思考题
1.
整理本文的生字通假字和古今异义词
2.
你认为我们应重点掌握哪些字词
3.
整理文中以、而的用法
4.
于、乃的用法和特殊句式
生字
曩
者辱赐书
沉溺
缧绁
之辱哉
唯
倜傥
非常之人称焉
垢
弥甚耳
无乃与仆私心
剌
谬乎
身直为闺
閤
之臣
孙子
膑
脚
且夫
臧
获婢妾
仲尼
厄
而作
< 春秋 >
Nǎng
,
从前
Léixiè
,
绳索
,
借指监狱
Tìtǎng
,
卓异超群
,
洒脱不拘
Gòu
,
耻辱
读
là
,
违背
Gé
,
小门
,
闺閤
,
指宦官
Bìn
,
剔除膝盖骨
Zàng
,
男奴
È,
困窘
通假字
阙
然久不报
古者富贵而名
摩
灭
大
底
圣贤发愤之所为作也
思垂空文以自
见
网罗天下放
失
旧闻
稽其兴坏成败之
纪
仆诚
以
著此书
则仆偿前辱之
责
身直为闺
閤
之臣
以
舒
其愤
是以肠一日而九
廻
通
“缺
”
,
隔很长时间
摩通
“磨
”
底通
”
抵
”
见通
“现
”
,
表现
失通
“佚
”
,
散失
纪通
“记
”
,
记录
以通
”
已
”
,
已经
责通
“债
”
通
“阁
”
舒通
“抒”
廻同
“回
”
古今异义
意气
勤勤肯肯
夫
人情
莫不贪生恶死
,
顾
妻子
鄙陋
没世而
文采
不表于后世也
幽于
粪土
之中而不辞
唯倜傥
非常
之人称焉
恨
私心
有所不尽
且负下未易居
,
下流
多谤议
仆以
口语
遭遇此祸
身直为
闺閤
之臣
今虽欲自
雕琢
情意
,
诚恳
,
今
,
意志
;
勤劳踏实
人之本性
,
今情谊
,
情面
平平庸庸
,
文章
监狱
不一般的
,
杰出的
个人的志愿
处于卑贱的地位
言论
.
今口头表达
宦官
.
今房子
辩解
,
解释
.
今雕刻
独身
孤立
近自托于
无能
之
辞
大底圣贤
发愤
之所为作也
孤独
,
孤单
不好
,
不良
.
文辞
抒发愤懑
,
今努力
重点字词
曩
者辱赐书
少卿
足下
若
望
仆
不相师
而用
流俗人
之言
请略陈固陋
幸
勿为
过
且勇者不必
死
节
恨
私心有所不尽
未尝不叹息痛
恨
于桓灵也
鄙陋没世而文采不
表
于后世也
不韦
迁
蜀
迁
客骚人
敬称:您
若:好象;
望:埋怨:
仆:我。
世俗的人
(
我)请求略微陈述固塞鄙陋(的意见)
幸:希望;
过:动词,责备。
为节而死。死:为
…
而死。
从前
.
与畴昔同
遗憾
,
痛惜
显示
被贬谪
,
被流放
左丘失明
,
厥
有
< 国语 >
思
厥
先祖父
思
垂
空文以自见
草创未
就
,
会
遭此祸
是以
就
极刑而无愠色
仆
诚
以著此书
宁
得自
引
深藏于岩穴邪
曼
辞以自饰
适
足以自辱耳
适
得府君书
无乃
与仆私心剌谬乎
所以
隐忍苟活
,
幽于粪土之中而不辞者
且夫
臧获婢妾
,
犹能
引决
才
,
一说他
他
流传
完成
,
正赶上
接受
果真
,
如果
宁
:
难道
.
引
:
退隐
美妙
,
美好
恰好
,
刚才
恐怕
------
吧
----
的原因
且夫
:
发语词
.
引决
:
自杀
以
教
以
慎于接物
亦欲
以
究天人之际
以
舒其愤
思垂空文
以
自见
与时俯仰
,
以
通其狂惑
曼辞
以
自饰
是
以
就极刑而无愠色
仆
以
口语遭遇此祸
以
污辱先人
仆诚
以
著此书
用
,
表凭借的工具和手段
用来
,
表目的
因为
,
表原因
通
“
而
”
,
并且
通
“已
”
,
已经
而
若望仆不相师
,
而
用流俗人之言
幽于粪土之中
而
不辞者
鄙陋没世
而
文采不表于后世也
是以就极刑
而
无愠色
古者富贵
而
名磨灭
盖文王拘
而
演周易
仲尼厄
而
作
< 春秋 >
退
而
论书册
是以肠一日
而
九廻
表转折
,
却
表承接
,
就
,
于是
于
教以慎
于
接物
至激
于
义理者不然
不能容
于
远近
少卿视仆
于
妻子何如哉
幽
于
粪土之中而不辞者
鄙陋没世而文采不表
于
后世也
近自托
于
无能之辞
于
俗不信
下至
于
兹
在
被
对
在
到
乃
乃
有所不得已也
屈原放逐
,
乃
赋
< 离骚 >
乃
如左丘无目
今少卿
乃
教以推贤进士
死日然后是非
乃
定
无乃
与仆私心剌谬乎
作计
乃尔
立
唯倜傥非常之人称
焉
是
于是
,
就
就
却
才
恐怕
------
吧
如此
,
这样
语气词
,
啊
特殊句式
教以慎于接物
今少卿乃教以推贤进士
宁得自引深藏于岩穴邪
至激于义理者不然
而君幸于赵王
所以隐忍苟活
,
幽于粪土之中而不辞者
,
恨私心有所不尽
,
鄙陋没世而文采不表于后世也
.
诗三百篇
,
大底圣贤发愤之所为作也
状语后置
被动句
判断句
见狱吏则头
枪
地
枪:通“抢”,碰撞
视
徒隶则
心惕息
惕:恐惧。息:喘息。心惊胆战
定计于
鲜
也
鲜:夭折,早死。拿定主意在受辱前自杀。
“葬鲜者于西门”
幽于
圜
墙
Yuán,
通“圆”
及
罪至
罔
加,不能
引决自裁
罔:通“网”法网
。
自杀
审
矣,何足怪乎?
明白
且夫
臧获
婢妾
奴婢的贱称,骂奴曰臧,骂婢曰获
曼
辞以自饰
美好的
思
垂
空文以自现
留下,留传。
鄙陋没世,而文采不
表
于后世也
显露
仆
窃
不逊
谦辞:私下。不逊:不谦虚。
稽
其成败兴坏之纪
考订,考查。考查它们成功、失败、兴盛、衰落的规律。
网罗天下放
失
旧闻
失:通“佚”,散失。
仆
诚
以
著此书
诚:果真;
以:通“已”。
无乃
与 仆私心剌谬
乎
?
恐怕*****吧
适
足取辱
耳
适:恰好;
耳:罢了。
固定句式的翻译
日
饮食
得无
衰
乎
?
无乃
尔是过
欤
?
无乃
与仆私心剌谬
乎
?
何以
伐
为
?
奚以
之九万里而南
为
?
古人
所以
重施刑于大夫
者
所以
隐忍苟活,幽于粪土中而不辞
者
虞兮,虞兮,
奈
若
何
?
如
太行王屋
何
?
且为之
奈何
取吾璧不予吾城,
奈何
?
得无****乎:表推测,译为:该不会****吧
无乃***乎:恐怕*****吧
奚以,何以****为:为什么****呢?
所以***者:***的原因
。
奈***何,如***何:把***怎么办,怎么安置***
奈何:怎么办?
与、所的用法
与
1
。连词、介词:跟、和、随。“与时俯仰”,
2
。动词:参加。“蹇叔之子与师”“与闻其事”
3
。动词:结交,亲附。“失其所与”“结与国之欢心”
4
。用在句尾,表语气,通“欤”
所
1
。地方,处所
2
。用在动词的前面,做代词,表示***人,****的事物,****的地方等等。“女亦无所思”“如有所语”
3
。表约数,大约“此去七八里所”
4
。与
为
连用表被动“若属皆且为所虏”
廉破蔺相如列传
徒
见
欺
求人可使报秦者
而君幸
于
赵王
则
幸
得脱矣
曲
在秦,
宁许以负秦曲
请
指示
王
相如
因
持璧却立
严
大国之威以
修
敬也
大王见臣
列观
,礼节甚
倨
乃辞谢,
固
请,召
有司
案
图
间
至赵矣,从
间
道亡
不如
因
而厚遇之
白白地
。
受,被
找
可以被派去回复秦国的人
被
侥幸
理亏。
宁可答应来使它承担理亏的责任
指给***看
趁机
尊重。
表示
一般的宫殿。
傲慢
坚决。
官吏。
察看
小路
趁机