寓言
妻子梭子虱子眨一眨刺绑住聚精会神百发百中
开始练习的时候,飞卫对纪昌说:“你要想学会射箭,首先应该下功夫练眼力。眼睛要牢牢地盯住一个目标,不能眨一眨!”飞卫对他说:“虽然你已经取得了不小的成绩,但你的眼力还不够。等到练得能够把极小的东西,看成一件很大东西的时候,你再来见我吧!”
纪昌回家之后,就开始练习起来。妻子织布的时候,他躺在织布机的下面,睁大眼睛,注视着梭子来回穿梭。纪昌记住了飞卫的话,回到家里,又开始练习起来。他用一根长头发,绑住一只虱子,把它吊在窗口,然后每天站在虱子旁边,聚精会神地盯着它。
两年以后,纪昌的本领练得相当到家了——就是有人用针刺他的眼皮,他的眼睛也不会眨一下。那只小虱子,在纪昌的眼里一天天大起来,练到后来,大得竟然像车轮一样。
贯虱之心,而悬不绝。译文:纪昌用箭向那只虱子射去,一箭贯穿虱心,而那根发丝没有被射断。
后来,纪昌成了百发百中的射箭能手。