长相思纳兰性德
朗读
作者简介纳兰性德:清代第一词人。词集名为《纳兰词》他的词主要描写离别相思之情。
长相思(清)纳兰性德山一程,水一程,身向\榆关\\那畔行,夜深\千帐灯。风一更,雪一更,聒碎\乡心\\梦不成,故园\无此声。
自学要求:1、体裁是什么(是诗还是词)?2、了解作者3、理解这些词语的意思:榆关那畔更聒碎乡心故园此声4、理解词句的意思5、“山一程,水一程”说明了什么?6、“千帐灯”说明了什么?7、为什么说“故园无此声”呢?8、这首词表达了作者什么思想感情?
榆关:那畔:更:聒碎:乡心:故园:此声:山海关那边,此处指关外旧时一夜分成五更声音嘈杂指思乡之心故乡指风雪交加的声音
译文:将士们跋山涉水,向山海关那边进发,夜里,将士住宿的千余座帐篷里都点起了灯。
译文:入夜,又是刮风,又是下雪,将士们从睡梦中醒来,再也睡不着了,不禁思念起故乡来,因为故乡温暖、宁静,没有寒风朔雪之声。
“山一程,水一程”说明了什么?“千帐灯”说明了什么?为什么说“故园无此声”呢?
【诗歌赏析】词的上片从“山一程,水一程”的叠用,来说明身离故乡之远。下片以“风一更,雪一更”气候上的转变来渲染作者此时孤寂情怀。风雪打断了他思乡之梦,懊丧之余,他更加怀念故园的宁静详和,作者于清丽哀婉之中又不乏边寨之雄奇风情的描述,这两者结合到一起,就升华了羁旅怀乡的主题。
合作探究:诗人的“身”在哪里?“心”又在何方呢?
读后感
完