01 中国元素
押题一
【题目要求】
假如你是李华,最近你的美国笔友 Bobby 打算练习书法(calligraphy),他来信向你请教如何练
好毛笔字。请你给他写封信,适当给予指导。内容包括:
1.支持
2.如何练习(列举注意事项)
3.相信他会练好
Dear Bobby,
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_______________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
【参考范文】
Dear Bobby,
I’m more than delighted to learn that you intend to take up calligraphy. As your close friend, I support
序号 内容
押题 一 指导如何练好毛笔字
押题 二 介绍唐诗
押题 三 通知参加中国剪纸艺术展
押题 四 应征汉语学习顾问
押题 五 中国老年人过生日的方式
押题 六 对选择“红色之旅”or“丝绸之路”旅游线路的建议
your choice.
To learn calligraphy effectively, you need to pay attention to the following details. To begin with, it’s
vital to choose a copybook that is best suited to you. Furthermore, great importance should be attached to
your gesture of holding the brush properly. Above all, keep practicing every day and never give up halfway.
Rome was not built in a day. I’m firmly convinced that with strong determination and persistence, you
are bound to make it one day.
Yours sincerely,
Li Hua
押题二
【题目要求】
假定你是李华,你的美国笔友 Wendy 非常喜欢中国文化,给你写信想了解唐诗。请你根据下列
要点提示给她写一封回信,对唐诗加以介绍:
1.形式多样:有古体诗和近体诗,就字数来看基本上有五言和七言两种;
2.题材广泛:反映社会状况,描绘风景等;
3.著名诗人:……
注意:
1.词数 80 左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【参考范文】
Dear Wendy,
I’m so glad to receive your letter. And it is really a coincidence that you asked me about the Tang
poems, and I just have learnt something about them.
The Tang poems are various in forms and subjects. Generally speaking, they can be divided into two
groups—classical poems and modern poems. Not only the length of a line but also the length of a poem is
limited to a certain number of words. There are often four or eight or twelve lines with five or seven words
in each line. Poets wrote poems for different purposes, for example, exposing the darkness of the society
and describing the beautiful scenes.
There were many famous poets during the Tang Dynasty, such as Li Bai, Du Fu and Bai Juyi. If you
want to read more, the book 300 Tang Poems is a good choice, which includes poems of many well-known
poets. After reading them, you will have a better understanding of the Tang poems.
Yours sincerely,
Li Hua
押题三
【题目要求】
假定你是李华,你们学校要举行中国剪纸(paper-cutting)艺术展。请 写封邮件根据提供的信
息写则通知,内容包括:
1.展览时间、地点;
2.展览内容。
注意:1.词数 100 左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________
【参考范文】
An exhibition of papercutting, one of Chinese traditional art forms is going to be held by our School
It'll last from June 10 to July 10 this year and the opening time is from 9:00 am to 7:00 pm from Monday
to Saturday and the place of the exhibition is at the City Gallery, which is located at 118, Jian Guo Road,
Hai Dian District. Any student who is interested in papercutting can go there together this Friday afternoon.
Our school bus will meet you at 2:00 pm at the teaching building gate if you like.
You know we Chinese have a lot of traditional art forms, of which papercutting is one of the most
popular. At the exhibition, you will enjoy many special kinds of papercuttings. Maybe you can learn one or
two skills of the cutting.
Looking forward to your active participation.
The Students’' Union
押题四
【题目要求】
假如你是李华。近年全球掀起了学汉语的热潮,美国人 Tony 也是汉语爱好者,他在网上
招募一名汉语学习顾问,请你给 Tony 写一封应征信,要点如下:
1.写信目的;
2.性格优点;
3.语言优势。
注意:1.词数 100 左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【参考范文】
Dear Tony,
I’ve learned from your post that you are recruiting an adviser to help you learn Chinese so I’m
writing to recommend myself.
I’m Li Hua, a student from Xinhua High School. First of all, as an out-going, friendly and open
person, I love making friends and helping them with their studies. Besides, I can speak both English
and Chinese fluently. More importantly, in my spare time, I love reading books about Western and
Chinese culture and customs. I think we are sure to help each other make progress if you choose me
as your adviser.
I believe I’m the right person you’re looking for. Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
押题五
【题目要求】
假如你叫李华,你的加拿大朋友 Tom 最近被一个中国朋友邀请参加他奶奶的 80 岁生日,Tom 写
信向你了解中国老年人过生日的方式,请你根据下面的提示给他发邮件介绍有关情况。要点如下:
1.生日聚会形式;
2.生日礼物;
3.生日祝福。
注意:1.词数 100 左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Tom,
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Best wishes.
Yours,
Li Hua
【参考范文】
Dear Tom,
How are you doing recently? I am delighted to receive your letter. Now I am writing to tell you how
birthdays of Chinese seniors are celebrated.
Chinese seniors celebrate their birthdays in different ways. The most common way is to hold a
birthday party, at which friends and family get together to have a meal, giving their best wishes to the
senior. Often a bowl of noodle, which symbolizes longevity, is specially prepared for him/her. Families
usually prepare a cake to show their love for the senior. Sometimes, children will buy some flowers. In this
way, they express their thanks to their parents or grandparents.
How do you usually celebrate your grandparents' birthday? Please tell me something about it.
Best wishes.
Yours ,
Li Hua
押题六
【题目要求】
假如你叫李华,你的美国朋友 Daniel 所在的学校要组织学生来中国旅行,有两条线路可以选择:
“红色之旅”或者“丝绸之路一行”。Daniel 来信希望你能给些建议。请你给他回信,内容包括:
1.你建议的线路;
2.你的理由;
3.你的祝愿。
注意:1.词数不少于 100;
2.开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Daniel,
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【参考范文】
Dear Daniel,
I’m happy to receive your letter and know you’re coming to China.
Of the two trips to the red tourist destinations and the Silk Road, both are highly recommended.
Personally, I prefer the red tourist destinations, which have played an important role in Chinese revolution,
leaving a vital effect on Chinese history. When you tour along the way you can learn a lot about the
revolutionary history of China and Chinese people. Moreover, the green hills and beautiful countryside
along will be a feast for your eyes and well worth a visit. That’s why I think the trip will be a better choice.
Hope you’ll have a good time in China.
Yours,
Li Hua