报任安书
一、解释加点的字词
1、古者富贵而名摩灭 见狱吏则头枪地
大底圣贤发愤之所为作也 网络天下放失旧闻
则仆偿前辱之责 及罪至罔加
2、若望仆不相师 恨私心有所不尽
用之所趋异也 定计于鲜也
古人所以重施刑于大夫者,殆为此也 稽其成败兴坏之理
3、倡优所畜 何至自沉溺缧绁之辱哉
太上不辱先 请略陈固陋
声闻邻国 故述往事,思来者
曼辞以自饰 衣赭衣,关三木
4、念父母,顾妻子 唯倜傥非常之人称焉
下流多谤议 所谓强颜耳
所自树立使然也 南面称孤
恨私心有所不尽 仆以口语遇遭此祸
二、解释多义词
1、乃 今少卿乃教以推贤进士 然后是非乃定
乃有所不得已也
2、就 是以就极刑而无愠色 草创未就
亦颇识去就之分
3、过 幸勿为过 且尔言过矣
是谁之过与 行过夷门,见侯生
愿枉车骑过之 过蒙拔擢
4、幸 幸勿为过 而君幸于赵王
大王亦幸赦臣 始皇帝幸泰山
三、解释下面句子中的虚词“乎”
1、儿寒乎?欲食乎? 审矣,何足怪乎?
嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉 嗟尔远道之人胡为乎来哉
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?
3
2、君子博学而日参省乎己 生乎吾前,其闻道也故先乎吾
四、名句填空
1、人固有一死,___________________,___________________,___________________。
2、___________________,不可胜记,_________________________。
3、《诗》三百篇,_________________________。_________________________,不得通其道,
故述往事,____________________。
4、亦欲以究天人之际,_________________________,_________________________。草创
未就,______________________,______________________,_________________________。
五、翻译句子
1、而世又不能与死节者比,特以为智穷罪极,不能自免,卒就死耳。
2、所以隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞者,恨私心有所不尽,鄙陋没世,而文采不表于后也。
3、仆诚以著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都,则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉?
4、今少卿乃教以推贤进士,无乃与仆之私心剌谬乎?
五、拓展练习
永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五六氓乘小船绝湘水。中济,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷,益怠。已济者立岸上呼且号曰:“汝愚之甚,蔽之甚,身且死,何以货为?”又摇其首,遂溺死。吾哀之。且若是,得不有大货之溺大氓者乎?于是作《哀溺》。
翻译画线句子
1、________________________________________________________________________。
2、________________________________________________________________________ 。
3
报任安书答案
翻译
水州的百姓都善于游泳。一天,河水突然上涨,有五、六个人乘着小船渡湘江。渡到江中时,船破了,都游起水来。其中一个人尽力游泳但仍然游不了好远。他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着一千文钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲困了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,糊涂到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头,于是淹死了。我对此感到十分悲哀。如果象这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
3