独山考英语评卷组
一、命题特点
纵观近几年我省中考英语试题,书面表达形式多样,既有一定的写作要求,又
有一定的开放性;改变过分重视语法和词汇知识,注重对学生实际语言运用能
力的培养;从学生的学习兴趣、生活经验和认知水平出发;倡导体验、实践、
参与、合作与交流的学习方式;有利于学生形成积极的情感态度,形成自主学
习能力。
1、选题符合《新课程标准》“给学生提供贴近学生实际、贴近生活、贴近时代
的课程资源”, 面向全体学生,注重素质教育。2009 年,介绍我国主要传统节
日的情况。2008 年,谈论身边的发明给生活带来的变化。2007 年,写一调查:
课后学生放松的方式。
2、体现了学生在九年级时达到《新课程标准》中所要求的五级标准:“能独立
起草短文、短信等,能简单描述人物或事件,能根据所给图示或表格写出简单
的段落或操作说明。”的要求。近几年江西省中考英语书面表达题,一般要求
学生根据所给情景,用英语写一篇 80 个以上的单词、内容连贯的短文。情景包
括目的、对象、环境、人物、时间、地点和内容等。提供情景的形式有提纲(2005
年中考题)、图画(2009 年中考题)、表格(2007 年中考题)、短文(2009 年样
卷二)等,
3、体现了《新课程标准》:倡导体验、实践、参与、合作与交流的学习方式和
任务型的教学途径,发展学生的综合语言运用能力,使语言学习的过程成为学
生形成积极的情感态度、主动思维和大胆实践、提高跨文化意识和形成自主学
习能力的过程。如,2007 年中考书面表达题,写一调查:课后学生放松的方式,
让学生主动参与,分享调查结果。又如,2009 年中考书面表达题:介绍我国主
要传统节日的情况,并告诉对方你最喜欢的节日以及喜欢的理由。本题弘扬了
中国传统文化,关注了每个学生的情感。
4、体现灵活、开放。如,2009 年中考书面表达题:根据图画和中文提示,介绍
我国主要传统节日的情况,并告诉对方你最喜欢的节日以及喜欢的理由。学生
介绍春节和中秋的主要活动可以不同,自己最喜欢的节日以及喜欢的理由,更
可以自由发挥。又如,2007 年中考书面表达题:哪一种(些)放松方式是适当
的?为什么?学生可以根据自己的方式和理由回答,体现了整体性、灵活性和
开放性的统一。
二、考生习作点评(2009 年江西省中考英语试卷书面表达题)
该同学能抓住要点(节日的时间、含义、主要活动),信息基本完整,表达较
流畅,有少量错误,但不影响意思的表达;组句的能力较强;能根据图画、中
文提示及生活实际写作;介绍有序,分段介绍;不忘问候与祝福;卷面较整洁。
不足之处:
1)、注意词性辨析。①处 mainly 应改为 main,形容词修饰名词。
2)、注意逻辑关系。②处 First 应改为 One,⑦处 Second 应改为 The other,
因文章开头提到介绍两个主要的传统节日(图画提示)。⑩处 Third 应改为 Finally
稍妥,因为这一段主要介绍自己最喜欢的节日及喜欢的理由。④和⑨处:have 和
eat 应改为 to have 和 to eat,不定式表目的。
3)、注意时态运用。③处 will get 应改为 comes.另外,节日的“到”,常用 come,
而不用 get,我们要改变用中文表面意思直接翻译成英语的方式。
4)、注意组句能力的培养。⑤处 Play firecrackers 应改为 Playing firecrackers,
动名词短语作主语。
5)、注意避免语法错误。⑥处 are 应改为 is,动名词短语作主语,谓语动词用
单数。
6)、应注意词义辨析。⑧处 often 应改为 always,(11)处 see 应改为 watch。
三、今后中考书面表达题教学的几点建议
纵观近几年我省中考英语试题书面表达题的命题特点,以及学生的答题情况,
今后中考书面表达题教学,我们提出如下几点建议:
1、进行多彩写作。写作活动可以是征文、笔友书信、日记、请假条等。
2、多用英语进行口语交流。其实,语言能力在相当程度上是通过口头交流中有
目的地去应用语言获得的。书面作业口头做,学生特别喜欢。很多学生都是爱
动口不愿动手,而且完成口头作业所需的时间比较短。口头训练达到一定程度,
可以要求学生把说的内容写下来,自然就过渡到书面表达了。交流中,要求学
生关注真实的语境,也必须符合语言的规范性,不出现 Chinglish。另外,平时
训练,多用常用词,不要片面追求一些生冷的词汇。
3、选题尽量做到“熟悉、密切”。我们可以坚持每周一次命题作文,选题要求
与学生个人熟悉的,与家庭和学校生活密切相关的话题。这样的命题作文,学
生有兴趣,也有话可写。
4、重语言积累。多背课文、常用句型、常用短语,一点一滴掌握各种各样的词
汇和组合规则。扎实的语言基础,对学生做好书面表达题是非常有效的。
5、考试时,不能急于下笔。要求学生在下笔之前,一定要花上几分钟,力求做
到全面、准确地把握题目所给的内容、时间、人物、环境、地点、体裁等信息。
6、考试时,千万不能“强行”翻译。要求学生尽量用有把握的单词、短语和句
型。遇到一时想不起来的词语,可以回避它,找同义词、近义词代替,也可换
个句子,改变说法。
7、范文积累。“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”。鼓励同学朗读和背诵精
彩的篇章、段落。另外,及时讲评学生优秀范文,对激发学生的写作兴趣是相
当有效的,同时也让学生体验成功。
8、“共享”错误。对于学生写作错误出现较集中的地方,老师一定要及时纠正、
讲评,让学生一起“分享错误”,及时总结经验,提高写作水平。