菩萨蛮--温庭筠

菩萨蛮温庭筠展苞初放的唐五代词 温庭筠(812-约870)，唐末诗人和词人。本名岐，字飞卿，唐宰相温彦博后代，属于没落贵族家庭出身。才思敏捷，屡举进士不第，一生抑郁不得志。据宋孙光宪《北梦琐言》卷四载：唐宣宗李忱[chén]爱唱《菩萨蛮》词，丞相令狐綯[táo]央温庭筠代作若干首。词成后，令狐綯冒称是自己的作品，暗地里献给宣宗，并叮嘱温庭筠不要声扬出去。温庭筠却很快地说出去了，因此得罪了令狐綯，致终生不被重用. 花间派：是以唐词人温庭筠、五代前蜀词人韦庄为代表，他们的词风“香软”，落笔多在闺房，以华艳的词藻来形容妇女的服饰体态，以写男女相思离别为主要特征的词派。后蜀赵崇祚将温、韦等十八人词编为《花间集》，故名。温庭筠，与李商隐并称“温李”，与韦庄并称“温韦”．花间词的开山鼻祖，被称为“花间鼻祖”，奠定了文人词“绮丽香艳、婉约柔媚”的风格。其词意象绵密，富艳精工．所谓“绮丽香艳、婉约柔媚”的风格，便是指：诗歌内容多以描绘女子闺中生活情态为主，带给人女性化的审美感受的特征。 (一)花间词的创作动机，主要在于应歌，是士大夫们酒边樽前的“娱宾遣兴”之作。(二)花间词在题材内容方面以表现女性，抒写男女之情者为主体（这类作品约400首，占全部词作的四分之三）(三)花间词在艺术表现上大都镂金错彩，裱丽绮媚，运用华丽的辞藻、鲜艳的色彩，又因为唱者都是纤柔妩媚、语娇声颤的女子，所以自然形成绮艳香软的风格。所谓“绮丽香艳、婉约柔媚”的风格，便是指诗歌内容多以描绘女子闺中生活情态为主，带给人女性化的审美感受的特征。 菩萨蛮温庭筠小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。 置身意境,感受视觉之美思考:前人评价其词“意象绵密，富艳精工”。请结合词句内容加以解说。全篇选取“小山、鬓云、香腮、蛾眉、花、镜、面、绣罗襦、金鹧鸪”等意象，画面交叠，富于视觉美，故曰“意象绵密”。 整体感知1、结合注释解读，这首词写什么内容？2、词中塑造了一个怎样的人物形象？3、作者是运用什么手法来表现人物形象的？ 小山重叠金明灭小山，是外界自然景物的山水之山，是一座很小的山峰？ 联系时代背景，来解读山眉。女子眉毛的形状像一个山的形状。韦庄《荷叶杯》“一双愁黛远山眉”，写的很美。眉毛的形状弯曲得像远山。山是眉之形，黛是眉之色。真是妙！愁是眉上的表情。有颜色，有形状，有表情，生动真切。词中绝不是眉毛之意！因为有重叠二字。再者，第三句提到“蛾眉”，这样短小的词里，不会两次出现。山屏。折叠的屏风，有点像山的形状。可离床太远了。古人所说的山屏或屏山，就是在床头的。现在一般的床还是如此，床头有个板子高起来。鬓云欲度香腮雪。正是指睡脸，所以小山是屏山 “金明灭”指什么？金光明灭闪动的样子。早晨，破晓时，阳光从门窗的空隙射进来，照在这个女子枕畔的屏山之上，而屏山有金碧螺钿（diàn）的美丽装饰，于是，日光就显出金光闪烁的样子。是一幅很美丽的图画。 有了光线，人就容易惊醒。日光照进来，金光闪动，这个女子醒了。似醒非醒似睡非睡的时候，日光照耀之下，在枕上一转头。鬓云欲度香腮雪。云鬓，像乌云一样的头发。鬓云，头发的乌云。更形象。欲度，就是度过。当她在枕上一转头，所以那鬓云就欲度----流动过来，要掩过去没掩过去的样子。腮指面颊，“香腮雪”腮上有脂粉，是香的，皮肤是白的。云放在前面，雪放在后面，是说香腮的雪白，鬓发的乌云。 懒起画蛾眉蛾眉。诗经，一个女子的眉毛是弯曲的很美丽的意思。“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴[qiúqí]，齿如瓠犀[hùxī]，螓[qín]首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。” 《离骚》众女嫉余之蛾眉兮那些女子嫉妒我，因为我比她们的容貌更美丽，我的眉毛比她们的更美好屈原所写美人芳草都有寄托意义。蛾眉，喻指才德意志的美好温词也有这样的寄托之意。 八岁偷照镜，长眉已能画。十岁去踏青，芙蓉作裙衩。十二学弹筝。十四藏六亲，悬知犹未嫁。十五泣春风，背面秋千下。写一个美丽女子的成长，有爱美的情感。 八岁就知道爱美了，家人不让化妆，所以偷照，以能画出非常美丽的眉毛。后来学习弹筝，追求才能技艺。非常勤勉。去踏青，衣服穿得美丽，秀的芙蓉花朵。长成了。古代观念：女子许聘个一个人，才有一个归宿，才有生命的意义和价值。自己本身不能完成任何理想和意志。十四岁就连亲属关系最密切的男子都回避不见了。 当春天百花开的时候，想到自己生命落空，还没有归宿，所以当打秋千时，就背面偷偷地在秋千下流下眼泪来了。用女子作比喻。在中国古代的伦理道德中，夫妻的伦理关系和君臣的伦理关系，是相当的。妻子在丈夫面前是没有自由的，丈夫可以喜爱她，选择她，抛弃她。她的一切都操纵在男子手中。 君臣关系也是如此。那个在家中唯我独尊的男子汉大丈夫，一到君臣关系中，就变成“臣妾”了，就跟那妾连在一起了，相当于女子地位。他可以被选择，被抛弃，被贬谪，被赐死，甚至杀身，还要谢恩的。与夫妻关系极为相似。所以很多男子做起诗来，想到自己不得知遇，就把自己比作一个女子，没有找到一个托付终身的人。 古代女子是被选择，被损害，被抛弃的，是处于被动地位的。古代文人也是如此，不能独立完成自己的事业和人格。因此有“士为知己者死，女为悦己者容”。女子化妆为人欣赏，无人欣赏爱悦，所以慵懒。写女子“懒起”，实际正是写诗人自己仕宦之上的不得意，是写一个才智之士不被任用的一种感慨和悲哀。 懒起毕竟弄妆了。弄，是玩味欣赏的意思，自我欣赏的意味。并非匆匆忙忙洗一把脸，梳一梳头。她要调粉涂脂，把胭脂的深浅，画眉用的黛色的深浅，都要调理的很好，一丝不苟地慢慢地画。画一画，还要照一照，欣赏一番，再画一画，再照一照，这叫弄妆。 她虽然是“懒起画蛾眉”，虽然是“梳洗迟”，但毕竟是画了。这是在珍重爱惜自己的美好品质。不是说没有人欣赏，我就堕落，就败坏，就放弃自己，不时的。这是读书人的品格上的操守。 画了眉了，弄了妆了，面部化妆完成了，梳头也梳好了，现在可以在头发上戴花了，所以“照花前后镜”。只面对镜子，只能知道前面位置如何，不够。人群中活动，四面八方，所有角度都可以看到你的。 前后镜都要照一照，从每一个角度看花的位置是不是合适，是不是美好。这就是“照花前后镜”照花前后镜，就看到花面交相映。花是美丽的，人也是美丽的。 鹧鸪 是在绣罗襦上刚刚贴绣好的，花纹是“双双金鹧鸪”，一对一对金色鹧鸪鸟。在中国，常用鱼鸟，比目鱼，鸳鸯鸟，一对一对，成双成对的，代表一种幸福美好的生活，代表找到理想的对象，理想的归宿。词中所写是一个孤独的女子没有人欣赏的寂寞心情。衣服的贴绣是反衬，点醒她所追求的是双双对对的理想。 美丽的衣服和装饰代表美好的才智，品德，操守。无论是否有人赏识，任用，都要保持高洁，美好，芳香的本质。 译文：屏风上的小山重重叠叠，在晨阳的映照下金光闪闪忽明忽灭，蓬松如云的鬓发将掩未掩到雪白的脸颊，慵懒地起身后画起漂亮的眉毛，迟迟地梳理打扮。插上头上的花饰，仔细地在镜子的前后照来照去，红花与容颜交相辉映。穿上新贴图案的绣花丝绸短袄，那图案上是成双成对金色的鹧鸪。 内容：一个美女在闺房之中的梳妆过程。“起床-梳洗-画眉-插花-照镜-着装” 词中塑造了一个怎样的女子形象？运用了怎样的手法来塑造人物？这首词刻画了一个美丽、慵懒、寂寞的贵族女子形象。细节描写。描写闺中女子懒起后梳洗、画眉、簪花、照镜、穿衣等系列动作，塑造了一个娇美又满怀幽怨的女子形象。反衬。容貌服饰的描写，反衬人物内心的寂寞空虚。鹧鸪双双，反衬人物的孤独；比喻。“鬓云欲度香腮雪”，鬓发密如云，香腮白如雪，表现闺中女子之美。“ 这首词通过一个女子晨起梳妆的过程的描述，曲折地表现出女性内心深处的哀怨和柔情，也表现出心中难掩的孤独寂寞。总结全诗 讨论:这是一首写闺中女子的艳词,也有人说这首闺怨词中词人有所托寓,你认为词人寄托了什么感情?此词表面上看是写一女子晨起梳妆过程、姿容服饰之美及其慵懒无聊的心境和自矜自怜的情怀，但联系作者累举不第、坎坷终生的遭遇，我们有理由认为其中一定程度地流露了词人怀才不遇之感。 思考：为何历代文人常用女子的意象作比喻？拓展延伸明确：在中国古代的伦理道德中，夫妻的伦理关系和君臣的伦理关系，是相当的。妻子在丈夫面前是没有自由的，丈夫可以喜爱她，选择她，抛弃她。她的一切都操纵在男子手中。君臣关系也是如此。那个在家中唯我独尊的男子汉大丈夫，一到君臣关系中，就变成“臣妾”了，就跟那妾连在一起了，相当于女子地位。他可以被选择，被抛弃，被贬谪，被赐死，甚至杀身，还要谢恩的。与夫妻关系极为相似。所以很多男子做起诗来，想到自己不得知遇，就把自己比作一个女子，没有找到一个托付终身的人。 分析鉴赏1、分析：小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。（1）“金”指什么？忽暗忽明的日光影像映衬周围什么氛围？“金”指涂抹在画屏上的颜色，用忽暗忽明的日光影像映衬闺中的寂寥的氛围。（2）为什么鬓发如云？刚刚起床，鬓发零乱未整，因此像流云一样。（3）一个“度”字上承什么而来？用了什么技巧？有什么好处？“度”字上承“鬓云”而来。运用了以动写静的手法。将一种动态的意味注入到静态的描摹之中使词句平添了几分生机，写出主人公的娇慵，为下文的“懒”作铺垫。 2、分析：懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。（1）“画蛾眉”表现了主人公什么思想和心态？爱美的思想和“为悦己者容”的心态。（2）“懒”写出了人物什么情态？“懒”写出了女子懒洋洋地起床，慢悠悠的画眉梳妆以及迷惘若失的情态。（3）“弄”是什么意思？写出什么情态？“弄”是反复摆弄欣赏的意思。写出千回百转，极度要美，又无限幽怨的情态。（4）“迟”呼应前面什么字？渲染人物什么神态？为什么会有这种神态？“迟”呼应前面“懒”。渲染了毫无兴致的神态。心上人不在，打扮得再漂亮又给谁看呢？ 3、分析：照花前后镜，花面交相映。（1）写出了人物哪些动作？对着前后镜，在脑后发髻或鬓边簪花，发现插的花与镜中人交相辉映。（2）写出人物什么神态？为自己容颜美丽动人而自我欣赏的神态。（3）主人公独处深闺的处境，貌美如花后面隐藏着什么情绪？伤感情绪。 4、分析：新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。（1）“双双金鹧鸪”对表现人物的心情起什么作用？这是一种绝好的反衬。人物独处深闺，满怀惆怅，而入眼的却是成双成对的金鹧鸪，这不能不给她哀怨、孤独的心绪添上几分酸楚和难堪。（2）既然如此，她为什么还要绣彩衣，缀鹧鸪呢？表现了女主人公对幸福生活的追求。