新城道中—苏轼

新城道中（其一）——苏轼 苏轼苏轼（1037－1101），字子瞻，号“东坡居士”，北宋著名散文家、书画家、词人、诗人，豪放词派的代表，唐宋八大家之一。 写作背景嘉祐元年（1056年），苏轼首次赴京参加科举考试。次年中进士。嘉祐六年（1061年），苏轼应中制科考试，在京都任官。后来北宋开始出现政治危机，王安石变法，苏轼又因其政治思想保守，反对王安石变法，请求调离京都。熙宁四年（1071）调任杭州通判。熙宁六年（1073）年的春天，诗人在杭州通判任上出巡所领各属县。新城在杭州西南，为杭州属县。作者自富阳赴新城途中，饱览了秀丽明媚的春光，见到了繁忙的春耕景象，于是用轻松活泼的笔调写下这两首诗，抒写自己的途中见闻和愉快的心情。 整体感知（语文书P37页阅读提示）清晨，诗人准备启程，和煦的春风赶来送行，吹散了阴云，雨过天晴。晨雾笼罩着山顶，仿佛山峰戴着白色的棉帽；朝阳初升，仿佛树梢上挂着明亮的铜锣。山桃花倚篱而笑，杨柳枝无风自摇。农民正在在田地里忙于春耕。构成了一幅画面生动、色调和谐的农家春景图，反映出作者愉悦的心情，表现了他对自然的热爱。 诗句鉴赏“东风知我欲山行，吹断檐间积雨声。”翻译：东风像是知道我要到山里行，吹断了檐间连日不断的积雨声。诗人正打算去山里，恰好这时春风吹断了屋檐下积雨的声音，他心里愉悦，因而觉得春风极通人性，仿佛知道他要去山里，特意为之吹断了积雨。为全诗写景抒情奠定了轻松活泼的基调。 “岭上晴云披絮帽，树头初日挂铜钲。”翻译：岭上浮着的晴云似披着棉帽,树头升起的初日像挂着铜锣。诗人选择了白云和初升的太阳两个令人愉悦的意象，不难看出他此时舒畅的心情。并用“棉帽”来比喻笼罩在山头上的白云，用“铜锣”比喻“树头初升的太阳”。棉帽和铜锣本是生活常见的物品，用棉帽和铜锣做比喻，体现出诗人对平凡生活的热爱。 “野桃含笑竹篱短，溪柳自摇沙水清。”翻译：矮矮竹篱旁，野桃花点头含笑；清清的沙溪边，柳条轻舞多情。“野桃含笑”用拟人手法写出野生的桃树鲜花绽开，“竹篱短”侧面烘托“野桃”高过竹篱，写出“溪柳自摇”写出溪边杨柳枝无风自摇的样子。渲染出欢快的氛围。情景交融，不仅描绘出山中春景之美，而且烘托出诗人山行之乐。 “西崦人家应最乐，煮芹烧笋饷春耕。”翻译：生活在西山一带的人家应最乐，煮芹烧笋给春耕的人们送饭。尾联由自然景物的描写转入对农人及其生活的反映，紧扣一个“乐”字，写出山中人家又是煮芹，又是烧笋，忙着春耕，其乐无穷的情形。表达出诗人对春耕的农民的赞美的对山中生活的热爱。 新城道中（其二）身世悠悠我此行，溪边委辔听溪声。散材畏见搜林斧，疲马思闻卷旆钲。细雨足时茶户喜，乱山深处长官清。人间岐路知多少，试向桑田问耦耕。情感：对政治斗争、官场角逐的厌恶。 情感对比“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。”豪放潇洒“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。”乐观豁达本诗：初次调离京都，来到山间地头。对自然景物和田园生活的向往与热爱和对政治斗争、官场角逐的厌恶。