归园田居（其一）x

归园田居（其一）陶渊明崇礼区第一中学吕琦 作者介绍陶渊明：（365—427），字元亮，一说名潜，字渊明，别号“五柳先生”。陶渊明出身于破落仕宦家庭。曾祖父陶侃，是东晋开国元勋，军功显著，官至大司马。祖父陶茂、父亲陶逸都作过太守。到陶渊明时，父亲早逝，家世没落，家境贫寒。他少年时代就有“大济苍生”之壮志。陶29岁时出任江洲祭酒，不久就辞官归隐。后又时隐时仕。到39岁时他曾亲自参加劳动，在41岁时，为彭泽县令，在官八十余日，逢郡里督邮来县，属吏告诉他应束带接见，他叹道：“我不能为五斗米折腰向乡里小儿。”便解职而归。 从此，他结束了仕隐不定的生活，坚决走了归田的道路。几度出仕，使他逐渐认清了当时官场的污浊与黑暗，四十一岁还家归隐，过起了自由闲适的田园生活。此后二十三年，虽忧愤常积于心，生活困窘多难，但再无出仕之念，最后在贫病交迫中去世，卒年六十三岁。卒后朋友私谥“靖节”，故后人称“靖节先生”。陶渊明把自己参加劳动后的感受和对农事丰歉的喜忧，都反映在他的诗中。为人们呈现出一幅幅恬静幽美的村居图，揭开了中国诗歌史上新的一页，被后人尊称为中国田园诗的始祖,也被称为中国隐逸诗人之宗。 请欣赏 羁（jī）鸟守拙（zhuō）暧（aì）暧樊（fán）笼 少无适俗韵，性本爱丘山。我从小就没有适应世俗的本性，热爱丘山是我的天性。误落尘网中，一去三十年。哪知误落尘世的罗网（仕途）之中，一晃就过去了很多年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。笼中的鸟儿总是眷恋旧日的山林，池中的鱼儿总是思念旧日的深渊。 开荒南野际，守拙归园田。我在南面的田野上开荒，安于愚拙回归到田园乡间。方宅十余亩，草屋八九间。宅房四周有十余亩土地，住宅就是那八九间草屋。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。榆树和柳树已在屋后檐上成荫，桃树和李树排列在堂前。（荫：yìn遮蔽） 暧暧远人村，依依墟里烟。离我较远的村庄依稀可见，墟里的炊烟轻柔而缓慢地飘升。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。深巷中的狗儿吠叫，鸡在桑树顶上打鸣。户庭无尘杂，虚室有余闲。门庭没有尘俗杂事，虚空的居室有足够的闲暇。久在樊笼里，复得返自然。长久的处在那如同笼子一样的生活中，今日才能返回大自然的怀抱。 少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂，虚室有余闲。久在樊笼里，复得返自然。（热爱自然）（厌恶官场）（比喻自己）（热爱田园、自然）（田园之景）（归园所感）（精神追求） 《普罗旺斯的一年》（散步）薄雾如纱，在湛蓝天空下笼罩着山谷的清晨。我们散步归来，狗儿们身上沾湿了露水，胡须映着阳光闪闪生辉。它们首先看见那陌生人，勇猛地绕着他打转，作出狰狞攻击的样子。 （骑车）不过，前几公里也没有什么，我们让轮子滑动，只管欣赏风景。樱桃开始红了，葡萄藤包覆着绿叶，不再是冬天的枯朽模样;山色青苍柔婉；轮子在地面摩擦出规律的声响。偶然有迷迭香、薰衣草或百里香的气味飘过。这比散步有趣，又比开车安静、健康，不算太累人，可挺让人愉快。以前我们怎么没骑？以后我们天天骑好不好？ 敞开的门外，传来青蛙的鸣叫和夜莺悠扬的歌声。我们走出屋外，再饮一杯。月光照亮了新种的薰衣草花园。狗儿在苜蓿田里搜索野鼠的踪迹。 愉快学习聚沙成塔下课