完成一课一练相关练习