《咬文嚼字 ——消灭错别字》教案
一、生活中出现错别字常常会引出荒唐的笑话,请同学们看看下面几则小笑话,想想自己平时有没有犯过这样的错误。
① 某生爱写错别字,老把“歇”写成“喝”。有篇日记写道:“班长指挥我们抬大粪,大伙干得很起劲,谁都不敢喝一喝。后来我们实在有些累,就背着班长偷偷喝了喝。”
② 一售货员把“零售”的“零”写作“另”。小明说:“阿姨,‘零’字写错了,写了别字。”售货员 : “得了吧,‘别’字还有个立刀呢 ! ”
③ 一老板要请客,写了要买两只鸡、一只兔的帖子叫仆人去办理。可是仆人只买了一只鸡回来。他很生气地说:“还有一只鸡呢?兔子怎么没有买回来?”仆人说:“你帖子上不是写‘鸡两只,免一只’吗!”
④ 小王同意戒烟,他把保证书交给女朋友小李,小李没看完就气走了。原来信是这样写的:“从今天起,我再也不买烟了,决定开始借烟,一定借,借到底……”
⑤ 直系军阀曹锟的参谋总长张怀芝有一次写了道命令给部下:“抓某某来参谋部。”部下便把某某五花大绑抓来。张见到惊奇地问:“谁让你们抓某某来的?”部下说:“根据您亲笔写的手令。”一看果然是自己把“派”写成“抓”,但他仍嘴硬:“派、抓,差不多嘛!快把人解开。”
二、有的学生不小心在作文中写了错别字,不是让人一头雾水、不解其意,就是读来啼笑皆非、摇头不已。请改正下面几组作文中的错别字。
① 美景当前,不禁让我有“不知天上宫缺,今夕是何年”的感叹。
评:难道神仙们的房子不够住吗?
② 我觉得自己是品学兼忧的好学生,大家一定都喜欢我。
评:字都不会写,你真的该忧了 !
③ 节日时,我们全家一起到历史博物馆参观冰马桶。
评:有这样的东西吗?我也要去!
④ 报上报道说重金属污染过的牡蛎,可治癌……
评:一字之差,养蛎人家翻身矣!
三、有些词语,通用的是引申义,原义一般人并不清楚,这也会造成写错别字。比如“提纲”有人误写作“题纲”。“纲”是渔网的总绳,“提纲”原义是提着网的总绳子,引申指“要点、要领”。下面词语中也有这样的错别字,请查字典并加以改正。
膏盲 规距 砥利 布署 枢钮
方柄 圆凿 改弦更章
四、判断下面各组词语中错别字最少的一组。
A. 想往 再接再励 装潢 金碧辉煌
B. 疏浚 湮没无闻 寒喧 蜂涌而上
C. 松弛 形将就木 神采 惹是生非
D. 熨帖 真知卓见 折中 大才小用
五、找出下面这段文章中的错别字并加以改正。
排在我前面的是位小伙子,他说自己有一阶段为了排遣心头的烦燥,曾喜欢上“方城之战”,在单位的仑库里,在自家的阁楼上,经常“认劳认怨”地“坚苦奋斗”、“发奋图强”,对任何事都莫不关心,整天就好像掉了魂似的,因此得了个“困不醒”的“雅号”。这小伙子一面说着,一面还故意伸了个懒腰,惹得后面一位弱不经风的姑娘也笑得和不拢嘴。“后来怎样了呢?”我问。“那还用问吗?女朋友发出了最后通谍,我终于悔悟。要不,今天会在这儿排队吗?”
六、判断下面各句中没有错别字的一句。
A. 天津杨柳青镇是年画的发祥地,每年春节前后,海内外游客都纷至踏来,感受腊月新春的民俗风情。
B. 每当谁做了有利于公众的事,社会就理所当然地给谁以肯定和称诵,谁也就会因此赢得巨大的荣誉。
C. 经过近一年的调查取证,检察机关终于查清了这家公司的总经理循私舞弊而导致公司倒闭的事实。
D. 感知明快的人,善于洞察前景,知微见著;感知迟钝的人,往往过于拘泥和死板,只看到过去而看不到将来。
练习解析
一、本题的主要目的是提醒学生注意,写错别字不但会闹笑话,甚至会造成严重的后果。答案略。
二、本题的主要目的是提醒学生注意避免写错别字。各句中错别字的正确写法是:①宫阙,②品学兼优,③兵马俑,④致癌。
三、本题的主要目的是提醒学生平时写字(特别是古语、成语)不能想当然,要搞清楚词语中各字的意义。各个有错别字的词语的正确写法是:①膏肓:古代医学称心尖脂肪为“膏” , 心脏与膈膜之间为“肓”。认为膏肓之间是药力达不到的地方。《左传·成公十年》(扁鹊见蔡桓公)有“疾不可为也,在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也 ! ”②规矩:“规”是画圆的工具,“矩”是画直角或方形的工具,“规、矩”连用指一定的标准或法则。③砥砺:“砥”本义是质地很细的磨刀石,“砺”指较粗的磨刀石。“砥、砺”连用泛指磨刀石或“磨练”的意思。④部署:“部”是统帅、指挥义,“布”是分布、铺开义。“部署”是安排、布置的意思,多用于军事和人事安排等。⑤枢纽:“枢”是门的转轴。“纽”是器物上可以提起或系挂的部分。两者并称指主门户开合之枢与提系器物之纽,喻事物的关键部位,事物之间联系的中心环节。⑥方枘圆凿:“枘”本义指榫头,插入卯眼的木栓。“凿”是榫眼,器物上的孔,是容纳枘(榫头)的。“方枘圆凿”指方榫头和圆榫眼,两下合不起来,形容格格不入。⑦改弦更张:“弦”本义指琴弦(弓弦)。“张”指给乐器(或弓箭)上弦。“改弦更张”指重新安装琴弦(或重新给弓箭安上弓弦),引申为改革变更,重新开始。
四、本题的主要目的是考察学生能否辨析词语中的错别字。正确选项是 C 。其中只有一个错别字(以下括号中是正确的写法):“形(行)将就木”(“行”是“将要”的意思)。虽然有“惹事”的说法,但是在“惹是生非”中要用“是”,“是”与“非”相对。 A 组中有两个错别字:“想(向)往”、“再接再励(厉)”(“励”是“劝勉”的意思,“厉”有“磨、使锋利”的意思,“再接再厉”意为“一次又一次继续努力”,用的是“厉”的这个意思)。 B 组中有两个错别字:“寒喧(暄)”、“蜂涌(拥)而上”(“蜂拥而上”的“拥”是“聚集、拥挤”的意思)。 D 组中有两个错别字:“大才(材)小用”、“真知卓(灼)见”(“灼”是“明亮、透彻”的意思,“卓”是“高明、高超”的意思,“卓见”指“高深的见解”,也可以说“灼见”,意为“明白透彻的见解”,但是“真知灼见”一词的固定用法是“灼见”)。
五、本题的主要目的是考察学生能否辨析句子中的错别字。该文中的错别字(斜体是错别字,括号中是正确的写法)依次是:“排在我前面的是位小伙子,他说自己有一阶段为了排遣心头的烦燥(躁),曾喜欢上“方城之战”,在单位的仑(仓)库里,在自家的阁楼上,经常“认(任)劳认(任)怨”地“坚(艰)苦奋斗”、“发奋(愤)图强”,对任何事都莫(漠)不关心,整天就好像掉了魂似的,因此得了个“困不醒”的“雅号”。这小伙子一面说着,一面还故意伸了个懒腰,惹得后面一位弱不经(禁)风的姑娘也笑得和(合)不拢嘴。“后来怎样了呢?”我问。“那还用问吗?女朋友发出了最后通谍(牒),我终于悔悟。要不,今天会在这儿排队吗?”解析:“燥、躁”字形相近,读音相同,但是字义有别。“燥”义为缺少水分,故字形从“火”;“躁”义为情绪波动,不冷静,不耐烦。所以“烦躁”的“躁”该是从“足”。“仓库”只能写成“仓”。“任”是“听凭、任凭”的意思,“任劳任怨”义为“做事不辞劳苦不怕埋怨”,所以不能用“认识”的“认”。“艰苦奋斗”、“发愤图强”都是固定的用法,不能写作“坚、奋”。“弱不禁风”中“禁”是“承受”的意思,“经”尽管也有“经受”的意思,但在这个成语中一般写成“禁”。“合不拢嘴”是“闭不上嘴”的意思,这里只能用表示闭合意思的“合”。“谍”是“间谍、谍报”的意思,“牒”是文书或证件,“通牒”就是一国通知另一国并要求答复的文书,所以这里应用“牒”。
六、本题的主要目的是辨析错别字。正确的选项是 D ,其中没有错别字。 A 中“纷至踏来”应为“纷至沓来”,“沓”和“纷”相对表示多而重复。 B 中“称诵”应为“称颂”,“诵”是“朗诵、称述”的意思,“颂”是“颂扬”的意思,“称颂”是赞扬的意思,所以应用“颂”。 C 中“循私舞弊”应是“徇私舞弊”,“徇”是“依从、屈从”的意思,“徇私”义为“为了私情而做不合法的事”。
中学生中出错率较高的别字(括号里是正确的字,按词语首字的拼音字母为序):
按(安)装 甘败(拜)下风 自抱(暴)自弃 针贬(砭) 泊(舶)来品
脉博(搏) 松驰(弛) 一愁(筹)莫展 穿(川)流不息 精萃(粹)
渡(度)假 防(妨)碍 幅(辐)射 一幅(副)对联 言简意骇(赅)
一股(鼓)作气 悬梁刺骨(股) 震憾(撼) 侯(候)车室 迫不急(及)待
既(即)使 一如继(既)往 草管(菅)人命 娇(矫)揉造作 挖墙角(脚)
一诺千斤(金) 不径(胫)而走 峻(竣)工 不落巢(窠)臼 烩(脍)炙人口
打腊(蜡) 死皮癞(赖)脸 兰(蓝)天白云 鼎立(力)相助 再接再励(厉)
老俩(两)口 黄梁(粱)美梦 了(瞭)望 水笼(龙)头 杀戳(戮)
痉孪(挛) 美仑(轮)美奂 罗(啰)唆 蛛丝蚂(马)迹 萎糜(靡)不振
沉缅(湎) 名(明)信片 大姆(拇)指 沤(呕)心沥血 凭(平)添
出奇(其)不意 修茸(葺) 亲(青)睐 磬(罄)竹难书 入场卷(券)
声名雀(鹊)起 发韧(轫) 搔(瘙)痒病 欣尝(赏) 谈笑风声(生)
人情事(世)故 有持(恃)无恐 额首(手)称庆 追朔(溯) 鬼鬼崇崇(祟祟)
金榜提(题)名 走头(投)无路 趋之若骛(鹜) 迁徒(徙) 洁白无暇(瑕)
九宵(霄) 渲(宣)泄 寒喧(暄) 弦(旋)律 膺(赝)品
不能自己(已) 尤(犹)如猛虎下山 竭泽而鱼(渔) 滥芋(竽)充数 世外桃园(源)
脏(赃)款 醮(蘸)水 蜇(蛰)伏 装祯(帧) 饮鸠(鸩)止渴
坐阵(镇) 旁证(征)博引 灸(炙)手可热 九洲(州) 床第(笫)之私
姿(恣)意妄为 编篡(纂) 做(坐)月子。
《咬文嚼字 ——消灭错别字》教案二
文字的规范是一个国家、一个民族精神文明水平的重要标志之一,对于城市而言,规范、优美的文字招牌、标语、广告牌是街头文化的组成部分,建设文明城市,要坚决反对错别字和不规范用字。就算是做广告,也应昭示文明,不应在广告中出现错别字。这样的错别字误导小学生不说,还大大影响了城市的形象。此外,商家频繁使用错字的行为,也违反了《通用语言文字法》,这就需要有关部门出面做出处理。
呼吁广大市民应做到优化文字环境,正确使用汉字。
《考试大纲》对汉字字形考查规定:
考查范围
由“识记现代汉语的字形”改为“识记现代汉语常用字字形”
考查对象:三常错别字
常见字、常用字、常混字
出错的原因
1、字形相似而误
“公厕”而非“公则”
“招聘”而非“招骋”
“专座”而非“专痤”
2、字形相似,读音相同或相近而误
“候车”而非“侯车”
“咨询”而非“资询”
“排档”而非“排挡”
“灌饼”而非“罐饼”
3、音同或音近而误
“隐形”而非“隐行”
“招聘启事”而非“招聘启示”
“库存”而非“裤存”
4、义同或义近而误
“形象”而非“形像”
5、滥用繁体字
二、错别字笑话(案例)
1、有一个外国人,在中国待了一段时间,自以为汉语不错,一天,他没有带翻译就一个人逛街,逛了一天后,回到宾馆,对翻译说:“你们中国人真有自信。”翻译问:“怎么了?”他说:“我每走过几条街,就可以看见一些大牌牌,上面写着:中国很行,中国商业很行,中国农业很行,中国建设很行,中国交通很行,中国人民很行。”
2、某学生常写错别字,老是把“歇”写成“喝”,他有一篇日记这样写到:那天班长指挥我们抬大粪,大伙干得很起劲,谁都不敢喝一喝。后来我们实在有点累了,就背着班长偷偷的喝了喝……
3.小王同意戒烟,他把保证书交给女朋友小李,可是小李没看完就气走了。原来信是这样写的:“从今天起,我再也不买烟了,决定开始借烟,一定借,借到底……”
4、一老板要请客,写了要买两只鸡一只兔子的帖子让仆人去准备。可是仆人只买回来一只鸡。他很生气地说:“还有一只鸡呢?兔子怎么没有买回来?”仆人说:“你帖子上不是写‘鸡两只,免一只’吗?”
5、超级女生季军得主张含韵有一次来到南京举行她的新碟签售会,其间一男崇拜者请她写下他的家乡安徽的字样,张含韵沉思良久却写不出那个安徽的徽字,最后无奈的写下了“安微”俩字匆匆离去,大出洋相。
四、广告中的错别字集锦
1、饭店门口:“抄”饭
2、修车店门口:补胎“冲”气
3、零售店铺门口:“另”售
4、家具店门口:家“俱”
5、装潢店门口:装“璜”
6、失物广告:失物“启示”
7、网吧广告:一“网”情深
8、钢琴广告:“琴”有独钟、一见钟“琴”
9、热水器广告:随心所“浴”
10、空调广告:终生无“汗”
11、服装店广告:“衣帽”取人
12、某洗衣店广告:“衣衣”不舍
13、某房产公司广告:万“室”俱备
14、某蛋糕广告:步步“糕”升
15、胃药广告:一“不”到“胃”
16、赛马广告:乐在“骑”中
17、电熨斗广告:百“衣”百顺
18、快餐店广告:“烧”胜一筹
19、洗衣机广告:“闲”妻良母
20、帽子公司广告:以“帽”取人
21、治结石病广告:大“石”化小、小“石”化了
22、打印机广告:百闻不如一“键”
23、透明胶带广告:无可替“带”
24、冰箱广告:制冷“鲜”锋
25、治痔疮药广告:有“痔”无恐
26、花园公寓广告:随“寓”而安
27、跳舞机广告:闻“机”起舞
28、海鲜广告:领“鲜”一步
29、口腔门诊广告:“快治”人口
30、礼品店广告:“礼”所当然
31、药品广告:“咳”不容缓
32、山地车广告:“骑”乐无穷
33、补品广告:“鳖”来无恙
34、眼镜广告:一“明”惊人
35、驱蚊器广告:默默无“蚊”
讨论:
有人说这是“妙用”,有人说这是“篡改”,你怎么看?
温馨提示:
词语妙用固然好
误人子弟不得了
字形句意别改跑
家喻户晓记得牢
探讨-导致别字的原因
1、字形相似.如将“呕心沥血”中的“呕”写或“抠”,将“掂量”的“掂”写成“惦”。
2、字音相同或相近,如“川流不息”的“川”写成“穿”,“贻笑大方”的“贻”写成“怡”。
3、字音相同字形相近,如“趋之若鹜”的“鹜”写成“骛”,“涣然冰释”的“涣”写成“焕”。
4、声音相同字义相近,如“鸠占鹊巢”的“鹊”写成“雀”,“绿树成荫”的“荫”写成“阴”。
5、标新立异,故意写错,以引人注目。
6、受社会上不规范字影响或写字马虎而形成的错别字。如“另售”“鸡旦”“打拆”。
如何辨认并修改错别字?
一、明义记字
字义决定着汉字的正确使用。一定的语境往往需要相应意义的字“对号入座”。因而,明了字义是明辨字形正误的基础。实际上,有些字词本身含义隽永,根据意义“巧记”字形,会平添许多趣味,收到良好效果。
如“脉搏”的“搏”字,常同“膊’’字混淆。如果明确了“脉搏”:是指血脉跳动,是一个动作场景,而“搏”具有“搏动、跳动”的意思.正好和“脉搏”的语境相吻合,那么,就会很轻松地记住“脉搏”的“搏”应是动词“搏”而不是“胳膊”义的名词“膊”。
“融会贯通”很容易写成“融汇贯通”。有人甚至还振振有词地为这种错误找出所谓的理由,说“融合汇聚了多方面的东西,有了通彻的理解”。其实不然,“融合”“汇聚”的意义是相同的,“融汇”相连,就会语意重复。“融会贯通”的基本词义应该是“参合多方面道理进行体会从而得到全面透彻的领悟”,因而必须用“会”而不能用“汇”。如果把词语中易错字的意义搞通彻了,就能有效地避免写错。
如:下列加点的字词都可以从意义上“纠错” (括号中是正确的字和该字的解释)。
集思广义(益:益处,效果)、
撕打(厮:互相)、
义气用事(意气:偏激的情绪)、
水泻不通(泄:泄出)、
凭心而论(平心:平心静气)、
贪脏枉法(赃:赃款)、
暂露头角(崭:高出)、
开门缉盗(揖:作揖)、
兵慌马乱(荒:灾荒,乱)、
不容质疑(置疑:加以怀疑)等。
二、推形记字
汉字中有80%的字是形声字。形声字的形旁表示汉字的意义类别,因而,推断形旁,明了字的意义所属,就能大致判断出该字在句中的运用正确与否。从而辨别书写的正误。
如:“沤歌英雄(讴)”和“沤心沥血(呕)”中易混淆的三个字“讴、呕、沤”都是形声字,读音相近,字形相近,声旁相同,但形旁却完全不同。这就可以从形旁入手分辨它们。“讴”,形旁是“言”字,表示该字与语言或话语有关,“讴歌英雄”当然需要用优美的语言歌颂,因此,必须写作“讴”。“呕”的形旁是“口”,表明与嘴有关的—个动作,即“呕吐”。“呕心沥血”指的是倾吐心血,费尽心思,应该用“呕”字。“沤”的形旁表明和“水”有关,粪便、青草等加水经过长时间的浸泡俗称“沤肥”。
下面词语中加点的字都是与形近的形声字容易混淆的,可从形旁的意义这一角度记忆它们的正确字形(括号内是正确的字及该字的解释)。
如:纵横稗阖(捭:两手分开。全词指运用手段进行分化、联合)、
裨官野史(稗:一种杂草)、
大有捭益(裨:补益)、
惮精竭虑(殚:竭尽)、
肆无忌殚(惮:心里害怕)、
暇不掩瑜 (瑕:美玉上的斑点)、
目不遐接(暇:空闲)等。
因为汉字中绝大多数是形声字,所以,推形记字是一种最有实效的记忆字形的方法。
三、探源记字
有些词中的字是由该词形成时特定的意义决定的,因此,必须探究该类词的本义,才能准确记住字。由于时代的阻隔,我们平时只知道有些词的用法,而不知道该词形成的历史背景,书写时难免用现代的观念去理解它,结果常常写错。实际上,有些词尤其是一些成语的形成往往凝结着浓郁的文化风俗或附带着—个生动有趣的故事,记忆该类词时把它们挖掘出来,会使学习的过程充满意趣。
如“再接再厉”,因为这个成语常用来鼓励人,,而“励”有鼓励的意思,所以常有人把它写作“再接再励”。实际上该词最早记录的是古代斗鸡游戏中的一种常见的现象:为了使自己的鸡获胜,每次接斗时,人们都要在磨刀石上磨利鸡的喙,以使它嘴尖锋利,一下子啄伤对方,制敌于死命。“厉”通“砺”,磨刀石的意思。由于特定含义的限制,“再接再厉”的“厉”只能写作“厉”。
下列词语中加点的字,都属于这种类型(括号内是正确的字及该字的解释)。
默守成规(墨:指墨子,他曾经很成功地阻止鲁班的攻城方略,有“墨子善守”的说法)
针贬(砭:中医治病的石针, 和金针一样都是中医治病的工具)
名列前矛(茅:古代楚国行军时走在前面的军士均持茅草当旗子)
四、结构记字
有些词尤其是四字短语,结构特殊,内部相对应的字前后意义有一定的互证联系,或者相反相对,或者相互比照,意义一致。这就可以通过其中一个字来推及另—个字,从结构上记准这类词。
如“纷至沓来”,“沓”和“纷”是相对应的两个宇,“沓”是“纷繁”义,与其相对应的“纷”的意义相同。全词意义就是“纷繁热闹地到来”。 “沓”常被误写为“踏”,那是因为不了解“沓”与“纷”相对应的结构关系。
再如“前倨后恭”,“倨”和“恭”结构对应,是一对反义词,“倨”是态度傲慢, “恭”是态度谦恭,明白了这一点就不会把“恭”写成表动作鞠躬的“躬”了。
该类词还有远见灼识(卓)、一张一驰(弛)、计日成功(程)、挑拨事非(是)、重山峻岭(崇)、层见秩出(叠)、提心掉胆(吊)、惹是生非、文过饰非等。
五、激趣记字
把枯燥的字形联想为有趣味的故事或形象的场景,这样学起来不但兴味盎然,而且记忆牢固。
如“真知灼见”,因为该词常用来形容高明机智的见解,而“灼”又常被误写为“卓”字,故而可以把它联想为“闪烁智慧火花的见解”。这样,既联系了词义,又使“灼”的字形特征变得生动形象,记忆起来—定容易得多。
再如下列一些词语都可以用此类方法记忆。
一筹莫展:一根筷子(似的筹码)都摆布不开,还能有什么办法呢?(避免写成“一愁莫展”)
按部就班:按部门上班。(避免写成“按步就班”)
欢呼雀跃:麻雀似的颠颠跳跃。(避免写成“欢呼鹊跃”)
六、口诀记字
对形近字,可以把它们的细微差别编成口诀,这样易记易用。比如:
(1)戌戍戊戎戒
横戌(xū)点戍(shù)戍(wù)中空,划个十字就念戎(róng),两竖一横念戒(jiè)那才成。
(2)掇缀辍啜
用手拾掇房子,用线连缀裙子,用车接回辍学的孩子,用嘴啜泣伤心的日子。
(3)已巳己
封了一半已,堵了整个巳,不封不堵是自己
(4)相象像
外貌看长相,样子是形象,照人制成像。
七、诗意记字
把词营造成富有意境的诗意文字,在获得美的享受的同时,既容易记住字形,又能够锤炼自己的表意功力。
如:清秀—在任何时候,“清”“秀”组合都必须带三点水,因此可描绘这样的语句:
有水分,山才朗润(山清水秀),眉才灵秀(眉清目秀),美才诞生。
沟通和勾通——因为“勾通”指暗中勾结,就有肮脏交易之嫌。而“沟通”没有这些意味。抓住带三点水和不带三点水的区别,可这样描述:
有水的清洗,沟通才纯洁。
捍卫母语的举措
世界上大约有6000种语言,但每年有25种语言消失。
有人估计,到本世纪末90%的语言可能会灭绝。
近年来,世界许多国家都提出警惕“语言入侵”、“文化入侵”的问题。
许多国家在维护民族语言方面,态度非常鲜明,立场非常坚定。
1992年,法国国会郑重地把“法语是法国的官方语言”这句话加入到法国宪法中。
1994年,法国又出台了新的法律,规定公共场所的所有标语、公告牌必须用法语书写,原文是其他语种的也要翻译成法语,而且法语字母不能小于原文。
2000年,波兰制定一项法律,规定所有公司的推销广告和产品说明书必须用波兰语。
2001年,普京总统就签署一项要求维护俄语“纯洁性”的命令,禁止在俄语中滥用英语单词。