登高
MENU【登高】【作者介绍】【韵译】【诗文解释】【注解】【诗文赏析】【鉴赏】【篆刻】
【登高】作者:杜甫风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
【作者介绍】杜甫——唐代诗人。字子美。后世称之为杜少陵，杜工部。杜甫此期诗作现存20余首，多是五律和五古，以《望岳》为代表。杜甫一生都将“致君尧舜上，再使风俗淳”作为自己的人生理想。
【注解】１、渚：水中的小洲。２、回：回旋。３、百年：犹言一生。４、潦倒：犹言困顿，衰颓。５、新停：这时杜甫正因病戒酒。6、哀：凄清的声响。
【注解】（2）7、落木：落叶8、萧萧：拟声词，草木摇落声，这里指风吹落叶声音。9、艰难：指时危。10、苦：甚、极11、苦恨：深恨
【韵译】天高风急秋气肃煞，猿啼十分悲凉；清清河洲白白沙岸，鸥鹭低空飞回。落叶飘然无边无际，层层纷纷撒下；无尽长江汹涌澎湃，滚滚奔腾而来。身在万里作客悲秋，我常到处漂泊；有生以来疾病缠身，今日独登高台。时世艰难生活困苦，常恨鬓如霜白；困顿潦倒精神衰颓，我且戒酒停杯。
【诗文解释】天高风急，猿啸声声似乎蕴含着无限的悲哀，孤洲沙白，只有沙鸥不时地回旋。无边无际的落叶纷纷飘坠，奔腾不息的长江滚滚而来。离家万里，悲叹自己经常漂泊他乡，衰老多病，寒秋中独自登临高台。世事艰难，可恨秋霜凝染了我的双鬓，穷困潦倒，于是不得不放下这浇愁的酒杯。
【鉴赏】首联着重刻画眼前具体景物；颔联着重渲染秋天气氛；颈联抒发感情，由异乡飘泊写到多病残生；末联写白发日多，因病断酒，映衬时世艰难。
1、在第一句诗中，共写了几种景物，分别是哪些？答：有风、天、猿、沙白、渚清和鸟。2、我们说，写景不是为了写景，而是为了能够更好地抒情，那么在这句诗中，作者想要表现什么？提问（1）
答：其中，风急我们可以理解为时间流逝地快，如一阵风一般，因为此时杜甫离他去世只有3年的时间了，作者感慨生命短暂也合情合理。天高我们可以这样想，天是广阔的，是我们不可能用手摸到的，作者言下之意就是人是多么地渺小，小得微不足道，作者感叹自己的对于国事家愁无能为力，悲伤之情已入人心。至于“鸟飞回”，我们可以想像成在这样一片水中的陆地上，只有一只鸟儿在无助地、孤单地飞翔，朋友都离它而走，作者不由地联想到了自己的处境，自己此时身居他乡，身边没有家人，就正如同这只小鸟，无依无靠，所以虽说这句诗是写景，也为下文作者情感的抒发作了潜在的铺垫。注：“哀”与“回”二字深刻地体现出了作者悲伤的情感
1、从观察角度来看，有何不同？答：前一句是作者通过俯视所看到的，后一句是作者通过仰视所看到的。2、作者对于落叶与长江的描写给你一种怎样的感受？（自由回答）提问（2）
3、与前一句诗一样，作者在这里写落叶，写长江，也是有目的的，那么你认为作者在这里写的目的又是什么呢？答：树叶纷纷飘下，它们的生命已近结束，作者又一次想到了自己，自己年老了，生命也差不多了，这就是我们所说的移情；后半句写的是长江汹涌壮观、气势宏大的场面，长江悠悠不尽，作者又想到了历史长河的深远悠久，而自己却在这长久的历史显得多么渺小，作者的惆怅、郁闷又一次在字里行间得以体现。
1、诗中的“作客”具体指的是什么？“百年”呢？作者“登台”是为了什么？答：作客写出了作者漂泊不定的生涯，百年指的是暮年，登台是为了祈福或其它事情。提问（3）
对这句诗，你怎样理解？作者看着眼前的景色，自然而然联想到他沦落他乡、有家不能归，年老多病、又孤独一人的情况。情和景互相呼应，更体现出一种缠绵悱恻的忧伤之情。
1、苦是什么意思？答：苦是指极度的意思。2、苦与哪个字相对？恨与停相对？答：苦与新相对，恨与停相对。提问（4）
全诗都主要突出了一个悲字，那根据你的理解，悲在文中共有几层含义呢？综合性提问
诗文赏析全诗通过登高所见秋江景色，倾诉了诗人长年飘泊老病孤愁的复杂感情，慷慨激越，动人心弦。前半首写登高所闻所见情景，是写景；后半首写登高时的感触，是抒情。全诗八句都对仗，句句押韵。是杜诗中最能表现大气盘旋，悲凉沉郁之作。
【小结】萧瑟的秋风中，水清沙白，回旋的飞鸟徘徊在江中渚洲上。诗人登高远望，想到了自己一生漂泊，备尝潦倒艰辛之苦，经历了国难与家愁，到如今已两鬓成霜，百病缠身，因此百感交集，思绪万千。此诗八句四对，对偶精巧，用韵讲究，被称为「七律之冠」，其中首句字字珠玑，已成为千古的佳句。
风急天高猿啸哀渚清沙白鸟飞回无边落木萧萧下不尽长江滚滚来篆刻
百年多病独登台篆刻万里悲秋常作客艰难苦恨繁霜鬓潦倒新停浊酒杯
THEEND
微信/支付宝扫码支付