高考语文文言文阅读:文言阅读王凯等 2 篇 解析
谷日节,是传统节日之一。传说农历正月初八是谷子的生日,称为“谷日”,这
个节日习俗不多,主要有占谷和顺星。占谷。民间认为,这一天天气好,则主这一天
稻谷丰收,不好则年歉。顺星。民间以正月初八为众星下界之日,制小灯燃而祭之,
称为顺星,也称“祭星”、“接星”。谷日节中所蕴涵的重视农业、珍惜粮食的思想,
值得继承。
谷日感怀
居节 〔明代〕
谷日条风喜及晴,东皋南陇已春生。少从剑客游三辅,老傍田家卜五行。
衣食有端终岁计,江山信美故园情。蹉跎十亩桑阴地,惭愧花林鸟劝耕。
(一)文言文阅读(本题共 4 小题,19 分)
人 物 档 案
王凯(996 年-1061 年),字胜之。祖籍并州太原(今陕西太原),后迁居永兴
军京兆府(今陕西西安)。北宋将领,武宁节度使王全斌曾孙。王凯自宋真宗时期入
仕。第一次宋夏战争时出守麟州,以屡次抗击西夏军而获升迁,宋仁宗时累官至武胜
留后、马军副都指挥使。嘉祐六年(1061 年),王凯去世,年六十六。获赠彰武节度
使,谥号“庄恪”。
阅读下面的文言文,完成 7—10 题。
王凯字胜之。祖审钧,尝为永兴军驻泊都监,以击贼死,遂家京兆。饶于财,
凯散施结客。时寇准守长安,见其状貌奇之。为言:“审钧以忠义死,当录其孤。”
遂以为三班奉职、监凤翔盩厔税。先是,守卒扫遗秆自入,凯禁绝,而众欲害之。事
觉,他监官皆坐故纵,凯独得免。元昊反,尝出双烽桥、染枝谷,遇夏人,破之。又
破庞青、黄罗部,再战于伺候烽,前后斩首三百余级,获区落马牛、橐驼、器械以数
千计。夏人围麟州,乘城拒斗,昼夜三十一日,始解去。特迁西头供奉官。代迁,边
寇犹钞掠,以为巡检使,与张岊护粮道于青眉浪,寇猝大至,与岊相失。乃分兵出其
后夹击之,复与岊合,斩首百余级。又入兔毛川贼众三万凯以兵六千陷围流矢中面斗
不解又斩首百余级贼自蹂践死者以千数后夏人二万寇青塞堡,凯出鞋邪谷,转战四十
里,大败之,复得所掠马牛以还。凯治军有纪律,善抚循士卒,平居与均饮食,至临
阵援枹鼓,毅然不少假。故士卒畏信,战无不力,前后与敌遇,未尝挫衄。兔毛川之
战,内侍宋永诚哭于军中,凯劾罢之。经略使明镐言凯在河外九年,有功,遂领资州
刺史。久之召还,未及见,会甘陵盗起,即命领兵赴城下。贼平,泽州刺史、知邠州。
未几,又徙秦凤路,辞日,帝谕以唃氏木征,交易阻绝,颇有入寇之萌,宜安静以处
之。凯至,与主帅以恩信抚接,遂复常贡。卒,年六十六。赠彰武军节度使,谥庄恪。
(节选自《宋史·王凯传》)
7.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3 分)
A.又入兔毛川/贼众三万/凯以兵六千/陷围/流矢中面/斗不解/又斩首百余级/贼
自蹂践/死者以千数/
B.又入兔毛川/贼众三万/凯以兵六千陷围/流矢中面/斗不解/又斩首百余级/贼自
蹂践/死者以千数/
C.又入兔毛川/贼众三万/凯以兵六千/陷围流矢中/面斗不解/又斩首百余级/贼自
蹂/践死者以千数/
D.又入兔毛川/贼众三万/凯以兵六千/陷围流矢/中面/斗不解又斩首百余级/贼自
蹂/践死者以千数/
7.【B】翻译:又进入兔毛川,贼军人马三万,王凯率六千士兵陷入包围,飞箭射
在脸上,战斗不停,又斩首百余级,贼军自相践踏,死的人数以千计。
8.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3 分)
A.京兆,因初指西汉都城——今陕西西安附近地区,后世便以之指称都城。
B.枹鼓,分指“鼓槌”“鼓”,因其在战场上能增提势气,后又常指“战鼓”。
C.经略使,指在边境重要区域设置的主管边务的长官,唐宋诸朝多有设置。
D.谕,文中为“谕旨”的简称,“谕旨”是指帝王诸侯及部分高官的诏令。
8.D。【解析】“‘谕旨’是指帝王诸侯及部分高官的诏令”中“诸侯及部分高官”
有误,应排除。
9.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3 分)A.王凯秉公绝私,
维护公家利益。面对守卒将遗落的草料归入私囊的行为,他不像其他监察官员那样纵
容,而是严令禁止。B.王凯不畏艰险,屡次建立战功。与夏军作战中,他移徙多处作
战,苦守围城一月,斩获敌首物资颇多,立下了赫赫战功。C.王凯治军有方,军纪严
明。平日里,他与将士们平分食物,战时,将士们甘愿为他竭力作战。D.王凯谨遵圣
命,成功化解夷患。少数名族有叛乱之嫌,他采取“无为”之策,静观其变,顺利消
除了叛离之患。
9.D。【解析】“采取‘无为’之策,静观其变”有误,原文是“与主帅以恩信抚
接”,说明王凯到任后,还是采取了一些积极措施的。
10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10 分)
(1)时寇准守长安,见其状貌奇之。为言:“审钧以忠义死,当录其孤。”
翻译:当时寇准任长安太守,见到他的外形相貌觉得不寻常。为他上言:“王审
钧为忠义而死,应当录用他的遗孤。” (“守”“奇”“录”各 1 分,句意 2 分)
(2)代迁,边寇犹钞掠,以为巡检使,与张岊(jié)护粮道于青眉浪,寇猝大至,与
岊相失。
翻译:任满升迁,边境敌军还在掠夺,王凯任巡检使,与张岊在青眉浪保护粮道,
敌军突然大批到达,与张岊失散。(“代迁”“抄掠”“……于青眉浪”状语后置各 1
分,句意 2 分)
【文言文参考译文】
王凯字胜之。祖审钧,尝为永兴军驻泊都监,以击贼死,遂家京兆。
王凯字胜之。祖父王审钧,曾为永兴军驻泊都监,因为攻打敌人而战死,于是在
京兆安家。饶于财,凯散施结客。时寇准守长安,见其状貌奇之。
钱财富足,王凯分散施舍结交宾客。当时寇准任长安太守,见到他的外形相貌觉
得不寻常。
为言:“审钧以忠义死,当录其孤。”遂以为三班奉职、监凤翔盩厔(zhōu zhì 县
名,在中国陕西省。今作周至。)税。
为他上言:“王审钧为忠义而死,应当录用他的遗孤。”于是授为三班奉职、监
凤翔盩厔税。
先是,守卒扫遗秆自入,凯禁绝,而众欲害之。
在此之前,守卫的士兵打扫遗漏的草料归自己,王凯禁止,因而众人都想杀害他。
事觉,他监官皆坐故纵,凯独得免。
事情被发觉,其他监官都定罪为故意纵容,王凯惟独得以免罪。
元昊反,尝出双烽桥、染枝谷,遇夏人,破之。
元昊反叛,王凯曾从双烽桥、染枝谷出发,遇到夏军,打败了他们。
又破庞青、黄罗部,再战于伺候烽,前后斩首三百余级,获区落马牛、橐驼、器
械以数千计。又攻破庞青、黄罗部,第二次在伺候烽作战,前后斩首三百余级,缴获
部落的牛马、骆驼、器械以数千计。
夏人围麟州,乘城拒斗,昼夜三十一日,始解去。
夏军包围麟州,登城抵御战斗,三十一个昼夜,敌解围离去。
特迁西头供奉官。代迁,边寇犹钞掠,以为巡检使,与张岊(jié是一个汉字,指
山角落。)护粮道于青眉浪,寇猝大至,与岊相失。
特别提升西头供奉官。任满升迁,边境敌军还在掠夺,王凯任巡检使,与张岊在
青眉浪保护粮道,敌军突然大批到达,与张岊失散。
乃分兵出其后夹击之,复与岊合,斩首百余级。
王凯就分兵从敌人后面出击夹攻他们,又与张岊会合,斩首百余级。
又入兔毛川贼众三万凯以兵六千陷围流矢中面斗不解又斩首百余级贼自蹂践死者
以千数
又进入兔毛川,贼军人马三万,王凯率六千士兵陷入包围,飞箭射在脸上,战斗
不停,又斩首百余级,贼军自相践踏,死的人数以千计。
后夏人二万寇青塞堡,凯出鞋邪谷,转战四十里,大败之,复得所掠马牛以还。
后来夏军二万侵犯青塞堡,王凯从鞋邪谷出兵,转战四十里,大败他们,夺回被
抢走的牛马返回。
凯治军有纪律,善抚循士卒,平居与均饮食,至临阵援枹鼓,毅然不少假。
王凯治理军队有纪律,善于安抚士卒,平时与他们均分饮食,临阵作战执槌击鼓,
毅然毫不宽容。
故士卒畏信,战无不力,前后与敌遇,未尝挫衄(读音 cuò nǜ,汉语词汇,意思
是挫折,失败)。
因此士卒敬畏信服,作战无不出力,前后与敌人相遇,从未挫败。
兔毛川之战,内侍宋永诚哭于军中,凯劾罢之。
兔毛川之战,内侍宋永诚在军中哭泣,王凯弹劾罢免他。
经略使明镐言凯在河外九年,有功,遂领资州刺史。
经略使明镐上言王凯在黄河外九年,很有功劳,于是领资州刺史。
久之召还,未及见,会甘陵盗起,即命领兵赴城下。
很久以后召回朝廷,没来得及召见,适逢甘陵盗贼起事,就命令领兵赶赴城下。
贼平,泽州刺史、知邠州。未几,又徙秦凤路。
贼被平定,授泽州刺史、邠州知州。不久,又徙秦凤路。
辞日,帝谕以唃( gū )氏木征(唃是一个汉字词语,意思是古同“唂”。木
征:古代 吐蕃 别族 青唐羌 人语译音,意为龙头,指兄弟辈中有权威的长兄),交
易阻绝,颇有入寇之萌,宜安静以处之。
辞行之日,皇帝告诉他唃氏木征,贸易断绝,很有入寇的趋势,应当安静地对待。
凯至,与主帅以恩信抚接,遂复常贡。
王凯到达,与主帅以恩惠信用安抚接待,于是恢复进贡。
卒,年六十六。赠彰武军节度使,谥庄恪。去世,享年六十六岁。赠官彰武军节
度使,谥号庄恪。
一、文言文阅读二
阅读下面的文言文,完成下面小题。
王忠嗣,太原祁人也。忠嗣初名训,以父死王事,赐名忠嗣,养于禁中累年。及
长,雄毅寡言,严重有武略。玄宗以其兵家子,与之论兵,应对纵横,皆出意表。玄
宗谓之曰:“尔后必为良将。”尝短皇甫惟明义弟王昱,遂为所陷,贬东阳府左果毅。
河西节度使杜希望谋拔新城,或言忠嗣之材足以辑事,必欲取胜,非其人不可。希望
即奏闻,诏追忠嗣赴河西。忠别少以勇敢自负,及居节将,以持重安边为务。尝谓人
云:“国家升平之时,为将者在抚其众而已。吾不欲疲中国之力,以功名耳。”每军
出即各召本将付其兵器令给士卒虽一弓一箭必书其名姓于上以记之军罢却纳若遗失即
验其名罪之故人人自劝甲仗充初矣。初,忠刷在河东、朔方日久,备谙边事,得士卒
心。及至河、陇,颇不习其物情,又以功名富贵自处,望减于住日矣。其载四月,固
让朔方、河东节度,许之。玄宗方事石堡城,诏问以攻取之略,忠嗣奏云:“石堡险
固,吐蕃举国而守之。若顿兵坚城之下,必死者数万,然后事可图也。臣恐所得不如
所失,请休兵秣马,观衅而取之,计之上者。”玄宗因不快,李林甫尤忌忠嗣,日求
其过。李林前又令济阳别驾魏林告忠嗣。玄宗大怒,因征入朝,令三司推讯之,几陷
极刑。十一月,贬汉阳太守。七载,量移汉东郡太守。明年,暴卒,年四十五。其后,
哥舒翰大举兵伐石堡城,拔之,死者大半,竟如忠嗣之言,当代称为名将。先是,忠
嗣之在朔方也,每至互市时,即高估马价以诱之,诸蕃闻之,竞来求市,来辄买之。
故蕃马益少,而汉军益壮。及至河、陇,又奏请徙朔方、河东戎马九千匹以实之,其
军又壮。迄于天宝末,战马蕃息。宝应元年,追赠兵部尚书。
(节选自《旧唐书·王忠嗣传》,有删改)
7.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( )
A.每军出即/各召本将付其兵器/令给土卒/虽一弓箭/必书其名姓于上/以记之军
罢却纳/若遗失/即验其名罪之/故人人自劝/
B.每军出/即各召本将付其兵器/令给士卒/虽一弓箭/必书其名姓于上以记之/军
罢却/纳若遗失/即验其名罪之/故人人自劝/
C.每军出/即各召本将付其兵器/令给士卒/虽一弓箭/必书其名姓于上以记之/军
罢却纳/若遗失/即验其名罪之/故人人自劝/
D.每军出即/各召本将付其兵器/令给士卒/虽一弓箭/必书其名姓于上以记之/军
罢却纳/若遗失/即验其名罪之/故人人自劝/
【分析】
7.本题考查学生文言断句的能力。解答此类试题首先把语句放入文本,结合上下
文理解句子的含义,“每军出即各召本将付其兵器令给士卒虽一弓一箭必书其名姓于
上以记之军罢却纳若遗失即验其名罪之故人人自劝”,这句话的含义是:每次军队出
战,就召集各将领交付兵器分发给士兵,即使是一弓一箭,也都在上面记上用者的姓
名,战斗完后收回。如果遗失,就验明其身份治罪。所以人人自勉。
根据对文句的理解,“即”是“就”的意思,只能和“各召”结合在一起,
而不能和前面的“出”相连,和“出”相连不能表达一个明确的意思。这样 A 项和 D
项不能选。B 项和 C 项区别的地方主要在“军罢却纳若遗失”的断句,“纳”是“收
回”的意思,和前面连在一起表示“战斗完后收回”,这样选择 C 项。故选 C。
8.下列对文中加点字词的相关内容的解说,不正确的一项是( )
A.禁中,指皇帝、后妃等居住的地方。因宫中禁卫森严臣下不得任意出入,故也
称官禁。
B.节度使,中国唐代承北周及隋旧制设立的地方军政长官。因受职之时,朝廷赐
以旌节,因此称节度使。
C.河东,黄河由北向南流经山西省的西南境,因在黄河以东,所以将山西省西南
部称为河东。
D.卒,古代不同身份人的死亡有一些专有名词,如天子死曰崩,大夫死曰不禄,
士死日卒。
【分析】
8.此题考核理解古代文化常识的能力,解答此类试题要注意从以下方向去做好平
时的积累。文化常识的考核主要集中在古代的一些称谓、官职的变迁、建筑的名称、
年号、谥号、庙号、一些文书的名称、官场的一些礼节、朝廷的一些机构、典章制度、
行政区划、还有一些避讳的说法等。平时注意积累,尤其是课本的注释的相关内容,
答题时还要注意结合语境的含义作答。D 项,“大夫死曰不禄,士死曰卒”错误。大
夫死称卒,士死称不禄。《礼记•曲礼下》中有:“天子死曰崩,诸侯死曰薨,大夫曰
卒,士曰不禄,庶人曰死。”故选 D。
9.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是( )
A.王忠嗣深受皇恩,雄毅寡言。皇上因为王忠嗣父亲的缘故,曾收养他并赐他姓
名。
B.王忠嗣具有武略,深懂兵法。玄宗和他谈论兵法,他能自由应对,玄宗大感意
外,认为他是一个将才。
C.王忠嗣治军有方,屡立战功。他把率军维护边疆稳定作为最重要的事情,他在
军中一直享有很高的成望。
D.王忠嗣做事有远见,能未雨绸缪。他在石堡城的事上做出准确的预判,在购买
战马的事上取得预期效果。
【分析】9.C 项,“一直享有很高的威望”不准确,从原文中“望减于往日矣”
威望比往日降低。可以看出这一点。故选 C。
本题考查的是理解文本内容的能力。解答此类试题要注意认真分析文意,注意
把握试题常见的错因。归纳内容要点,概括中心意思的题目是文言文必考的题目,错
误选项的设置多以人物、事件、时间、地点的错位为重点,有时会在一些词语的翻译
上命题,因对词语翻译错误而出现误判,有时还涉及到文章写作手法的分析。内容的
角度答题时注意分析选项涉及到的上下文,注意核实这些情节,手法上注意手法是否
正确,效果分析是否合理。
10.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)尝短皇甫惟明义弟王昱,遂为所陷,贬东阳府左果数。
(王忠嗣)曾经说皇甫惟明的义弟王昱的短处,于是被他们诬陷,被贬为东阳府
左果毅。(2)每至互市时,即高估马价以诱之,诸蕃闻之,竞来求市,来輒买之。
每次到互市的时候,(王忠嗣)就抬高马的价格来引诱诸蕃,诸蕃听说这个消
息,争着来卖马,他们只要来了,王忠嗣就买下。
本题考查的是文言文翻译能力。文言翻译是文言文考的必考的内容,翻译注意直
译,把句子中的每一个字都要落到实处,不能翻译的助词等删掉,省略的内容根据上
下文补充,这样才能做到不丢分。
平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实,如此题中的
(1)句没有主语,是省略句,应该补全主语“王忠舅”﹔“短”,这里用作动词,说……
的短处;“遂”,连词,于是;“为所”,表被动;“陷”,诬陷;“贬”,被贬;
“贬东阳府左果毅”(被动句)。(2)句,“高”,抬高;“以”,连词,表目的,
来;第一个“之”,代词,指诸蕃;“闻”,听说;第二个”之”,代词,代指这个
消息;“竞”,争着,争相;第二个“市”,动词,买卖,此处偏指卖;“辄”,就;
第三个“之”,代词,指马。
【点睛】翻译句子的具体方法是留、删、补、换、调、变,“留”,就是保留。
凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量单
位等,翻译时可保留不变。“删”,就是删除。删掉无须译出的文言虚词。“补”,
就是增补。变单音词为双音词,补出省略句中的省略成分。“换”,就是替换。用现
代词汇替换古代词汇。“调”。就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。“变”,
就是变通。在忠实于原文的基础上,活译有关文字。
参考译文:
王忠嗣,太原祁人也。忠嗣初名训,以父死王事,赐名忠嗣,养于禁中累年。
王忠嗣,太原祁人。忠嗣原名训,由于父亲为朝廷而死,赐名忠嗣,在禁官中养
育多年。
及长,雄毅寡言,严重有武略。玄宗以其兵家子,与之论兵,应对纵横,皆出意
表。
等到长大,雄毅而少言,严肃深沉有武略。玄宗因为他是兵家子弟,和他讨论兵
法,应对纵横,都出意料。
玄宗谓之曰:“尔后必为良将。”尝短皇甫惟明义弟王昱,遂为所陷,贬东阳府
左果毅。
玄宗对他说:“你今后必然为良将。”(王忠嗣)曾经说皇甫惟明的义弟王是的
短处,于是被他们诬陷,被贬为东阳府左果毅。
河西节度使杜希望谋拔新城,或言忠嗣之材足以辑事,必欲取胜,非其人不可。
河西节度使杜希望谋划占领新城,有人说以忠嗣的才能足以完成,若要取胜,非
他不可。
希望即奏闻,诏追忠嗣赴河西。忠别少以勇敢自负,及居节将,以持重安边为务。
希望随即上奏请求,皇上诏令忠嗣赴河西。忠嗣年少时以勇敢自负,到了身为节
度使,又以稳重守边为本职。
尝谓人云:“国家升平之时,为将者在抚其众而已。吾不欲疲中国之力,以功名
耳。”
曾对人说:“当国家安定的时候,作为将领的职责是抚恤军队而已。我不想让中
原的兵力疲敝,来捞取(求取)个人功名啊。”
每军出即各召本将付其兵器令给士卒虽一弓一箭必书其名姓于上以记之每次军队
出战,就召集各将领交付兵器分发给士兵,即使是一弓一箭,也都在上面记上用者的
姓名,
军罢却纳若遗失即验其名罪之故人人自劝甲仗充初矣。
战斗完后收回。如果遗失,就验明其身份治罪。所以人人自勉,兵器充足。
初,忠刷在河东、朔方日久,备谙边事,得士卒心。
当初,王忠嗣在河东,朔方很长时间,对边疆的情况非常熟悉,很得士卒人心。
及至河、陇,颇不习其物情,又以功名富贵自处,望减于住日矣。
到了河、陇,对当地风俗人情非常不习惯,又以功名富贵自居,威望比往日降低。
其载四月,固让朔方、河东节度,许之。
这年四月,坚持让位朔方、河东节度使职务,唐玄宗同意了。
玄宗方事石堡城,诏问以攻取之略,
唐玄宗正在考虑攻占石堡城,下诏令征询攻战的方法,
忠嗣奏云:“石堡险固,吐蕃举国而守之。若顿兵坚城之下,必死者数万,然后
事可图也。
王忠嗣上奏说:“石堡城地势险要,吐蕃全力守卫它。如果停兵在那坚固的城堡
之下,必将被敌杀死数万人,之后此事才能图谋。
臣恐所得不如所失,请休兵秣马,观衅而取之,计之上者。”
我唯恐所得的不如所失的,请休兵秣马,观察时机再夺取它,这是上策。”
玄宗因不快,李林甫尤忌忠嗣,日求其过。
唐玄宗因此不高兴。李林甫特别忌妒忠嗣,每天都在寻察他的过失。
李林甫前又令济阳别驾魏林告忠嗣。玄宗大怒,因征入朝,令三司推讯之,几陷
极刑。
李林甫又命令济阳别驾魏林诬告王忠嗣。唐玄宗大怒,召见王忠嗣入朝,命令三
司详细审讯,几乎被陷害致死。
十一月,贬汉阳太守。七载,量移汉东郡太守。明年,暴卒,年四十五。
十一月,(王忠嗣)被贬为汉阳太守。天宝七年,经权衡后又转任为汉东郡太守。
天宝八年,王忠嗣暴死,终年四十五岁。
其后,哥舒翰大举兵伐石堡城,拔之,死者大半,竟如忠嗣之言,当代称为名将。
之后,哥舒翰大举进兵攻打石堡城,攻打下来后,死者过半,竟然真的如同王忠
嗣所说的,当世人称他为名将。
先是,忠嗣之在朔方也,之前,王忠嗣在朔方,
每至互市时,即高估马价以诱之,诸蕃闻之,竞来求市,来辄买之。故蕃马益少,
而汉军益壮。
每次到互市的时候,就抬高马的价格来引诱诸蕃,诸蕃听说这个消息,争着来卖
马,他们只要来了,王忠嗣就买下。因此诸蕃战马越来越少,而汉军更加壮大。
及至河、陇,又奏请徙朔方、河东戎马九千匹以实之,其军又壮。
等到他到了河、陇,他又奏请迁移朔方,河东戎马九千匹来充实实力,河、陇的
军队又更加壮大。
迄于天宝末,战马蕃息。宝应元年,追赠兵部尚书。
到天宝末年,战马繁殖增多。宝应元年,追赠兵部尚书。宝应元年,追赠大部同
下。