语言的演变
吕叔湘
吕叔湘,江苏省丹阳县人,我国当代著名的语言学家。数十年来一直从事语文研究和语文教学工作。写了不少专著,代表作是《中国文法要略》、《汉语语法论文集》、《语法修辞讲话》.
思考问题
一、熟读课文,并概括全文三个部分的主要内容。
1、从总体上举例说明古今语言是不断变化的。
2、分类说明语汇变化的主要内容。
3、简要说明语法和语音的变化。
二 、第一部分用《邹忌讽齐王纳谏》的例子具体说明古代和现代汉语的差别,其中“意义有所不同”“用法有些两样”的就有三种情形。那三种情形?请你先用一两句话来概括,再用四个字来概括。
思考问题
一句话
四个字
不能单用
受到限制
已经不用
1、意义没有改变,只能作为复音词或者成语的一个成分。
2、意义没有改变,使用受到限制。
3、所用的意义现在已经不用。
⑶外来词渗透
外来的事物带来了外来语
1、语汇的消长
⑴旧词消失
旧事物、旧概念的消失引起旧词消亡
⑵新词出现
新概念、新事物的出现引起新词的出现
三、 仔细阅读第二部分,了解
古今语汇的发展变化。
2、古今词义的变化
⑴词义的扩大
“江”“河”
⑵词义的缩小
“几”“床”
⑶词义的转移
“涕”“信”
⑷词义的弱化
“很”“普遍”
3、事物名称的改变
⑴词语替换
单音词变多音词
一个单音词换了另一个单音词
⑵忌讳引起词语的变化
四、第三部分说明语音变化的举了哪些例子?
1、语言的押韵
白居易的诗句
2、语言的平仄
李白的诗句
3、造字法(形声字)
生活中常见的字的读音
词义的变化
词义弱化
词义转移
词义缩小
词义扩大
词例
古代含义
现代含义
五 、根据文中所了解的词义变化的现象,自己举例填表.
现代汉语中不用或少用
供祭祀用的猪牛羊等物品
为正义事业献身
专指黄金
指全中国
表爵位、表尊称等等
泛指金、银、铜等金属
中原一带
词义的变化
词义弱化
词义转移
词义缩小
词义扩大
公
牺牲
金
中国
词例
古代含义
现代含义
五 、根据文中所了解的词义变化的现象,自己举例填表.
六、体会下面这些语句表达严密、用词准确的特点,回答括号中的问题。
1、汉朝的一尺
大约
合现在七寸半,这里的尺大概跟汉朝的差不多。
(“大约”和“大概”在句中表达的意思有何差别?)
都是副词,但“大约”表示估计,“大概”表示推测。
2、第三种情形是这里所用的意义现在已经不用,
尽管
别的意义还用。
(按照一般说法,“尽管”一词所带的分句是放在前面的,作者为什么要把它摆在后边?)
作者把“尽管”一词所带的分句后置,用的是复句的倒装的形式,其作用是突出、强调前一个分句的意思。
六、体会下面这些语句表达严密、用词准确的特点,回答括号中的问题。
3、总起来看,
如果把虚词除外
,古今词法的变化不如词汇的变化那么大。(删去加点的字行不行?为什么?)
不能删去。因为从古代汉语发展到现代汉语,语法的变化不少,除少数表现在词序不同外,多数是虚词所起的语法作用而构成的古汉语的特殊句式。
六、体会下面这些语句表达严密、用词准确的特点,回答括号中的问题。