《纪昌学射》自学评估

《纪昌学射》自学评估1.解释下列加粗词古之善射者（）彀弓而兽伏鸟下（）学射于甘蝇（）而巧过其师（）尔先学不瞬（）纪昌归（）偃卧其妻之机下（）以目承牵挺（）虽锥末倒眦而不瞬也（）视微如著（）昌以牦悬虱于牖（）南面而望之（）浸大也（）贯虱之心（）而悬不绝（）汝得之矣（）2.翻译下列句子。（1）尔先学不瞬，而后可言射矣。（2）偃卧其妻之机下，以目承牵挺。（3）亚学视而后可。视小如大，视微如著，而后告我。（4）昌以牦悬虱于牖，南面而望之。3.你认为纪昌是一个怎样的人？飞卫是一个怎样的人？4.这个故事的成语典故是什么？我们获得怎样的启示？ 参考答案1.古之善射者（擅长；善于）彀弓而兽伏鸟下（张弓、拉开弓）学射于甘蝇（向）而巧过其师（本领）尔先学不瞬（不眨眼）纪昌归（回来）偃卧其妻之机下（仰面）以目承牵挺（用；这里是由下向上注视的意思）虽锥末倒眦而不瞬也（即使；尖向下落下）视微如著（细微；明显）昌以牦悬虱于牖（用；悬挂；窗户）南面而望之（面向南）浸大也（渐渐）贯虱之心（穿透）而悬不绝（断）汝得之矣（掌握）2.（1）译：你先学会看东西不眨眼睛，然后我们再谈射箭。（2）译：仰面倒下躺在他妻子的织布机下，用眼睛注视着牵挺练习不眨眼睛。（3）译：接着要学会视物才行。要练到看小物体像看大东西一样清晰，看细微的东西像大物体一样容易，然后再来告诉我。（4）译：纪昌用牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗口，朝南面远远的看着它。3.纪昌：勤奋而一丝不苟，有毅力和恒心，对事业执著追求的人。飞卫：睿智而活泼，教导有方4.纪昌贯虱。要学一门技艺，没有什么捷径可走。要先练基本功，打好基础，然后循序渐进，从浅入深，踏踏实实，精益求精，持之以恒，才能尽得其巧，干成一番事业。