2021 届高考语文专题复习小说精读精练:巴莱克老爷家的台秤
导语
海因里希·伯尔,德国作家,是 1972 年诺贝尔文学奖获得者。我们大家都很熟悉的课文
《流浪者,你若来到斯巴……》就是海因里希·伯尔的短篇小说代表作。伯尔一贯主张作家
应关注现实,干预生活。他的作品大多针砭时弊,暴露黑暗和批判现状。他猛烈抨击经济繁
荣下的道德沦丧,批评社会和宗教机构的专横和虚伪,被世人盛赞为"德国的良心"。小说《巴
莱克老爷家的台秤》以“我”的口吻来讲述爷爷小时候的故事,使故事更有历史感,暗示世上
违背公平之事早已存在。尽管并不是所有的人都有勇气站出来反抗不公平的命运,但勇敢的
人们坚决的反抗由来已久。
文 本 研 读
(注:>>>处为文章精析)
巴莱克老爷家的台秤
作者:[德]海因里希·伯尔
①在我爷爷的故乡,几乎人人都靠在亚麻作坊里干活糊口,天天吸着轧亚麻茎时飞扬的
尘土,身体受到摧残。孩子都要在放学后去森林里采蘑菇。亚麻作坊是巴莱克家的,森林也
是他们家的。他们还有一间小铺。不知从什么年月开始,巴莱克老爷家给全村订了一条规矩:
哪户人家都不许有磅秤。这条规矩可得小心遵守,谁若违犯了就要被赶出亚麻作坊,邻村也
不敢雇这个人干活。就连天不怕地不怕的偷猎者,也从未想过要去买一台秤。(巴莱克老爷
掌握着生产和生活资料,全村人不得不接受他的剥削与压迫。揭开台秤秘密——偷台秤——
抢回台秤,“巴莱克老爷家的台秤”是贯穿小说情节始终的重要线索。)我爷爷是第一个有胆
量检验巴莱克家买卖是否公平的人。
>>>“我”爷爷异乎常人,有挑战权威、反抗压迫的胆量。这句话不只是揭示了主要人物的思想性格,
更是起到了总领下文的作用。以上第①段:故事情节的序幕。
②爷爷十二岁时,巴莱克家族受封成贵族,(权势从来都是与财富结伴同行。)要送给
全村每户人家一份巴西咖啡。在庆祝宴会前一天,他们在小铺里发咖啡。他们现在叫巴莱
克·冯·比尔甘。(台秤的秘密还没有被公开之前,巴莱克家靠着提供工作岗位、给全村送巴
西咖啡等方式, 在民众心目中维持着伪善的形象。)
③爷爷为自己家和另外三户人家取咖啡。使女格特鲁德数了四包咖啡给他,每包八分之
一公斤,由工厂封装好的。格特鲁德要拿一块糖给我爷爷时,发现瓶空了。格特鲁德转身去
拿糖了。那时爷爷看到台秤左边秤盘上,放着一个半公斤的砝码。爷爷把四包咖啡放在右边
的空秤盘上。当他看到黑色的公平针指在公平线的左边不动,放着半公斤砝码的秤盘斜在下
边,半公斤咖啡高高翘起。那时他的心怦怦乱跳,就像他躲在森林树丛后等着传说里的巨人
出现时一样。(如此设喻彰显“我”爷爷内心紧张与期待的情绪。)他从衣兜里掏出几颗小石
子儿,在盛咖啡口袋的秤盘里,放上三颗、四颗、五颗小石子儿,指针总算稳稳地指在黑线
上。格特鲁德回来了。我爷爷,脸色苍白的小家伙,站在一边,不动声色。他只拿了三包咖
啡。更使格特鲁德惊奇害怕的是,脸色苍白的小男孩把她给的糖扔在地上,一边用脚踩,一
边说:“我要找巴莱克夫人说话。”但是格特鲁德只是放声讥笑他。
>>>由于有众人的对比映衬,“我”爷爷的机智与勇敢得到了最充分的表现,格特鲁德的惊奇害怕更
是对“我”爷爷机智与勇敢独特个性的侧面描写。以上第②~③段:故事情节的发生。
④他把咖啡送给那三家人后,便揣着用麻袋片包好的五颗石子儿,走向茫茫黑夜。他知
道在布劳高村,在伯尔瑙村都不会有谁家有秤的。(这里是对第①段“巴莱克老爷家给全村
订了一条规矩:哪户人家都不许有磅秤”的呼应,进一步凸显了巴莱克老爷家的贪婪与霸道。)
他穿过森林,步行两小时来到名叫迪尔海姆的小城镇,那里住着一个叫霍尼希的药剂师。霍
尼希为那个冻僵的小男孩开门。我爷爷解开他的麻袋片儿,取出五颗小石子,说:“我要把
它秤一秤。”这时我爷爷才感觉到自己进了暖和的小屋子,他的脚已是湿漉漉的,雪融化在
他的那双破鞋里。他饥饿疲劳,突然哭了起来。因为他想起有多少蘑菇、多少野草、多少干
草花在那台秤上秤过。这台秤每半公斤就要缺五颗石子儿的重量。愤愤不平的巨浪袭击他的
心头。霍尼希对他说,“五十五克,不多不少。”我爷爷才停止哭泣。(“我”爷爷努力揭露巴
莱克老爷家的伪善不只是为了自家的利益,“我”爷爷的“愤愤不平”是因为全村人所受到的欺
诈与剥削,“我”爷爷是一个有担当、敢出头的小英雄。)
⑤爷爷又走了两小时路,穿过森林回来,在家里挨了一顿揍,问他为什么不把咖啡拿回
来,爷爷死也不开口。他想起自己的哥哥,他采过很多蘑菇,想起了姐姐,想起了成千上百
的孩子,他们为巴莱克家采的蘑菇、野草、干草花。这一次他不哭了,他把他的发现告诉他
的父母、哥哥和姐姐。
>>>“我”爷爷做了他该做的事情,回家之后却“挨了一顿揍”。家人不理解了不只是从侧面提示了“我”
爷爷与众不同的勇于担当,更是推动了故事情节的进一步发展。以上第④~⑤段:故事情节的发展。
⑥元旦那一天,巴莱克一家来到教堂做大弥撒。他们本来以为吉兰登村的人们会向着他
们高呼万岁,欢呼他们荣升。但是人们扭过苍白的脸,怀着无声的敌意盯着他们。(“吉兰
登村的人们”与“巴莱克一家”的矛盾是本文的基本矛盾,是推动小说情节向着高潮发展的动
力来源。)年青的巴莱克·冯·比尔甘夫人看到我的爷爷——小弗兰茨,在大庭广众前问他:“你
为什么不替你母亲把咖啡拿回去?”我爷爷站起身来说:“因为您吞没我的钱足够买五公斤咖
啡。”说着他从衣兜里掏出五颗石子儿,递给那位太太看。爷爷说:“这是五十五克。您家的
台秤每半斤就缺这些分量。”这位太太还没有来得及说话,教堂里的男男女女齐声唱起一支
歌:
⑦“恒心为义的,必得生命;追求邪恶的,必致死亡……” (“恒心为义的,必得生命;
追求邪恶的,必致死亡……”这是关于人物语言的细节描写,也是作者对这篇小说主题思想
的准确揭示。)
⑧正当巴莱克一家在教堂里的时候,一个偷猎野兽的人钻进小铺,把台秤和厚厚的皮面
大账本偷了出来。(花开两朵,各表一枝,两条线索的分别叙述有条不紊。)元旦的整个下
午,村子里男人都坐在我曾祖父家里算账,按巴莱克家收购东西的十分之一计算,已经有几
千塔勒。但是还没有算完,区里宪兵队的宪兵冲了进来,一边打枪一边用刺刀乱刺。台秤和
账本被抢走了。爷爷的姐姐中弹死了,还有一些男人受伤。
>>>“吉兰登村的人们”面对的不只是巴莱克一家人,还有他们背后的反动政权。以上第⑥~⑧段:
故事情节的高潮。
⑨附近的布劳高村和伯尔瑙村也发生了暴动。亚麻作坊停工了一个星期。大批大批的宪
兵赶来镇压。后来,村里的人们又去亚麻作坊做工,孩子们又去采蘑菇了。但是每逢星期日,
只要巴莱克一家走进教堂,人们就唱起歌来:“恒心为义的,必得生命;追求邪恶的,必致
死亡……”
>>>反动的统治秩序依然坚固,但由于“我”爷爷的大胆揭露,人们的思想已经有了潜移默化的改变。
村民们用暴动和歌声表达自己的不满,小说的主题思想再次凸显,并得到了强化与升华。以上第⑨段:
故事情节的结局。
⑩我爷爷的父母在埋葬女儿后,被迫离乡背井到处流浪。他们看到,各地各村地主家秤
上公平正义的指针都是虚假的。他们的老牛破车在泥路上慢慢爬行,车后面牵着一头瘦骨嶙
峋的羊。只要有人愿意,就能听到巴莱克·冯·比尔甘的故事:(“巴莱克•冯•比尔甘”这个名
字中包含了贵族的封号,小说多次用“巴莱克•冯•比尔甘”来称呼巴莱克家,既突出巴莱克家
高高在上的地位,也暗含其地位与品行的不相称,具有讽刺意味。)他们家的所谓公平正义
就是吞没人家十分之一的钱。但是——几乎没有人愿意听他们讲述。
>>>人性惯于苟且,暴动被残酷镇压之后,人们不得不作出妥协,许多人甚至不愿再听到巴莱
克·冯·比尔甘家的故事。以上第⑩段:故事情节的尾声。
知 识 建 构
//比照映衬的手法//
映衬比照是一种语言运用的技巧,就是在刻画人或事物时,设立一个或多个用来陪衬的
人或事物,使它与所要重点表现的人或事物形成对照,或者使它成为反射所要表现的人或事
物的一面镜子,以此来衬托、体现所要表现的人或事物的特点。小说《巴莱克老爷家的台秤》
主人公是“我”爷爷,故事情节就是围绕着“我”爷爷的经历展开的,文章的绝大部分篇幅都是
用来刻画“我”爷爷不畏强权、机智勇敢的性格,但在小说全部的情节框架中,“我”爷爷所遭
遇的吉兰登村的大人孩子们、使女格特鲁德、霍尼希的药剂师、“我”爷爷的家人们、教堂里
的男男女女、偷猎野兽的人以及附近的布劳高村和伯尔瑙村的村民们不只是构成“我”爷爷的
社会活动空间,同时都是作者用以反射“我”爷爷思想性格的一面面镜子,他们的存在很好地
对比映衬出了“我”爷爷的独特个性。
试 题 解 析
1
小说写到“我爷爷是第一个有胆量检验巴莱克家买卖是否公平的人”。请你谈谈小说是如
何具体表现“爷爷的胆量”的。
【答案】
①对比。人们对巴克莱家的服从,与“爷爷”的行为形成对比,突出爷爷勇于反抗的品格;
②衬托。格特鲁德的惊奇害怕,突出“爷爷”坚定、勇敢的形象。(或:人们用歌声来表
达不满,反映“爷爷”揭露真相的行为具有感召力);
③言行描写:“爷爷”把格特鲁德的给的糖丢到地上用脚踩,并当众揭穿巴莱克家的阴谋;
④)场景烘托。流浪时落魄潦倒的场景,衬托出“爷爷”就算遭遇不幸仍要坚守正义的品
性。(或:台秤称重的场景,衬托爷爷大胆、机智的特点)。
【详解】
本题考查学生把握望造人物形象的方法的能力。解答此题,要掌握一些分析人物性格特
征的方法和技巧,如:通过人物的事迹、心理、语言、细节动作等。这就要求学生要善于分
析文本,把握细节。本题先用一句话“我爷爷是第一个有胆量检验巴莱克家买卖是否公平的
人”来表明爷爷是个有胆量的人,再通过系列的描写来体现爷爷的胆量,如文中“爷爷把四包
咖啡放在右边的空秤盘上。当他看到黑色的公平针指在公平线的左边不动,放着半公斤砝码
的秤盘斜在下边,半公斤咖啡高高翘起。那时他的心怦怦乱跳”“他从衣兜里掏出几颗小石子
儿,在盛咖啡口袋的秤盘里,放上三颗、四颖、五颗小石子儿”可看出在没人敢质疑巴莱克
家的时候,爷爷却做出了惊人的举动,对比鲜明。通过分析可知文中“格特鲁德惊奇害怕”是
因为他看到了“爷爷”发现了秤的秘密,他的害怕从侧面烘托了“爷爷”坚定、勇敢的形象。而
从“脸色苍白的小男孩把她给的糖扔在地上,一边用脚踩,一边说:“我要找巴莱克夫人说话。”
我爷爷站起身来说:“因为您吞没我的钱足够买五公斤咖啡。”说着他从衣兜里掏出五颗石子
儿,递给那位太太看。爷爷说:“这是五十五克。您家的台秤每半斤就缺这些分量。”这样的
人物言行描写可看出爷爷的胆量不容小觑。最终“爷爷”一家被追离多背井到处流浪,“他们
的老牛破车在泥路上慢慢爬行,车后面牵着一头瘦骨嶙峋的羊”,这样的环境描写,衬托出“爷
爷”就算遭遇不幸仍要坚守正义的品性。
2
请简要分析“巴莱克老爷家的台秤”在小说中起到怎样的作用。
【答案】
①它是贯穿小说的重要线索(揭开台秤秘密——偷台秤——抢回台秤),使小说情节更
加集中、连贯;
②它是人们与巴莱克家矛盾冲突的焦点,折射出两类人的形象:台秤主人的虚伪,人们
的妥协与反抗;
③它象征着当时社会上那些虚伪的“公平正义”,使小说主题更加鲜明、形象。
【详解】
本题考查学生把握文本中具体物象作用的能力。文本中的物象作用一般从三个方面思考:
①情节结构上主要起到勾连上下文的线索作用,够把众多的材料贯穿在一起,使文章更加紧
凑;②内容方面主要是起到对内容的充实作用;③情感主旨方面,具体物象是作者寄托情感
的载体,作者借物象表达一种特定的情感,起到了点明或深化主旨的作用。此外,物象还有
揭示人物性格、衬托人物(或景物)、推动情节发展等方面的作用。本题考查“莱克老爷家
的台秤”在小说中起到的作用”。结合文本分析可知,巴莱克老爷家的台秤是文章的线索,故
事是围绕台秤展开的,台秤是人们与巴菜克家矛盾冲突的焦点。依此可总结出它是贯穿小说
的重要线索(揭开台秤秘密——偷台秤——抢回台秤),使小说情节更加集中、连贯。它是
人们与巴莱克家族矛盾冲突的焦点,折射出两种人的鲜明形象:台秤主人的虚伪与村民们的
反抗与妥协。“莱克老爷家的台秤”还象征着当时社会上那些虚伪的“公平正义”,使小说主题
更加鲜明、更加形象。
反 馈 检 测
1、赏析文中划线的句子。
(1)我爷爷是第一个有胆量检验巴莱克家买卖是否公平的人。
(2) 他们现在叫巴莱克·冯·比尔甘。
2、小说安排了一个意味深长的结尾,请分析其效果。
相 关 链 接
为何海因里希伯尔被评价为“德国的良心”?
海因里希伯尔出生于德国科隆,他的父亲是一位木匠,属于小市民阶层,家庭信仰罗马
天主教,对德国纳粹主义深恶痛绝,海因里希伯尔的很多在二战期间创作的作品中,都曾反
映出这种政治倾向。1924 年至 1928 年,海因里希伯尔进入天主教会学校学习,后入读国立
的威廉皇帝高中,于 1937 年中学毕业,1938 年服兵役,1939 年进入科隆大学,开始写作长
篇小说《教学边缘》,在当年的夏天他被重新召回军队,在 1945 年 4 月和美军作战中被俘,
随后 9 月就被释放了,从此在德国定居,专心写作,发表众多代表作。海因里希伯尔的小说
描写第二次世界大战时期德国人民生活百态,揭示了法西斯战争对德国人民的造成了苦难和
悲剧,深刻反映了作者对战争生活的经历和对社会底层人民的同情,对法西斯政权的痛恨。
海因里希伯尔被世人盛赞为"德国的良心",是因为他经历过第二次世界大战,他的很多
作品都是取材于二战时期的亲身体验,他在众多的文学作品中,深刻揭露了德国法西斯政权
对德国人民的迫害和镇压,深刻反映了战争这个杀人机器的残酷和冷血,痛斥了法西斯的惨
无人道。从 1946 年二战结束后,海因里希伯尔迎来了写作生涯的顶峰期,他的众多代表作
就是写于二战结束后至到 1952 年,比如 1949 年发表的《列车正点到达》,1948 年发表的长
小说《亚当,你曾在哪里?》,还有 1951 年发表的《败家子》等作品。在晚年时期海因里希
伯尔从战争批判转移到了对社会不公的批判,他的视角开始更深入社会各个阶层,特别是普
通平凡的社会大众角色,通过反映各个不同的人物的命运经历,猛烈抨击经济繁荣下的道德
沦丧,批评社会和宗教机构的专横和虚伪,间接来反映整个社会的价值观和健康度,用自己
的热血来引起观众的共鸣和启迪。纵观海因里希伯尔的作品,一股从内而外的正气,对人类
命运的同情和博爱,始终存在,这也是海因里希伯尔被喻为"德国的良心"的原因。