精卫填海-英文x

TraditionalChineseCultureClass5宋桐月1361016杨舒涵1361017 ClassicofMountainsandSeasShan-haiChingMountainsSeasMedicinesAnimalsGeologicalfeatures AMythologicalClassic MythsJingWeiTianHaiKuaFuZhuRiNvWaZaoRenDaYuZhiShui TheBirdJingweiTryToFillTheSeaByGinny1361016Mary1361017 YanDiandhisdaughterNvWawaslivein“Templeofthesun”. YanDiwasbusyallthetime,soNvWaalwaysplayalone. NvWawantstogototheEasternSeatoseethesunrise,butherfatherrefusedher. Soshecametotheseaaloneandenjoyedthebeautifulsceneryverymuch. Suddenlyastrongwindroseontheseaandherboatwascapsized. NvWadiedandshebecameabirdnamedJingweiforhervoice. Jingweihatetheseasoshedecidedtofillitup. Thesealaughedather,butshenevergiveitup. Thebirdkeptfillingtheseawithouttakingarestandeventakeherchildrentofillittogether. Herecomestheidiom“ThebirdJingweitryingtofillthesea”. SUMMARY JingWeiTianHai:hatredrevenge(inoldtimes)strong-willed(now) JingWeiTianHai=YuGongYiShan=Foolish?自不量力lackofself-knowledge WeaknessHelplessnessFragilityConquernatureHamonyNeverthrowupJingWeiTianHai: THANKYOU