Unit 7 Dumplings Around the World
Lesson Two
(一)大声读单词:
1. flavor n. 味道,风味,调料
2. chili n. 红辣椒
3. coconut n. 椰子,椰肉
4. dessert n. 甜食 [ di'zə:t ]
5. Russia n. 俄罗斯
6. potato n. 马铃薯
7. serve v. 服务
8. chicken n. 鸡肉
9. candy n. 糖果
10. Russian adj./n. 俄罗斯的,俄罗斯人
11. fry v. 炸,煎
12. butter n. 奶油
13. full adj. 充满的,饱的
(二)重点词汇:
1. flavor
要点:n. 味, 味道
例句:You may choose from six popular flavors. 你可以从六种流行口味中选择。
I like the flavor of chocolate. 我喜欢巧克力的味道。
要点:n. 韵味, 风味
例句:It gives our little meals an eastern flavor. 它给我们的便餐增添了一种东方风味。
2. dessert
要点:甜点心;餐后甜点
例句:After dinner, we had ice-cream for dessert. 吃过晚饭之后,我们吃冰淇淋作为甜点。
3. Russia
要点:Russia – Russian
例句:Moscow is the capital of Russia. 莫斯科是俄罗斯的首都。
Do you speak Russian? 你会说俄语吗?
4. potato n. 马铃薯
要点:potato – potatoes
例句:I like to cook dishes with potatoes. 我喜欢用马铃薯炒菜。
5. serve
要点:服务
例句:He serves in a shoeshop. 他在鞋店卖鞋。
要点:侍候(顾客等);供应(饭菜)
例句:She served me a cup of coffee. 她给我端上一杯咖啡。
要点:搭配食用
例句:We serve dumplings with sugar and coconut sauce.
要点:我们用糖和椰汁搭配饺子一起吃。
6. fry
要点:油煎,油炸,油炒
例句:She fried eggs for breakfast. 她煎蛋当早餐。
7. full
要点:be full of 充满
例句:This bottle is full of milk. 这个瓶子里装满了牛奶。
(三)课文解析:
1. Reading-dumplings around the world
People all over the world love dumplings
要点:around the world ,all over the world 全世界
2. There are many different kinds of dumplings- big ones, small ones, vegetable ones, meat ones or even sweet ones.
译文:有很多不同种类的饺子,大的,小的,蔬菜的,肉的,甚至还有甜的饺子。
要点:one 指代上文说过的物品(单数名词)
ones 指代上文说过的物品(复数名词)
要点:different kinds of 不同种类的
3. In China, we like dumplings with meat or vegetables.
译文:在中国,我们喜欢肉或者蔬菜馅的饺子。
要点:with 有,有…特点 ; or “或者”
4. Some use pork or shrimp, and others use chicken.
译文:一些饺子用猪肉或虾肉做,另外一些用鸡肉做。
要点:some ... others 一些,另一些
例句:There are a lot books on the table. Some are about Chinese dumplings, and others are about cooking.
5. We make ours with sweet rice, and fry them with sugar and coconut.
译文:我们用糯米做饺子,然后用糖和椰子肉炸饺子。
要点:make sth. with sth. 用…制作… ;fry sth. with sth. 用…炸…
例句:I make porridge with rice. 我用米饭做粥。
I fry dumplings with oil. 我用油炸饺子。
6. In Russia, our dumplings are bigger and heavier.
译文:在俄罗斯,我们的饺子更大,更重。
要点:big - bigger – biggest ; heavy – heavier – heaviest
例句:Basketball is bigger than baseball. 篮球比棒球大。
Elephants are heavier than monkeys. 大象比猴子重。