—赏析借代修辞
修辞无处不在
1定义 不直接把人或事物说出来,而是借用与这个人或事物
有密切关系的东西来代替的修辞方法叫借代。
借代
2借代的特点 借体、本体不能同时出现
1.部分代整体:我们爱护学校的一草一木。
2.具体代抽象:我们不要多费口舌了.
3.专名代泛称:有人认为针对美国的霸权行径,本·拉登是越多
越好。
4.特征代本体:“要多少钱?”“来张大团结。”
5.结果代原因:“好吧,咱们 多勒勒裤腰带吧!”
6.牌号代本体:“他一天抽一盒一品梅。”
7.产地代本体:“你怎么不把龙井沏上?”
8.形象代本体:一队红领巾唱着山歌走下来了。
9. 材料代本体:五十年间万事空,懒将白发对青铜。(青铜是古
代制镜的材料,在此用来代镜子)
借代的多种形式
借代的作用:引入联想;形象突出;特点鲜明;具体
生动。
时下流行语中还运用借代手法创造新义词语的例子也
很丰富。
如“白领”代指具有固定工作和收入的、生活比较安
逸的工薪阶层人员;“粉领”、“银狐领”指时髦女性或
准贵族女性;“蓝领”指普通的大众人群。
另如:绿色、绿色食品、美眉、白大褂等。
①红眼睛原知道他家里只有一个老娘……
②枪杆子里面出政权。
③我们的时代需要千千万万个雷锋。
④雕栏玉砌应犹在。
⑤上面坐着两个老爷,东边的一个是马褂,西边的一个是西装。
⑥专弄文墨,为壮士捧腹。
⑦阿Q走近柜台,从腰间伸出手来,满把是银的和铜的。
1下列熟语中,没有使用借代手法的一项是( )
A. 人为刀俎,我为鱼肉 B. 人皆可以为尧舜
C. 化干戈为玉帛 D. 情人眼里出西施
A
[解析] 本题考查正确运用常见的修辞方法。A项,使用了暗喻的修辞方法。B
项,“尧舜”代指圣贤之人,以专名代本体。C项,“干戈”“玉帛”分别代指
“战争”“和平”,以具体代抽象。D项,“西施”代指美人,也是以专名代本体。
2下列各句中,所使用的修辞方法不同于其他三句的一项是 ( )
A. 林冲信步投东,雪地里踏着碎琼乱玉。 B. 黄发垂髫,并怡然自乐。
C. 沙鸥翔集,锦鳞游泳。 D. 南国烽烟正十年。
A
[解析] A项,运用了比喻的修辞方法;B项(“黄发垂髫”)、C项(“锦鳞”)鳞
是鱼身体的一部分,代鱼。D项(“烽烟”)都运用了借代的修辞方法。
3下列各项中,使用借代手法的一项是 ( )
A.不为五斗米折腰 B.春蚕到死丝方尽
C.翻手为云,覆手为雨 D.冰炭不言,冷热自明
答案 A 解析 A项“五斗米”代指“俸禄”,B项为谐音,C项为夸
张(或比喻),D项为拟人。
4.下列诗句中,没有使用借代手法的一项是( )
A.朱门酒肉臭,路有冻死骨。B.雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改。
C.牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。D.会当凌绝顶,一览众山小。
解析:选D。A项,“朱门”指红色的门,古代王侯贵族的住宅大门漆成红
色以示尊贵,古以“朱门”为贵族邸第的代称,这里代指富贵人家。B项,
“雕阑玉砌”指雕花栏杆和玉石台阶,这里代指故国的宫殿。C项,“牙璋”
是古代发兵用的符信,这里代指将帅,“凤阙”代指长安。D项,没有运用
修辞手法。
◆借喻与借代
区别借喻和借代可以从以下三个方面着手
1.借喻的本质是“相似”,喻体之间即使没有喻词
“像”,也可以加“像”字,换成明喻。
借代的本质是“代”, 是用相关的事物来替代
所要表达的事物,本体与借体之间没有相似点,
只有相关性,因而不能加“像”字换成明喻。
借喻的喻体与本体之间有相似性,
借代的借体与本体之间有相关性。
“有缺点的战士终究是战士,完美的苍蝇也终究不过是苍蝇”中
的“完美的苍蝇”就是借喻,喻指那些反动的家伙。换成明喻,
可以写成“反动的家伙像苍蝇”的形式。
“百年积弱叹华岁,八载干戈仗延安”中的“干戈”、“延安”就是
借代,“干戈”代抗日战争,“延安”代中国共产党,这是用具体的事物
代抽象的事物,是不能换成明喻的。如用“抗日战争像干戈”,“中国共
产党像延安”予以表述就闹笑话了。它们之所以能替代,是因为本体、借
体有密切的相关性:干戈为武器,与战争有关;延安为革命圣地,与中国
共产党有关。
1“船随山势左一弯,右一转,每一曲,每一折,都向你展出
一幅绝好的风景画。”
“风景画”是比喻巫峡山光水色的,二者之间有相似性。
2“花白胡子一面说,一面走到康大叔面前……”
用“花白胡子”代替人,“花白胡子”是这个人的特征,
二者有相关性。
练习
1我就知道,我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。(鲁迅
《故乡》)
2先生,给现洋钱,袁世凯,不行吗?(叶圣陶《多收了三
五斗》)
借喻 侧重说明“我和闰土之间的隔膜”与“厚障壁”之间有“深、
厚,隔开两事物,使两事物产生界限”的相似性
借代 侧重说明“现洋钱”与“袁世凯”的相关性(“袁世凯”是
“洋钱”的标识),是借代。
练习
⑵借喻一般可以对未出现的本体起描写作用。 借代却
只能起”代“的作用,其代用的词大多是名词或名词性
短语,不能起描写作用。
(3)在一篇文章中,如果前面出现了“××像××”
地比喻句,后文直接使用喻体,这就成了借代了。
①杨二嫂正像画图仪器里一个细脚伶仃的圆规。
②我也没见过这圆规式的姿势。
③然而圆规很不平,显出鄙夷的神色。
④圆规一面愤愤的转回身,一面絮絮的说,慢慢向外走
前两处,是借圆规来形象地说明杨二嫂细脚伶仃的形象特征,作者
着眼于杨二嫂与圆规形体上的相似,毫无疑问属于比喻;
后两处,因有前两个比喻为基础,作者与读者已经把圆规和杨二嫂
紧密联系在了一起,圆规自然成了和杨二嫂相关的东西,作者用圆规
来代替杨二嫂目的已不再是打比方,而是为了对杨二嫂换一个称呼,
当属借代。
练习
温馨提示
借代与借喻的异同点
相同点:它们都是用一事物代替另一事物,事物本体不出现。
不同点:借代的作用是“称代”,即直接把借体称为本体,只代不喻;借喻的作用
是“比喻”,虽然也有代替的作用,但总是喻中有代。构成借代的基础是事物
的相关性,即要求借体和本体有某种关系;构成借喻的基础是事物的相似性,即
要求喻体和本体有某些方面的相似性。借喻可改为明喻或暗喻,而借代
不能。
试举古诗中用到借代的例子:
① “知否,知否?应是绿肥红瘦”(李清照《如梦令》)
“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子
因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种
状态的对比。
② 浔阳地僻无音乐,终岁不闻丝竹声。
这里是用“丝竹”代指音乐 说白居易贬谪其间幽苦的环境,一年到头听不
见音乐
③ “门前冷落鞍马稀” (白居易《琵琶 行》)
歌姬说自己老了,就没什么人来捧场,只好嫁给了一个商人 门前冷落鞍马稀:
形容萧条,无人问津
④ “人生几何? 譬如朝露,去日苦多。 慨当以慷,忧思难忘。 何以解忧,唯
有杜康。(曹操《短歌 行》) 杜康 传说中酒的发明者。 后作为美酒代称
作者通过借代手法,表明对那些饱食
终日,不学无术的贵族子弟的深恶痛
绝,对那些经纶满腹,怀才不遇的文
士的同情与叹惋。
阅读现面古诗,然后回答问题
陇西行四首(其二) 陈 陶
誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
分析这首诗的修辞手法
对比:出征前的慷慨誓师场面与战死疆场的壮烈场面对比,河
边“骨”与梦里“人”的对比。
借代:貂锦,代指精锐部队;春闺,代指春闺中人。婉曲:以
汉喻唐。