牛郎织女
牛郎织女的传说
牛郎织女,为中国古代著名的民间爱情故事,从
牵牛星
、
织女星
的星名衍化而来。主要讲述了孤儿牛郎依靠哥嫂过活。嫂子为人刻薄,经常虐待他,他被迫分家出来,靠一头老牛自耕自食。这头老牛很通灵性,有一天,织女和诸仙女下凡嬉戏,在河里洗澡,老牛劝牛郎去相见,并且告诉牛郎如果天亮之前仙女们回不去就只能留在凡间了,牛郎于是待在河边看七个仙女,他发现其中最小的仙女很漂亮,顿生爱意,想起老牛的话于是牛郎悄悄拿走了小仙女的衣服,仙女们洗好澡准备返回天庭,小仙女发现衣服不见了只能留下来,牛郎于是跟小仙女织女制造了邂逅,后来他们很谈得来,明白了各自的难处,织女便做了牛郎的妻子。婚后,他们男耕女织,生了一儿一女,生活十分美满幸福。
牛郎织女
牛郎织女的传说
不料
天帝
查知此事,命令
王母娘娘
押解织女回天庭受审。老牛不忍他们妻离子散,于是触断头上的角,变成一只小船,让牛郎挑着儿女乘船追赶。眼看就要追上
织女
了,王母娘娘忽然拔下头上的金钗,在天空划出了一条波涛滚滚的银河。牛郎无法过河,只能在河边与织女遥望对泣。他们坚贞的爱情感动了
喜鹊
,无数喜鹊飞来,用身体搭成一道跨越天河的彩桥,让牛郎织女在天河上相会。天帝无奈,只好允许牛郎织女每年七月七日在鹊桥上会面一次,喜鹊也会在身边。以后每年的七月七日牛郎织女都会见面了。
古诗十九首
(
之十
)
迢迢牵牛星, 皎皎河汉女,
纤纤擢素手, 札札弄机杼。
终日不成章, 涕泣零如雨。
河汉清且浅, 相去复几许,
盈盈一水间, 脉脉不得语。
(
注
:
此诗书于织女洞内石壁上。
)
【
译文
】
那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,俩相界离相去也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边,含情默默相视无言的痴痴凝望。
【
注释
】
⒈迢
(tiáo)
迢:遥远的样子。⒉皎皎:洁白明亮的样子。⒊纤纤:纤细柔长的样子。
4.
擢
(zhuó)
:抬、举。
5.
素:洁白。素手:洁白的手
6.
札
(zhá)
札:象声词,织机的响声。
7.
弄:摆弄。
8.
杼
(zhù)
:织布机上的梭子。
9.
终日:整日。
10.
不成章:织不成布。章:指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。
【
简析
】
此诗借神话传说中牛郎、
织女
被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间,蕴藏着一定的不满和反抗意识。诗人抓住银河、机杼这些和
牛郎织女
神话相关的物象,借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情。想象丰富,感情缠绵。
鹊桥仙
(
宋
)
秦观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路
!
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮
!
【
注释
】 ①
纤云弄巧:是说纤薄的云彩,变化多端,呈现出许多细巧的花样。②飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。③银汉:银河。 ④迢迢:遥远的样子。 ⑤暗度:悄悄渡过。⑥金风玉露:指秋风白露。金风:秋风,秋天在五行中属金。玉露:秋露。这句是说他们七夕相会。⑦忍顾:怎忍回视。⑧朝朝暮暮:指朝夕相聚。
【
译文
】
云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式
,
牛郎、织女守候在遥远银河两岸,每年只在七夕的夜晚相会,可这相逢就如同秋风和露水般的交溶,胜过了人间那些日日相守,却不懂珍惜的人间伴侣。
这刻缠绵的情思,像天河里,流了千年的河水,绵绵不绝,这如梦似幻的短暂欢会,却最终还是要结束,牛郎、织女恋恋不舍的各自踏上归去的路,在心中相互劝解:我们的真情已至死不渝,天荒地老,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐?
【
简析
】《
鹊桥仙
》
原是为咏
牛郎
、
织女
的爱情故事而创作的乐曲。上片写佳期相会的盛况,表达作者的爱情理想:他们虽然难得见面,却心心相印、息息相通,而一旦得以聚会,在那清凉的秋风白露中,他们对诉衷肠,互吐心音,是那样富有诗情画意!这岂不远远胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻?下片则是写依依惜别之情。既点出了欢会的短暂,又真实地揭示了他们久别重逢后那种如梦似幻的心境。 “两情若是”二句对牛郎织女致以深情的慰勉:只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐?
秋 夕
(
七律
)
(
唐
)
杜 牧
银烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤。
天街夜色凉如水, 坐看牵牛织女星。
【
注释
】 ①
秋夕:秋天的夜晚。 ②银烛:银色而精美的蜡烛。画屏:画有图案的屏风。 ③轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。 ④天阶:露天的石阶。 ⑤坐看:坐着朝天看。坐:一作
"
卧
"
。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
【
译文
】
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
【
简析
】
这是一首宫怨诗。
描写一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。
七夕
唐
·
李商隐
鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。
争将世上无期别,换得年年一度来。
【
注释
】
①约大中七年或八年七夕作。诗写因伤悼亡妻引起的感慨。②星桥
:
即鹊桥。韩鄂
《
岁华纪丽
》
卷三引
《
风俗通
》:“
织女七夕当渡河,借鹊为桥。”③无期别
:
指
(
夫妻间的
)
死别。
【
简析
】
鸾扇估计是指古装戏里,皇帝出来时,身后由宫女左右打着的长柄圆扇,上面绣着凤与鸾。凤幄是指绣有凤凰的车蓬或曲柄黄伞一类遮阳的豪华工具。在校书郎的笔下,全是当时社会上名贵高级的行头,虽然他未必有机会享用,至少当时在朝中为官,这些帝王的豪华车配备设施,没少亲眼目睹。天上的喜鹊为牛郎织女双星驾桥回来了,天上尚且有此例,怎么样才能把人间的银河两隔没有希望见面的有情人,换来一年一度的相逢呢
?
牛郎、织女会少离多,每年只有一次七夕相会,但比起世上无期的离别来,他们相会是有期的,可盼的,值得羡慕的,反衬之下,表现出久别相思的痛苦。
【
译文
】
绣着鸾鸟的掌扇斜着撑开了,天上的喜鹊为牛郎织女双星驾桥回来了,天上尚且有此例,怎么样才能把人间的银河两隔没有希望见面的有情人,换来一年一度的相逢呢?
郭沫若
天上的街市
蔡家坡初级中学 朱祎
学习目标
3.
培养
对自由幸福美好生活的向往与追求
,体会
浪漫主义
的创作特色。
2.
理解诗中
联想和想象
的运用,培养
联想和想象
的能力。
1.
学习
欣赏
现代诗歌的
方法
,并了解现代诗的
写法和风格
。
走近作者
郭沫若
(1892—1978)
,原名 ,四川省乐山县人,我国著名的 、 。他的著作很多,文学方面有诗集 ,话剧
等。
郭开贞
文学家
历史学
家
《
女神
》
《
屈原
》
背景资料
《
天上的街市
》
选自诗人第二部诗集 。
1921-1923
年期间,“五四”运动高潮已过,中国正处于军阀混战时期。面对半殖民地半封建社会那“冷酷如铁”“黑暗如漆”“腥秽如血”的
黑暗现实
,郭沫若感到极大的
愤怒、苦闷和感伤
,但他
并没有悲观失望
,依然孜孜不倦地
探索和追求
。就是这一时期,
1921
年
10
月
24
日,作者写下了
《
天上的街市
》
。
《
星空
》
诗歌朗诵
远远的
/
街灯
/
明了,
好像
/
闪着
/
无数的
/
明
星
天上的
/
明星
/
现了
好像
/
点着
/
无数的
/
街
灯
我想
/
那
缥缈
的
/
空中,
定然有
/
美丽的
/
街
市
。
街市上
/
陈列的
/
一些物品
定然是
/
世上没有的
/
珍
奇
你看,
/
那浅浅的
/
天河
定然是
/
不甚
/
宽
广
那
/
隔着河的
/
牛郎织女
定能够
/
骑着牛儿
/
来
往
我想
/
他们
/
此刻
定然
/
在
/
天街
/
闲
游
不信,
/
请看
/
那朵流星
是他们
/
提着灯笼
/
在
走
。
这首诗的感情基调是美好、恬静、自在、清新而略带一丝忧郁。朗读时节奏不宜强,声音不宜大,速度不宜快,要做到轻松、柔和、舒缓。
xīng
dēng
qí
shì
gu
ă
ng
zŏu
w
ă
ng
yóu
第一节赏析
远远的
街灯
了,
好像 着无数的
明星
。
天上的
明星
了,
好像 着无数的
街灯
。
明
闪
现
点
人间万家灯火的壮观景色。
明
群星闪烁的姿态。
闪
诗人的欣喜之情。
现
暗示天上有人把街灯点亮了。
点
街灯
明星
比喻
联想
回环
联想与想象
就是
由一事物想到另一事物
的心理过程。种类有:在空间或时间上相接近的事物形成
接近联想
;有相似特点的事物形成
类似联想
;有对立关系的事物形成
对比联想
;有因果的事物形成
因果联想
。
联想:
想象:
就是在原有感性形象的基础上
创造出新形象
的过程。这些新形象是已积累的知觉材料经过加工改造而形成的。人虽能想象出从未感知过的或实际上不存在的事物的形象,但是想象的内容总是来源于生活。
联想与想象
联想:
甲事物
乙事物
想到
(存在)
(存在)
(存在)
甲事物
乙事物
创造出
(不存在)
想象:
第二三四节赏析
想象
街市
美丽的
物品
陈列、珍奇
天河
人
生活
对美好生活的向往
对黑暗势力压迫的反抗
对自由幸福生活的向往
合作探究
1.
诗人想象的“天上的街市”到底是一个怎样世界?请用两个词语概括一下。
一个美丽、富饶、光明、自由、美满的世界。
2.
诗人为什么想象这样一个“天上的街市”,为什么改编牛郎织女的传说?
牛郎织女是劳动人民的化身,他们的生活是中国劳苦大
众生活的反映,当时的中国社会极为黑暗,人民苦难深
重。诗人希望人民都过上自由幸福的生活,他渴望出现
一个理想的社会。这种生活在当时只能是美好的想象,
诗人赞美天上的幸福美好,就反映出人间生活的痛苦和
黑暗,表达了诗人对现实生活的强烈不满,表达了被压
迫的劳苦大众的心声。
深层探究
3.
作者写的天上的街市美不美?美在哪儿?
景美、街美、物美、生活美
景美:“
天上的明星现了,好像点着无数的街灯
”
街美:“
我想那缥缈的空中,定然有美丽的街市
”
物美:“
街市上陈列的一些物品,定然是世上没
有的珍奇
”
生活美:“
那隔着河的牛郎织女,定能够骑着牛
儿来往
”
4.
作者为什么能写出这么美的“天上的街市”
?
运用了想象和联想。由街灯联想到天上的
明星,又由明星联想到天上的街灯,再由
天上的街灯联想到天上的街市,想象到天
上必定有美丽繁华的街市和街市上闲游的
人,于是又联想到传说中的牛郎织女,想
象到他们提着灯笼、骑着牛涉过天河,在
街上自由地行走。
5.
这首诗的语言很好,请同学们用“这首诗的语言
好在
”这一句式说话。
(
1
)这首诗的语言好在
诗句押韵、和谐
。例如第一小节的韵脚“
星
”“
灯
”。
(
2
)这首诗的语言好在
用词准确
。例如“
珍奇
”“
浅浅的
”,又如用“
朵
”作流星的量词,而不用“颗”,写出了
流星的美,就像花儿一样
。与牛郎织女的美好生活
相映成趣
。
(
3
)这首诗的语言好在
语气亲切
。例如“
我想
”“
你看
”。
(
4
)这首诗的语言好在
表达信心很坚定
。如反复出现的“
定然
”和“
定
”用这种坚定的语气表现诗人相信有这样美好幸福的生活存在。只要我们面对黑暗如铁的现实不妥协,不绝望,并为那样美好的生活努力不已,奋斗不止,相信那样的美好生活一定会到来。
(
5
)这首诗的语言好在
运用比喻的修辞手法,形象生动
。如“
远远的街灯明了,好像闪着无数的明星
”。
街灯
明星
联想
街市
物品
牛郎织女
生活
美丽
珍奇
来往、闲游
光明
美好
自由
幸福
想象
总结课文
诗人把繁星满天的
夜空
,
联想为
是点着无数街灯的
天上街市
,又
改造了
牛郎织女的传说
,把
空中的流星
想象为
牛郎织女提着灯笼在街上闲游
,用以
象征
他们的生活的幸福美好
,
反衬了
当时社会的不安稳和人民的痛苦
。这首诗既
隐含着
诗人对现实世界的不满、愤怒以及幻灭的悲哀
,更
寄托着
作者对光明幸福的热烈向往和对理想社会的翘首企盼
,
表现出
诗人在艰难处境中仍不失赤子之心的襟怀与品格
。全诗恬淡平和,意境优美,清新素朴。
拓展延伸
深秋时节,落叶飘零。看到纷纷坠下的落叶,你会联想到什么?走在铺满落叶的乡间小路上,你又会想些什么?
叶儿如彩蝶般在空中翻飞着,自由、洒脱;又如身怀绝技的芭蕾舞者,轻盈的旋转,寻找属于自己的生活新鲜感,最后坦然地落入大地母亲的怀抱,满载着幸福、满足。在如血的残阳照耀下,老树,还有落叶,形成一道凄美的风景。
仰望星空
我仰望星空,
它是那样辽阔而深邃;
那无穷的真理,
让我苦苦地求索、追随。
我仰望星空,
它是那样庄严而圣洁;
那凛然的正义,
让我充满热爱、感到敬畏。
我仰望星空,
它是那样自由而宁静;
那博大的胸怀,
让我的心灵栖息、依偎。
我仰望星空,
它是那样壮丽而光辉;
那永恒的炽热,
让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。