NotreDameDeParisActI 1-Letempsdescathédrales15-BeaucommeleSoleil2-Lessans-papiers16-Déchiré3-InterventiondeFrollo17-Anarkia4-Bohémienne18-ÀBoire5-Esméraldatusais19-Belle6-CesDiamants-là20-Mamaisonc'esttamaison7-LaFêtedesFous21-AveMariapaïen8-LePapedesFous22-Jesensmaviequibascule9-LaSorcière23-Tuvasmedétruire10-L'Enfanttrouvé24-L'Ombre11-LesPortesdeParis25-LaVald'Amour12-Tentatived'enlèvement26-LaVolupté13-Lacourdesmiracles27-Fatalité14-LeMotPhoebus LeTempsdescathédralesGringoire:C'estunehistoirequiapourlieuParislabelleenl'andeDieuMil-quatre-cent-quatre-vingt-deuxHistoired'amouretdedésirNouslesartistesanonymesDelasculptureoudelarimeTenteronsdevouslatranscrirePourlessièclesàvenirIlestvenuletempsdescathédralesLemondeestentréDansunnouveaumillénaireL'hommeavoulumonterverslesétoilesEcriresonhistoireDansleverreoudanslapierrePierreaprèspierre,jouraprèsjourDesiècleensiècleavecamourIlavus'éleverlestoursQu'ilavaitbatiesdesesmainsLespoètesetlestroubadoursOntchantédeschansonsd'amourQuipromettaientaugenrehumainDemeilleurslendemainsIlestvenuletempsdescathédralesLemondeestentréDansunnouveaumillénaireL'hommeavoulumonterverslesétoilesEcriresonhistoireDansleverreoudanslapierreIlestvenuletempsdescathédralesLemondeestentréDansunnouveaumillénaireL'hommeavoulumonterverslesétoilesEcriresonhistoireDansleverreoudanslapierreIlestfoutuletempsdescathédralesLafouledesbarbaresEstauxportesdelavilleLaissezentrercespaïens,cesvandalesLafindecemondeEstprévuepourl'andeuxmilleEstprévuepourl'andeuxmille
LesSans-PapiersClopinetlesSans-Papiers:NoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!NoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!NoussommesplusdemilleAuxportesdelavilleEtbientôtnousseronsDixmilleetpuiscentmilleNousseronsdesmillionsQuitedemanderontAsile!Asile!NoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!Noussommesdesva-nu-piedsAuxportesdelavilleEtlevilleestdansl'îleDansl'îledelaCitéLemondevachangerEtvasemélangerEtnousironsjouerDansl'îleNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileDessans-papiersSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!Asile!Asile!
InterventiondeFrolloFrollo:MonsieurPhoebusdeChateaupersCapitainedesarchersduroiJevousordonnedefairetaire/chasserLavoixdecetteEsméralda/Tousceshors-la-loiIlfautàtoutprixempêcherCettecohorted'étrangersDevenirtroublerlavieDubonpeupledeParisPhoebus:AvosordresMonseigneurl'ArchidiacreAunomdeDieuj'iraijusqu'aumassacreJevaischasserdevotrevueTouscesvauriens,touscestout-nusLessoldatsdePhoebuschassentlessans-papiersaumilieudesquelssetrouveEsméralda...Phoebuss'attardeauprèsd'elle.BohémiennePhoebus:D'oùviens-tubelleétrangèreFilleducieloudelaterreBeloiseaudeparadisQueviens-tufairepasici?Esméralda:BohémienneNulnesaitlepaysd'oùjeviensBohémienneJesuisfilledegrandscheminsBohémienne,bohémienneQuipeutdireoùjeseraidemainBohémienne,bohémiennec'estécritdansleslignesdemamainMamèremeparlaitdel'EspagneCommesic'étaitsonpaysEtdesbrigandsdanslesmontagnesDanslesmontagnesd'AndalousieDanslesmontagnesd'AndalousieJen'aiplusnipèrenimèreJ'aifaitdeParismonpaysMaisquandj'imaginelamerEllem'emmèneloind'iciVerslesmontagnesd'AndalousieBohémienneNulnesaitlepaysd'oùjeviensBohémienneJesuisfilledegrandscheminsBohémienne,bohémienneQuipeutdirequij'aimeraidemainBohémienne,bohémienneC'estécritdansleslignesdemamainJ'aipassétoutemonenfancePiedsnussurlesmontsdeProvencePourlesgitanslarouteestlongueLarouteestlongueJecontinueraimonerranceAu-delàdescheminsdeFranceJelessuivraiauboutdumondeAuboutdumonde
Unfleuved'AndalousieCouledansmonsangCouledansmesveinesLecield'AndalousieVaut-illapeineQu'onyrevienneBohémienneNulnesaitlepaysd'oùjeviensBohémienneJesuisfilledegrandscheminsBohémienne,bohémienneQuipeutdirecequeserademainBohémienne,bohémienneC'estécritdansleslignesdemamainC'estécritdansleslignesdemamainEsméraldatusaisClopin:EsméraldatusaisTun'esplusuneenfantIlm'arrivemaintenantDeteregarderdifféremmentTun'avaispashuitansQuandtamèreestpartieEmportéeparlamortVerssonAndalousieEll't'aconfiéeàmoiEtavecjalousieJ'aiveillésurtavieJusqu'aujourd'aujourd'huiEsméraldatusaisLeshommessontméchantsPrendgardequandtucoursDanslesrues,dansleschampsEst-cequetumecomprends?TuarrivesmaintenantAl'agedel'amourRienn'estpluscommeavantPhoebusrevientversFleur-de-LysCesDiamants-làFleur-de-Lys:MesquatorzeprintempsSontàtoiCecollierdediamantsEstpourmoiLesmotsdetessermentsSitumensJen'ycroiraipasPhoebus:ToncoeurdejouvencelleEstàmoiTesyeuxdetourterelleSontpourmoiLesétoilesétincellesDanslecielMoinsquecesdiamants-làFleur-de-Lys:CeluiquemoncoeuraimeEstunbeauchevalierQuinesaitpaslui-mêmeCombienjepeuxl'aimerPhoebus:SijenelesaispasJelevoisdanstesyeuxCeluiquit'aimeraSeraunhommeheureuxFleur-de-Lys:Necherchesplusl'amourIlestlàpourtoujoursCeseraunbeauQuelejourOùl'onsemarieraPhoebus:IlestlàJelecrois
Phoebus:Toutl'orquidortencoreSouslelitdelaterreJ'encouvriraitoncorpsQuetum'aurasoffertFleur-De-Lys:Touslesmotsdel'amourTouslesmotsdudésirMieuxquelestroubadoursTusaurasmelesdiresPhoebusNecherchesplusl'amourIlestlàpourtoujoursCeseraunbeauQuelejourOùl'onsemarieraFleur-de-LysIlestlàJelecroisLesdeux:Nechercheplusl'amourIlestlàIlestlàpourtoujoursJelecroisCeseraunbeaujourQuelejourOùl'onsemarieraCeseraunbeaujourQuelejourOùl'onsemarieraOùl'onsemarieraLaFêtedesFousGringoireetlafoule:Lafêtedesfous!Lafêtedesfous!Lafêtedesfous!Lafêtedesfous!Laissez-moiprésiderCetteFêtedesFousCommeonenfaitcheznousOùl'onsaits'amuserLafêtedesfous!Lafêtedesfous!ChoisissezlepluslaidParmilesgensquipassentFaites-lesparaderAumilieudelaplaceDetoutelapopulaceCeluiquinousferaLaplusbellegrimaceC'estluiqu'onéliraLePapedesfous!LePapedesfous!C'estluiqu'onélireC'estluiqu'onéliraLePapedesfousLa...Fête...Des...Fous...LafêtedesfousLafêtedesfousLafêtedesfousLafêtedesfousLafêtedesfousLafêtedesfousMaisquiestcelui-làQuisecachelà-bas?Cemonstren'est-ilpasCeluiqu'onélira?LePapedesfous!LePapedesfous!
C'estluiqu'onéliraC'estluiqu'onéliraLePapedesfousC'estlesonneurdeclochesAvecsabosseaudosC'estbienluileplusmocheC'estleQuasimodoVoilàqu'enplusillorgneLapauvreEsméraldaBossu,boiteuxetborgneC'estluiqu'onéliraLePapedesfous!LePapedesfous!C'estluiqu'onéliraC'estluiqu'onéliraQua-si-mo-do!C'estluiqu'onéliraC'estluiqu'onéliraLePapedesFous!C'estluiqu'onéliraC'estluiqu'onéliraQua-si-mo-do!LePapedesFous!LePapedesFousQuasimodo:PetitesfillesVousnevousmoquerezplusQuandvousverrezdanslarueQuasimodolebossuIlsm'ontéluLePapedesFousC'estaujourd'huilejourdelafêtedesRoisEtpourunjourcelamedonnetouslesdroitsM'aimeras-tuEsméralda?M'aimeras-tu?Maistut'enfousEsméraldaOh!tut'enfousQu'ilsm'aientéluLePapedesFousPetitesfillesQuirécitezdesrondeauxEnmimantQuasimodoAvecsabosseaudosQu'est-cequeçavousfaitQuejesoissilaid?jehaislafemmeetl'hommequim'ontdonnélejourEtm'ontabandonnésansdonnerd'amourM'aimeras-tuEsméralda?M'aireras-tu?Maistut'enfousEsméraldaOh!tut'enfousQu'ilsm'aientéluLePapedesFousLePapedesFousLePapedesFousLePapedesFousFrollos'avanceversQuasimodoetluiarrachesatiare.LaSorcièreFrollo:Attention!Cett'filleestétrangère
C'estunebohémienneUnesorcièreC'estunechienneUnechattedegouttièresUnanimalquitraînePiedsnussurlespavésC'estunpéchémortelàregarderIlfaudraitlamettreencageQu'ellenefasseplusderavagesDanslescoeursdeslesamesDesfidèlesdeNotre-DameCesoirnouslasuivronsdanslesruellesEtnousl'enlèveronsNousl'emporteronsNousl'emprisonneronsdansunetourelleEtnousluimontreronsLareligiondeJésus-ChristEtdesasainteMèreMarieQuasimodo:TumedemanderaisN'importequoiJeleferaispourtoiToutcequetuvoudrasTulesaisToutcequetuvoudrasJeleferaispourtoiJeleferaispourtoiL'EnfanttrouvéQuasimodo:Toiquim'asrecueilliAdoptéetnourriMoil'enfanttrouvéL'enfantrejetéParceuxquiavaienthonteD'avoirmisaumondeUnmonstreToiquim'asvugrandirToiquim'asvusouffrirToiquim'asprotégéContrelemondeentierTum'asfaitlebonheurDemenommersonneurDesclochesTum'asapprisàparlerAlireetàécrireMaisjenesaispaslireLefonddetespenséesJet'appartiensDetoutmonêtreCommejamaisunchienN'aaimésonmaîtreJet'appartiensDetoutmonêtreCommejamaisunchienN'aaimésonmaîtreLesPortesdeParisGringoire:LesportesdeParisDéjàsefermentsurlanuitLanuitdetouslescrisDetouslesriresEtdetouslesdésirsLanuitdetouslesvicesQuis'assouvissentDanslelitdeParisCabaretdetouslesdéliresSurlePont-au-ChangeCesoirj'airencontréunangeQuim'asouriEtquiloindemavueadisparuDanslesruesdeParisJel'aisuivie,jel'aiperdueJ'aipoursuivilanuit
DetouslesriesEtdetouslesdésirsLanuitdetouslesvicesQuis'assouvissentDanslelitdeParisCabaretdetouslesdéliresLesportesdeParisDéjàsefermentsurlanuitLanuitdetouslescrimesDetouslesriresEtdetouslesdésirsFrolloetQuasimodosuiventEsméraldadanslesruelles.MaisPhoebusfaitleguet.Esméraldamarchedanslanuitenfredonnant.Quasimodotented'enleverEsméralda.Phoebusetsesgardesinterviennent.Frollosesauve.LesgardesarrêtentQuasimodo.Phoebuss'empared'Esméralda.Tentatived'enlèvementPhoebusàsessoldats:Arrêtez-leC'estlebossudeNotre-DamePauvredelui!Levoilàquis'attaqueauxfemmesPhoebus(àEsméralda):JesuislecapitaineChargédelasécuritéDetouslescitoyensEtdetouteslescitoyennesPermettezquejevousramèneHorsdesmursdelaCitéOùviventlesbohémiensOùviventlesbohémiennesEsméralda:PasseztoutdroitVousvoustrompezsurmoijecroisEsméralda,Monsieur,n'estpasfilleàsoldatsPhoebus:EntrechienetloupDemainàlatombéedujourJetedonnerendez-vousAuCabaretduVald'AmourEsméralda:AuCabaretduVald'AmourEsméraldas'enfuit.LacourdesmiraclesClopinetlechoeurdesExclus:IcionesttousdesfrèresDanslajoiedanslamisèreVousnetrouverezcheznousnileCielnil'EnferNileCielnil'EnferNoussommescommedesversCommedesversdansleventredelaterreLasangetlevinontlamêmecouleurAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleLesfillesdejoiedansentaveclesvoleursAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleMendiantsetbrigandsdansentlamêmedanseAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousdesgibiersdepotenceAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleNoussommesdelamêmeraceLaracedesgensquipassentVousnetrouverezcheznousnireligionninationNireligionninationNosoripeauxpourdrapeauxLacouleurdemapeaucontrecelledetapeau
TruandsetGitanschantentlamêmechansonAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousévadésdeprisonAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleVoleursettueursboiventaumêmecaliceAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousreprisdejusticeAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePoèteGringoireVousserezpenduPouravoirCommeunintrusPénétréleCénacleDelaCourdesmiraclesPénétréleCénaclePénétréleCénacleDelaCourdesmiraclesAmoinsqu'unefemmeNevousprennepourépouxGardeàvousJeleproclameLespoètesenFranceSontbonspourlepotenceLespoètesenFranceLespoètesenFranceSontbonspourlapotenceLestroispremièresfemmesàquiClopinproposeGringoiredisent"non".ArriveEsméralda...EttoilebellequevoilàMabelleEsméraldaVeux-tuprendrepourépouxCepoètedequatresous?Cepoètedequatresous?Outuleprendsoujelepend Esméralda:S'ilestaprendrejeleprendsClopin:Jeteledonnepourmari,maiscertespaspouramantJevousdéclaredoncmariéspourtroisansAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePendanttoutcetempsvousvoustiendrezdistantsDelaCourdesmiracleDelaCourdesmiracleLesangetlevinontlamêmecouleurAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleLesfillesdejoiedansentaveclesvoleursAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleMendiantsetbrigandsdansentlamêmedanseAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousdesgibiersdepotenceAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleTruandsetGitanschantentlamêmechansonAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousévadésdeprisonAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleVoleursettueursboiventaumêmecaliceAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiraclePuisquenoussommestousdesreprisdejusticeAlaCourdesmiracle7AlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracleAlaCourdesmiracle
LeMotPhoebusEsméralda:Maintenantpourrais-jesavoirQuij'ail'honneurd'avoirpourmariGringoire:JesuislepoèteGringoireJesuisprincedesruesdeParis!Esméralda:IlestleprincedesruesdeParis!Gringoire:JenesuispasunhommeàfemmesituveuxjeferaidetoiMonégérie,mamuse,maDameEsméralda:ToiquisaislireetécrireToilepoètepeux-tumedireCequeveutdirePhoebusGringoire:ParJupiterQuidoncsurterreOseporterunnompareil?Esméralda:C'estceluipourquimoncoeurbatGringoire:Sijem'souviensDemonlatinLemotPhoebusveutdiresoleilEsméralda:PhoebusveutdiresoleilBeaucommelesoleilEsméralda:IlestbeaucommelesoleilEst-ceunprinceunfilsderoiJesensl'amourquis'éveilleAufonddemoiPlusfortquemoiIlestbeaucommelesoleilC'estunprince,unfilsderoiDeroi...jecroisFleur-de-Lys(enapparté):IlestbeaucommelesoleilC'estunvoyou,unsoldatQuandilmeserrecontreluiJevoudraisfuirmaisjenepuisIlestbeaucommelesoleilC'estunvoyou,unsoldatSoldat...duroiLesdeux:IlestbeaucommelesoleilMamerveille,monhommeàmoiIlmeprendradanssesbrasEtpourlavie,ilm'aimeraIlestbeaucommelesoleilMamerveilles,monhommeàmoiIlestbeaucommelesoleilBeaucommelesoleilDéchiréPhoebus:DéchiréJesuisunhommepartagéDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentFaut-ilquejemecoupelecoeurendeux?DéchiréJesuisunhommedédoubléDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentEst-cemafautesijesuisunhommeheureux?L'unepourlejourEtl'autrepourlanuitL'unepourl'amour
Etl'autrepourlavieL'unepourtoujoursJusqu'àlafindestempsEtl'autrepouruntempsUnpeupluscourtDéchiréJesuisunhommepartagéDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentMaiscen'estpasàmoiqu'çafaitdumalDéchiréJesuisunhommedédoubléDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentEst-cemafautesijesuisunhommenormal?L'unepourlecielEtl'autrepourl'enferL'unepourlemielEtl'autrepourl'amerL'uneàlaquelleJ'aifaittouslessermentsetl'autreaveclaquelleJelesdémensDéchiréJesuisunhommepartagéDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentFaut-ilquejemecoupelecoeurendeux?Non~DéchiréJesuisunhommedédoubléDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentEst-cemafautesijesuisunhommeheureux?Déchiré~Déchiré~Déchiré~Déchiré~JesuisunhommepartagéDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentFaut-ilquejemecoupelecoeurendeux?DéchiréJesuisunhommedédoubléDéchiréEntredeuxfemmesquej'aimeEntredeuxfemmesquim'aimentEst-cemafautesijesuisunhommeheureux?Déchiré~Déchiré~Déchiré~ AnarkiaFrollo:QuiestcettefilleQuivientdanserSesdansesinfamesDevantNotre-DameGringoire:CettefilleestmafemmeEllem'aétédonnéeParleroidesgitansFrollo:L'avez-voustouchéeVassaldeSatan?Gringoire:Jen'mes'raispaspermisFrollo:Jevousl'interdisGringoire:JevoudraisvousmontrerUneinscriptiongravée
Surunepierreau-delàDelagaleriedesRoisDites-moicequiveutdireCemotAnarkia?Frollo:TuesunpossédéLegrecAnarkiaVeutdireFatalitéGringoire:N'est-cepasQuasimodoQu'onamènelà-basFrollo:Ils'estfaitarrêterl'idiotAllezsavoirpourquoi!Quasimodoestsoumisausupplicedelaroue.Frolloetlafoule:Boussu!boiteux!borgne!violeur!SonneurdeclochesdemalheurFrollo:Priezpourlui,pauvrepécheurAyezpitiédeluiSeigneurABoire!Quasimodo:PitiépourlepauvreQuasimodoQuiportedéjàsursondosTouslesmalheursdumondeEtquinevousdemandeQu'unegoutted'eauPitiébadaudspourvotrebedeauUnegoutted'eauPourQuasimodoAboire!Donnez-moiàboire!Aboire!Aboire!Donnez-moiàboire!Quasimodovoits'écarterlapopulace.Esméraldas'avancepourluidonneràboire.BelleQuasimodo:BelleC'estunmotqu'ondiraitinventépourelleQuandelledanseetqu'ellemetsoncorpsàjour,telUnoiseauquiétendsesailespours'envolerAlorsjesensl'enfers'ouvrirsousmespiedsJ'aiposémesyeuxsoussarobedegitaneAquoimesertencoredeprierNotre-DameQuelEstceluiquiluijetteralapremièrepierreCelui-làneméritepasd'êtresurterreOLucifer!Oh!Laisse-moirienqu'unefoisGlissermesdoigtsdanslescheveuxd'EsméraldaFrollo:BelleEst-celediablequis'estincarnéenellePourdétournermesyeuxduDieuéternelQuiamisdansmonêtrecedésircharnelPourm'empêcherderegarderversleCielElleporteenellelepéchéoriginelLadésirerfait-ildemoiuncriminelCelleQu'onprenaitpourunefilledejoieunefillederienSemblesoudainporterlacroixdugenrehumainONotre-Dame!Oh!laisse-moirienqu'unefoisPousserlaportedujardind'EsméraldaPhoebus:Belle
MalgrésesgrandsyeuxnoirsquivousensorcellentLademoiselleserait-elleencorepucelle?QuandsesmouvementsmefontvoirmontsetmerveillesSoussonjuponauxcouleursdel'arc-en-cielMadulcinéelaissez-moivousêtreinfidèleAvantdevousavoirmenéjusqu'àl'autelQuelEstl'hommequidétourneraitsonregardd'elleSouspeined'êtrechangéenstatuedeselOFleur-de-Lys,JenesuispashommedefoiJ'iraicueillirlafleurd'amourd'EsméraldaQuasimodo,FrolloetPhoebus:J'aiposémesyeuxsoussarobedegitaneAquoimesertencoredeprierNotre-DameQuelEstceluiquiluijetteralapremièrepierreCelui-làneméritepasd'êtresurterreOLucifer!Oh!laisse-moirienqu'unefoisGlissermesdoigtsdanslescheveuxd'EsméraldaEsméraldaQuasimodoprendEsméraldaparlamainetl'amèneverslaCathédrale.Mamaison,c'esttamaisonQuasimodo:MesamieslesgargouillesquiveillentsurtoiteprotègerontdetouslesimbécilesQuandtuaurasbesoind'unabritun'aurasqu'àvenirdemanderasileNotre-DamedeParisC'estmamaison,monnidC'estmaville,c'estmavieMonair,montoit,monlitC'estmachanson,moncriMaraison,mafolieMapassion,monpaysMaprison,mapatrieEsméralda:TesamieslesgargouillessontaussimesamiesC'estellesquimefontrirelejourquandjem'ennuieEttoituleurressemblesettumeplaispourçaMêmesij'aipeurdetoitoujoursquandjetevoisQuasimodo:DansmamaisonàmoiIlyfaittoujoursbeauL'hiverilfaitmoinsfroidL'étéilfaitmoinschaudTuviendrasquandtuveuxQuellequesoitlasaisonMamaisonsituveuxCeseratamaisonQuandtuaurasbesoind'unabriTun'aurasqu'àvenirdemanderasileQuasimodo:Esméralda:DansmamaisonàmoiIlyfaittoujoursbeauL'hiverilfaitmoinsfroidL'étéilfaitmoinschaudTuviendrasquandtuveuxQuellequesoitlasaisonDanstamaisonàtoiIlyfaittoujoursbeauL'hiverilfaitmoinsfroidL'étéilfaitmoinschaudJeviendraiquandjeveuxQuellequesoislasaison
MamaisonsituveuxCeseratamaisonTamaisonsijeveuxCeseramamaisonEsméraldapénètrepourlapremièrefoisdansNotre-Dame.FrolloobserveEsméraldaduhautdujubé.AvéMariapaïenEsméralda:AvéMariaPardonne-moiSidevanttoiJemetiensdeboutAvéMariamoiquinesaispasmemettreàgenouxAvéMariaProtège-moiDelamisère,dumaletdesfousQuirègnentsurlaterreAvéMariaDesétrangersilenvientdepartoutAvéMariaEcoute-moiFaistomberlesbarrièresentrenousQuisommestousdesfrèresAvéMariaVeillesurmesjoursetsuemesnuitsAvéMariaProtège-moiVeillesurmonamouretmavieAvéMaria JesensmaviequibasculeFrollo:JesensmaviequibasculeVersuneterreinconnueJevoislafoulequireculeQuandjemarchedanslarueJesuisunhommemisànuUnhommemisànu TuvasmedétruireFrollo:CetocéandepassionQuidéferledansmesveinesQuicausemadéraisonMadéroute,madéveineDoucementj'yplongeraiSansqu'unemainmeretienneLentementjem'ynoieraiSansqu'unremordsnemevienneTuvasmedétruireTuvasmedétruire
Etjevaistemaudirejusqu'àlafindemavieTuvasmedétruireTuvasmedétruireJ'auraispuleprédireDèslepremierjourDèslapremièrenuitTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireMonpéché,monobsessionDésirfouquimetourmenteQuimetourneendérisionQuimedéchireetmehantePetitemarchanded'illusionJenevisquedansl'attenteDevoirvolerton,juponEtquetudansesettuchantesTuvasmedétruireTuvasmedétruireEtjevaistemaudireJusqu'àlafindemavieTuvasmedétruireTuvasmedétruireJ'auraipuleprédireDèslepremierjourDèslapremièrenuitTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireMoiquimecroyaisl'hiverMevoiciunarbrevertMoiquimecroyaisdeferContrelefeudelachairJem'enflammeetmeconsumePourlesyeuxd'uneétrangèreQuiontbienplusdemystèreQuelalumièredelaluneTuvasmedétruireTuvasmedétruireEtjevaistemaudireJusqu'àlafindemavieTuvasmedétruireTuvasmedétruireJ'auraispuleprédireDèslepremierjourDèslapremièrenuitTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruireTuvasmedétruire L'OmbrePhoebus:Quiestcehommeest-cemonombrequimesuitOuunfantômedanslanuitPourquoimonombrePorterais-elledoncunmanteauPorterait-elledoncunchapeauQuiêtes-vous?Démasquez-vous!Approchez-vous!Présentez-vous!
Frollo:JesuistaconscienceEcoute-moiSituneveuxpasFinirsurlapotenceSoldatduRoiEloigne-toiDecetendroitOùtoutdroittemènenttespasPhoebus:SoldatduRoijesuisMaisdites-moiVousquim'avezsuiviJusqu'iciN'êtesvouspashommedeDieuPardieu! LeVald'AmourGringoire,lesfillesetlesclients:EnhautdelarueSt-DenisIlexisteunendroitbéniDontonvoitbrillerlesbougiesDèsquevientlatombéedujourLà-basaumilieudelaplaineIlsuffitqu'unjouronyviennePourquetoujoursonyrevienneAucabaretduVald'AmourAuVald'AmourLesfemmesd'amourVousfontl'amourPourquelquessousPasbesoind'orOudebijouxPasdediscoursNidemotsdouxQuequelquessousPourfairel'amourAuxfemmesd'amourDuVald'AmourLesAndalous,lesJuifs,lesMauresVienn'departoutdetouslesportslesvoyageursetlesmarchandsVienn's'yreposerenpassantLesCatalanetlesFlamandsVontyflambertoutleurargentFemmesd'amourquim'écoutezC'estlediscoursd'untroubadourQuivientpleurersonmald'amourAucabaretduVald'AmourBatteztambourAuxalentoursQuel'onaccoureAuVald'AmourPasdedangerQu'ons'enamoureSouslesatoursDuVald'AmourVoustrouverezSousleveloursFleursd'unenuitBonheurd'unjourArrivéedePhoebus.Phoebus:Quandj'ailecorpsenmald'amourSitôtj'accoursauVald'AmourOnn'enressortqu'aupetitjourDucabaretduVald'AmourMesdemoisellesexcusez-moiJ'attendslabelleEsméraldaElleacruliresondestinEntreleslignesdemamain
Gringoire:PorteduNordSurlesFaubourgsAucarrefourDePopincourtTouslesvoyousTouslesfilousOntrendez-vousAuVald'AmourLesgensdeCourS'ydéshonorentOnlesvoitsaoulsEtivresmortsAuVald'AmourLesfemmesd'amourVousfontl'amourPourquelquessousPasbesoind'orOudebijouxPasdediscoursNidemotsdouxQuequelquessousPourfairel'amourAuxfemmesd'amourDuVald'AmourAucabaretduVald'AmourAucabaretduVald'AmourLaVoluptéPhoebusetEsméraldasontdansunechambre.FrolloguetteparlafenêtrePhoebus:LavoluptéAmoilavoluptédececorpsnonencoresouilléAmoitoutelavoluptéPersonned'autrequemoinemettrelesmainssurtoiAngenoirdemavieJet'aimeraiAuplussecretdesnuitsD'unseulregardTuasmislefeuàmavieEsméralda:NosdeuxcouleursdepeauCommeEnunseulflambeauJeveuxt'aimerT'aimeraurisquedemaviePrends-moiPrends-moisic'estmadestinéePhoebus:EsméraldaVoyonssic'esttadestinéeEsméralda:PhoebusPhoebus:EsméraldaFrollo,quiaramassélecouteaud'Esméralda,frappePhoebusdansledosets'enfuit.Esméraldas'évanouitsurlecorpsdePhoebus. FatalitéGringoire:FatalitéMaîtressedenosdestinsFatalitéQuandtucroisesnoscheminsFatalité
Qu'onsoitprinceoumoinsquerienFatalitéQu'onsoitreineoubienputainFatalitéTutiensnosviesdanstamainsTous:Fatalité!Fatalité!Fatalité!Fatalité!Findel'acteIActII 1-Florence13-Unmatintudansais2-LesCloches14-Libérés3-Oùest-elle?15-Lune4-Lesoiseauxqu'onmetencage16-Jetelaisseunsifflet5-Condamnés17-Dieuquelemondeestinjuste6-LeProcès18-Vivre7-LaTorture19-L'attaquedeNotre-Dame8-Phoebus20-Déportés9-Etreprêtreetaimerunfemme21-Monmaître,monsauveur10-LaMonture22-Donnez-lamoi11-Jereviensverstoi23-DansemonEsméralda12-VisitedeFrolloàEsméraldaFlorenceFrollo:Parlez-moideFlorenceEtdelaRenaissanceParlez-moideBramanteEtdel'EnferdeDanteGringoire:AFlorenceonraconteQueleterreseraitrondeEtqu'ilyauraitunautreContinentencemondeDesbateauxsontpartisdéjàsurl'océanPourychercherlaportedelaroutedesIndesFrollo:LuthervaréécrireleNouveauTestamentEtnoussommesàl'aubed'unmondequisescindeGringoire:UndénomméGutenbergAchangélafacedumondeFrollo:SurlespressedeNurembergOnimprimeàchaquesecondeGringoire:DespoèmessurdupapierDesdiscoursetdespamphletsFrolloetGringoire:DesnouvellesidéesQuivonttoutbalayer
Gringoire:LespetiteschosestoujoursviennentàboutdesgrandesEtlalittératuretueral'architectureFrollo:LeslivresdesécolestuerontlescathédralesLaBibletueral'Egliseetl'hommetueraDieuCecitueracelaFrolloetGringoire:Desbateauxsontpartisdéjàsurl'océanPourychercherlaportedelaroutedesIndesLuthervaréécrireleNouveauTestamentEtnoussommesàl'aubed'unmondequisescindeCecitueracelaCecitueracela LesClochesGringoire:LesclochesnesonnentplusLacathédrales'esttueQuasimodoestmalheureuxQuasimodoestamoureuxFrollo:IlfaitlagrèvedesclochesDepuisdéjàtroisjoursQuasimodoesttristeQuasimodoestfouGringoireetFrollo:Parcequ'ilsemeurtd'amourQuasimodo:LesclochesquejesonneSontmesamours,sontmesamantesJeveuxqu'ellesclaironnent,Qu'ellestambourinentetqu'elleschantentQu'ilgrêleouqu'iltonneOuqu'ilpleuveouqu'ilventJeveuxqu'ellesrésonnentDanslajoiecommedanslatourmenteCellesquisonnentquandonnaîtCellesquisonnentquandonmeurtCellesquisonnenttouslesjourstouteslesnuits,touteslesheuresCellesquisonnentquandonprieCellesquisonnentquandonpleureCellesquisonnentpourlepeuplequiselèvedebonneheurePourlefêtedeRameauxPourlaQuasimodoPourlejourdeNoëletlejourdelaToussaintPourl'AnnonciationPourleRésurrectionPourlaSt-ValentinetpourleVendrediSaintPourlescélébrationsEtpourlesprocessionsLaplusbellec'estqu'onappelleleFêteDieuJourdel'an,jourdesroisJourdePaques,jourdejoieJourdelaPentecôteavecseslanguesdefeuPourlesconfirmationsEtpourlescommunionsL'AngélusetleglasdiesiraediesillaLajourdel'AscensionLajourdel'AssomptionPourtousleshosannasettouslesalleluiasMaiscellequejepréfèreParmitoutescesfemmesdeferCesontlestroisMariesQuisontmesmeilleuresamiesIlyalapetiteMariePourlesenfantsqu'onmetenterreIlyalagrandeMariePourlesmarinsquipartentenmerMaisquandjesonnelagrosseMariePourlesamantsquisemarient
C'estpasquej'ailecoeuràrirejel'auraisplutôtàmourirDelesvoirsijoyeuxDelesvoirsiheureuxMoiqu'aucunefemmeneregarderajamaisdanslesyeuxDelesvoirconvolerDelesvoirs'envolerAumilieudesétoilessouslavoîtedescieuxTouteslesclochesquejesonneKyrieEleisonHosannaalleluiadiesiraediesillaToutescesclochesdemalheurToutescesclochesdebonheurToutescesclochesquin'ontjamaisencoresonnépourmoiLesclochesquejesonneSontmesamiessontmesamantesJeveuxqu'ellesclaironnentSiEsméraldaestvivantePourdireaumondequeQuasimodoaimeEsméraldaOùest-elle?Frollo:Gringoirequ'as-tufaisdetafemme?Qu'onnevoitplusdanserànotre-DameGringoire:Jen'ensaisrienpourêtrehonnêteVousêtesprêtreetmoipoèteNousn'avonspasdesfemmesLamêmereligion,lamêmepoésieFrollo:Oùest-elleTonEsméraldaLesruesdeParisSonttristessanselleGringoire:ElleestseuleDansunetourelleLoindeceuxquicraignentQu'onlesensorcelleFrollo:Queveux-tudirepoèteTuaslalanguefourchueNefaisdepirouettesDis-moisitul'asvueClopin:Oùest-elleMonEsméraldaLaCourdeMiraclesAperdusareineGringoire:ElleressembleAunehirondelleAquionauraitCoupélesdeuxailesVouslatrouverezAlaprisondelaSantéSivousnelasauvezElleseracondamnéeAêtrependueClopin:Nem'enditespasplusLesTrois:Oùest-elleNotreEsméralda?LesruesdeParisSonttristessanselleElleressembleAunehirondelleAquionauraitCoupélesdeuxailes
Lesoiseauxqu'onmetencageEsméralda:Lesoiseauxqu'onmetencagePeuvent-ilsencorevoler?Lesenfantsquel'onoutragePeuvent-ilsencoreaimer?J'étaiscommeunehirondelleJ'arrivaisavecleprintempsjecourraisparlesruellesEnchantantdeschantsgitansOùes-tusonneurdeclochesOùes-tumonQuasimodo?ViensmesauverdelacordeViensécartermesbarreauxQuasimodo:Oùes-tumonEsméraldaOùtecaches-tudemoi?voilàaumoinstroisjoursdéjàQu'onnetevoitplusparlàEs-tupartieenvoyageAvectonbeaucapitaineSansfiançailles,sansmariageCommeàlamodepaïenne?Serais-tumortepeut-êtreSansprièreetsanscouronne?NelaissejamaisunprêtreS'approcherdetapersonneEsméralda:Souviens-toid'unjourdefoireQuasimodo:Oùl'onm'avaitmisàlaroueEsméralda:Quandjet'aidonnéàboireQuasimodo:JesuistombéàgenouxLesDeux:Onestdevenuscejour-làAmisàlavieàlamortIlsepasseentretoietmoiQuelquechosedetell'mentfortLesoiseauxqu'onmetencagepeuvent-ilsencorevoler?Lesenfantsquel'onoutragePeuvent-ilsencoreaimer?ClopinetlesSans-papierssontarrêtésetemprisonnés CondamnésClopin:CondamnéArrêtéAccuséEnfermésDélogésExpulsésExilésDéportésLacouleurDemapeauContrecelleDetapeauLamusiqueQuetuchantesContrecelleQuejedanseLadouleurDel'exil
DanslesruesDetavilleCommentfaireunmondeOùiln'yauraitplusD'exclus?CommentfaireunmondeSansmisèreEtsansfrontières?HumiliésRejetésOpprimésRévoltésTorturésécrasésDécimésMassacréTonpaysQuejeporteDansmoncoeurDansmoncorpsTonpaysQuim'apporteLemalheurEtlamortMachaleurDumidiSoustoncielToujoursgrisCommentfaireunmondeSansmisèreEtsansfrontièresCommentfaireunmondeOùiln'yauraitplusD'exclus?CondamnésArrêtésAccusésEnfermésDélogésExpulsésExilésDéportésCondamnéCondamnéLeProcèsFrollo(enjuge):EsméraldavousêtesaccuséeD'avoirblessélechefdesarchersEsméralda:S'ilestblesséc'estqu'ilestvivantOh!laissez-moilevoirrienqu'unseulinstantFrollo:Vousl'avezséduitetensorceléD'uncoupdecouteauvousl'avezfrappéEsméralda:Cen'estpasmoi,jurésurmavieFrollo:MaisvousétiezseuleavecluidanscelitEsméralda:C'estunprêtreinfernalquimepoursuitIlm'apparaîtpartoutanslanuitFrollo:CettefilleadeshallucinationsQuisontlefruitdesonimaginationEsméralda:IlvousressembleunpeuMonsieurFrollo:Regardezlefeuqu'elleadanslesyeux
Frolloetlafoule:C'estunesorcière,c'estuneétrangèreC'estunebohémienne,c'estunepaïenneFrollo:Avouez-vouscecrimeDontvousêtesaccusée?Esméralda:MoijesuislavictimeJen'airienàavouer LaTortureFrollo(enjuge):Qu'onlatortureQu'onlametteàlaquestionSielleendureC'estqu'elleestdured'opinion!Mettez-luisonpetitpiedDansl'étauetpuisserrezSerrez!Serrez!(Instrumental)Frollo:Avouez-vous?Esméralda:Jel'aime!Jel'avoueFrollo:Déliez-luilespiedsetlesmainsEsméralda:Assassins!Assassins!Frollo:Fillebohème,vousavezavouétousvosfaitsdemagie,deprostitutionetharassementsurPhoebusdeChateaupers.Vousserezmenéeenchemise,piedsnus,lacordeaucouenplacedeGrèveoùvousserezpendueaugibetdelaville.PhoebusEsméralda:PhoebusSiparbonheuriln'estpasmortDits-luiquejel'aimeencorePhoebusSitum'entendsviensmesauverViensleurcrierlavéritéPhoebusDis-leurquejen'aipastuéPhoebusCecouteauquejepossédaisJel'aiposésurleplancherPhoebusCethommeennoirquinoussuivaitSurtoijel'aivusepencherPhoebusDemoncouteauilt'afrappéPhoebusPromets-moiquetugarderasLesouvenird'EsméraldaPhoebusCellequidansaitsurleparvisEtquit'avaisdonnésaviePhoebusOh!viensm'emporterloind'iciVerslesmontagnesd'AndalousiePhoebus
EtreprêtreetaimerunfemmeFrollo:J'étaisunhommeheureuxavantdeteconnaîtrej'avaisrefoulétoutaufonddemonêtreCetteforcedusexeétouffédansmonadolescenceJ'avaispourfemmeetpourmaîtresselareligionetlascienceOh!êtreprêtreetaimerunefemmeL'aimerdetouteslesfureursdesoname!Contreventsetmaréesj'étaisinébranlableDroitetfiercommeunetourdecathédraleQuandtuvinscommeunvermerongerpardedansEtréveillerenmoilefeud'unvieuxvolcanOh!êtreprêtreetaimerunefemmeL'aimerdetouteslesfureursdesoname!Jevivaisloindesfemmes,flagellédansmachairQuandaucoeurdelanuit,cefutcommeunéclairDistraitdemaprière,j'aiouvertmafenêtreAujourquiselevaitpourtevoirapparaîtreOh!êtreprêtreetaimerunefemmeL'aimer,oui,l'aimer,detouteslesfureursdesoname!Oh!êtreprêtreetaimerunefemmeCaresse-moid'unemaintorture-moidel'autreFais-moiexpiermafauteL'enferoùtuira,j'iraiaussiEtceseramonparadisOh!êtreprêtreetaimerunefemmeL'aimer,oui,l'aimer,detouteslesfureursdesoname!Oh!êtreprêtreetaimerunefemmeUnefemme LaMontureFleur-de-Lys(deloin,àPhoebus):QuandontevoitsurtamontureQuelleallureetquellestatureUnvraimodèlededroitureUneforcedelanatureOubienn'es-tuqu'uneraclureUnanimaldeluxureQuicourtàl'aventure?Ya-t-iluncoeursoustonarmure?Lemienestpurcommel'azurLaiss'moipansertesblessuresOublionscettemésaventure
Jet'aimeraisitumejuresJet'aimeraisitumejuresQu'onlapendraLaZingaraMesrêvesdepetitefilleCoususdefilenaiguilleJelesaijetésauloupDétrompe-toicarjesuisAussiblanchequ'unebrebisQuiserouledanslaboueTesmotsd'amoursontdesinjuresTessermentssontdesparjuresMoncoeurdéjàsefaitplusdurJetemetsaupieddumurDélivre-moidemaceintureViensenmoipetiteordureApprends-moil'artdelaluxureJet'aimeraisitumejuresJet'aimeraisitumejuresQu'onlapendraLaZingaraJet'aimeraisitumejuresJet'aimeraisitumejuresQu'onlapendraL'Esméralda!Qu'onlapendraLaZingara JereviensverstoiPhoebus:J'étaisensorceléDansmatêtedansmoncorpsLabohémiennem'avaitjetéunsortJ'étaisdéboussoléJ'avaisperdulenordDanscesméandreoùj'aifrôlélamortL'hommequitetrompaitN'étaispaslemêmeQu'aujourd'huiceluiQuitedit Jet'aimeJemesensguériLecoeuretl'espritSituveuxdemoiJereviensverstoiJ'étaisensorceléDansmetêtedansmoncorpsLabohémiennenevoulaitquemonorJ'étaisdéboussoléJ'avaisperdulenordMaisaujourd'huijereviensàbonportJ'étaisensorceléDansmatêtedansmoncorpsLabohémienneestcondamnéeàmortJ'étaisdéboussoléJ'avaisperdulenordAufonddemoic'esttoiquej'aimeencoreC'esttoiquej'aimeencoreC'esttoiquej'aimeencoreVisitedeFrolloàEsméraldaFrollo:JesuisprêtreetjeviensteprépareràmourirEsméralda:J'aifroid,j'aifaim,laissez-moisortirJen'airienfaitcontrepersonneFrollo:écoutelaclochequisonneIlestcinqheuresdumatinBientôts'ouvriracetteporteDansuneheuretuserasmorte...Esméralda:Dansuneheurejeseraisbien!
Frollo:OnverrabiensitudansesEncoredevantlapotenceEsméralda:Qu'estcequejevousaifaitPourquevousmehaïssiez?Frollo:Cen'estpasdelahaineC'estquejet'aime!Jet'aimeEsméralda:Maisqu'est-cequej'aidoncfaitPourqu'ainsivousm'aimiezMoipauvregitaneEtvouscurédeNotre-DameUnmatintudansaisFrollo:UnmatintudansaisSurlaplaceausoleilEtjamaisjen'avaisRienconnudepareilViolemmentunfrissonEnvahittoutmoncorpsOh!jem'ensouviensencoreDepuiscejour-làQuandjevoismafacedansleglaceJecroisvoirLuciferApparaîtreàmaplaceEsméralda:Ilviendrajel'attendsMonPhoebusmonsoleilIlseramonamantMonamour,mamerveilleApproche-toiassassinTumourrasdemesmainsNontunemefaispaspeurJemordscommeunchienéloigne-toioiseaudemalheurFrollo:Jenedemandaisrienqu'uninstantdebonheurJetedonnelechoixAvantlepetitjourC'estlegibetoumoiFrolloetEsméralda:C'estlamortoul'amourFrollo:C'estlatombeoumonlitFrolloetEsméralda:C'estlamortoulavieFrollo:Tun'asqu'àdireouiSijetesorsd'iciJeprometsquejeterendraiAtesfrèreslesGitansAtesfrèresenSatanEsméralda:Vas-t-en!Vas-t-en!Vas-t-en!Vas-t-en!FrollosejettesurEsméraldapourlavioler.Quasimodo,quiavaitsuiviFrollo,libèrelesprisonniers.ClopinassommeFrolloetemmèneEsméralda. LibérésQuasimodo:LibérésévadéséchappésEnvolésJelesaiLibérés
IlssesontévadésQuasimodo:LibéréséchappésEnflammésInsurgésLibéréséchappésEnflammésInsurgésClopin:évadésEnvolésEmbrasésRévoltésévadésEnvolésEmbrasésRévoltésQuasimodo:IlsétaientenfermésMoij'aiouvertacageIlssesontéchappésEtilsontprislelargeQuasimodo:LibéréséchappésEnflammésInsurgésLibéréséchappésEnflammésInsurgésClopin:évadésEnvolésEmbrasésRévoltésévadésEnvolésEmbrasésRévoltésGringoire:Ilsdemandentledroitd'asileDonnezleurledroitd'asileEsméralda:LibérésévadéséchappésEnvolésQuasimodo:LibéréséchappésEnflammésInsurgésClopin:évadésEnvolésEmbrasésRévoltésGringoire:Donnez-leurledroitd'asileTous:LibérésLibérésLibérésLuneGringoire:LuneQuilà-hauts'allumeSurLestoitsdeParisVoisCommeunhommePeutsouffrird'amourBelAstresolitaireQuimeurtQuandrevientlejourEntendsMonterverstoiLachantdelaterreEntendslecriD'unhommequiamalPourquiUnmilliond'étoilesNevalentPaslesyeuxdecelleQu'ilaimeD'unamourmortelLuneLuneQuilà-hauts'embrume
AvantQuelejournevienneEntendsRugirlecoeurDelabêtehumaineC'estlacomplainteDeQuasimodoQuipleureSadétressefolleSavoixParmontsetparvauxS'envolePourarriverjusqu'àtoiLuneVeilleSurcemondeétrangeQuimêleSavoisauchoeurdesangesLuneQuilà-hauts'allumePouréclairermaplumeVoisCommeunhommepeutsouffrird'amourD'amour JetelaisseunsiffletQuasimodo(àEsméralda):JetelaisseunsiffletPourpouvoirm'appelerLejourturesterasiciMaistupourrastepromenerlanuitSurlestoitsdelacathédraleSouslesétoilesTunem'écoutepasTudorsdéjàLemondeestsiméchantdehorsQuetuesbellequandtudorsDanstonsommeilEsméraldaEst-cequeturêvesàtonsoleil?DieuquelemondeestinjusteQuasimodo:DieuquelemondeestinjusteLuisibeauetmoisilaisJetedonneraislaluneTunevoudraispasm'aimerEtluisansfaireunseulgesteSansunmotsansunregardIlamisdelatendresseAufonddetesgrandsyeuxnoirsTuluidonnerastoncorpsTucroirasàsessermentsTul'aimespourledehorsSansvoircequ'ilyadedansDieuquelemondeestinjusteLuiseigneuretmoivaurienIltedonneralaluneToiquinedemandaisrienDieuquelemondeestinjusteAimetonbeaucavalierLesatindetapeaubruneN'estpaspourlesva-nu-piedsMalaideurestuneinsulteAtabeautéinsolenteUneerreurdelanatureQuinemefutpasaimanteDieuquelemondeestinjusteNotrelotn'estpasleleurNousn'avonspasdefortuneMaiseux,ont-ilsdoncuncoeur?
IlssontnésdansladentellePourfairel'amouretlaguerreMaisnouspauvresversdeterreNotrevieestbienplusbelleEtdequelcôtéestDieuDucôtédesostensoirsOubienducôtédeceuxQuileprientmatinetsoirCeJésusquel'onadoreAt-iltoujourspréféréLesRoisMagesavecleurorAnousautrespauvresbergersDieuquelavieestcruellePourdeuxcoeursquisecherchaientMoisilaidettoisibelleCommentpourrais-tum'aimerVivreEsméralda:LanuitestsibelleEtjesuisseuleJen'aipasenviedemourirJeveuxencorechanterDanseretrireJeneveuxpasmourirMourirAvantd'avoiraiméVivrePourceluiqu'onaimeAimerPlusquel'amourmêmeDonnerSansrienattendreenretourLibreDechoisirsavieSansunanathèmeSansinterditLibreSansdieunipatrieAvecpourseulbaptêmeCeluidel'eaudepluieVivrePourceluiqu'onaimeAimerPlusquel'amourmêmeDonnerSansrienattendreenretourCesdeuxmondesquinousséparentUnjourseront-ilsréunisOh!jevoudraistellementycroireMêmes'ilmefautdonnermavieDonnermaviePourchangerl'histoireVivrePourceluiqu'onaimeAimerPlusquel'amourmêmeDonnerSansrienattendreenretourAimerCommelanuitaimelejourAimerJusqu'àenmourird'amourJusqu'àenmourird'amourL'attaquedeNotre-DameLessans-papiersoccupentNotre-Dame.SurlesordresdeFrollo,Phoebusetsessoldatspassentàl'attaque.ClopinetlesSans-papiers:Asile!
Asile!Asile!Asile!Asile!Asile!Asile!Asile!Asile!Frollo:SoldatsduroijevousexhorteAfranchircetteporteEnvotreameetconscienceAunomdeladécenceJevousdonneledroitD'enfreindreledroitD'asile!Phoebus:AbasCessans-papiersAbasCesva-nupiedsAbas!Abas!Phoebusetsessoldats:Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!Clopin:NoussommesDesétrangersDessans-papiersdeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!NoussommesDesétrangersDessans-papiersdeshommesEtdesfemmes
Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!SansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!NoussommesDesétrangersDessans-papiersdeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!NoussommesDesétrangersDessans-papiersdeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!Clopin:EsméraldajemeursOh!mapetitesoeurAunomdetoustesfrèresécoutemaprièreIcituasgrandiIcic'esttonpaysClame-leàgrandscrisPourmoiEsméraldaAprèslamortdeClopin,EsméraldaaffrontePhoebusenreprenantlechantdesSans-papiersEsméraldaetlesSans-papiers:NoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileEsméraldaetlesSans-papiers:Gringoire:
NoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileNoussommesDesétrangersDessans-papiersDeshommesEtdesfemmesSansdomicileOh!Notre-DameEtnoustedemandonsAsile!Asile!IlssontbienplusdemilleAuxportesdelavilleEtbientôtilsserontDixmilleetpuiscentmilleLemondevachangerEtvasemélangerIlsserontdesmillionsQuitedemanderontAsile!Asile!Phoebusessessoldats:Abas!Cessans-papiersAbas!Cesva-nupiedsAbas!Cessans-papiersAbas!Abas!Cesva-nupiedsAbas!Abas!DeportésFrollolivreEsméraldaàPhoebus.Phoebus:AunomduroiOrdreesticirenduParlaCourdeParisFilleEsméraldaVousserezpenduePourcausedesorcellerieQuantàvousSans-papiersVousserezExpulsésExilésDéportésPhoebusetlesSans-papiersExpulsésExilésDéportésExpulsésExilésDéportésExpulsésExilésDéportés
Monmaître,monsauveurQuasimodochercheEsméraldadanstouslesrecoinsdelafaçadedeNotre-DameettrouveFrolloregardantlapendaisond'Esméraldaduhautd'unetour.Ilsembledevenufou.Quasimodo:Frollo!Monmaître,monsauveurToiprêtreduSeigneurTuavaisdoncuncoeurFrollo:Uncoeur...Quasimodo:UncoeurquipeutaimerFrollo:UncoeurquipeutpleurerQuasimodo:UncoeurquipeutsaignerFrollo:UncoeurquipeuttuerRegarde-làTabelleEsméraldaRappelle-toiQuasimodoCellequidansaitsursontréteauC'estmoiquil'ailivréeàsonbourreauParcequ'ellen'apasvouludemoi!Quasimodo:Tuasfaitça,toi!Frollo:EllemourracommeunJésusencroixRegardelà-basLegibetl'attendsurlaplacedeGrèveTonEsméraldaC'estellequel'onpenddanslejourquiselèveHahahaha...Esméraldaestpendue.Quasimodo:Frollo!QuasimodojetteFrolloduhautdelatour.Donnez-lamoiQuasimodosefaitdonnerparlebourreaulecorpsd'Esméraldapendue.Quasimodo:Donnez-la-moiRendez-la-moiLaissez-la-moiElleestàmoiMonEsméraldaNet'envapasResteavecmoiQuasimodos'avanceavecEsméraldadanssesbras.Esméraldaparterre,s'agenouillantdevantelle.
DansemonEsméraldaQuasimodo:QuandlesannéesaurontpasséOnretrouverasousterreNossquelettesenlacésPourdireàl'universCombienQuasimodoaimaitEsméraldalazingaraLuiquiDieuavaitfaitsilaidPourl'aideràportersacroixpourl'aideràportersacroixMangezmoncorps,buvezmonsangVautoursdeMontfauconQuelamortau-delàdutempsUnissenosdeuxnomsLaissezmonames'envolerLoindesmisèresdelaterreLaissermonamoursemêlerAlalumièredel'UniversAlalumièredel'UniversDansemonEsméraldaChantemonEsméraldaDanseencoreunpeupourmoiJetedésireàenmourirDansmonEsméraldaChantemonEsméraldaLaissemoipartiravectoiMourirpouroitn'estpasmourirDansemonEsméraldaChantemonEsméraldaVienst'endormirdansmesbrasJetedésireàenmourirDansemonEsméraldaChantemonEsméraldaAudelàdel'au-delàMourirpourtoin'estpasmourirDansemonEsméraldaChantemonEsméraldaLaisse-moipartiravectoiMourirpourtoin'estpasmourirFin