山居秋暝王维演讲者:张天禹
作者简介王维(701~761),字摩诘,唐代著名山水田园诗人,有“诗佛”之称。多才多艺,精通诗歌、散文、音乐、书法、绘画,尤以绘画见长,被推为“南宗”山水画之祖。
欣赏书法山居秋暝唐王维
山居秋暝王维空山/新雨/后,天气/晚来/秋。明月/松间/照,清泉/石上/流。竹喧/归/浣女,莲动/下/渔舟。随意/春芳/歇,王孙/自可/留。秋暝(míng)竹喧(xuān)浣女(huàn)歇息(xiē)
诗意讲解空山新雨后,天气晚来秋。译:空旷的山野一场秋雨刚刚下过,傍晚的天气显得格外凉爽。
明月松间照,清泉石上流。译:一轮明月在松林间洒下清辉,清清的泉水在石上淙淙地流淌着。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。译:从竹林里传来欢声笑语的是洗衣归来的姑娘们,莲叶摇摆起来的原来是顺流而下的渔船。
随意春芳歇,王孙自可留。译:任凭春天的花草凋零吧,我要像王孙那样留下来享受这片美好的风光。
谢谢观赏!