语文人教版五年级上册长相思p

长相思清纳兰性德 长相思，词牌名。内容多写男女或朋友久别思念之情，故名长相思。 作者简介纳兰性德，字容若，号楞伽山人，是清初著名大词人。他一生淡泊名利，善骑射，好读书，擅长于词。他的词全以一个“真”字取胜，写情真挚浓烈，写景逼真传神。国学大师王国维称其为“满清第一词人”。纳兰性德的主要成就在于词。著作有《侧帽》、《饮水》集，后多称《纳兰词》，风格清新隽秀，哀感顽艳，有南唐后主遗风。 写作背景这首《长相思》是纳兰性德随康熙皇帝到东北祭祖时路上写的。当时皇帝出行还要野营，仍保持满族传统。一个身居京城贵族之家的青年对这种天寒地冻风雪交加的野营生活，既不习惯，又觉新鲜，词中写出了他的真切感受，并表达了从军出征的人对故乡的思念。 长相思清纳兰性德山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。 ①程：道程，路程。②榆关：即山海关，古名榆关，明代改今名。③那畔：即山海关的另一边，指身处关外。④帐：军营的帐篷，千帐言军营之多。⑤更：gēng，旧时一夜分五更，每更大约两小时。⑥聒：guō，嘈杂搅人。⑦故园：谓京师。⑧此声：指风雪交加的声音。 【翻译】：一路上跋山涉水，向山海关那边行进。夜深宿营，只见无数行帐中都亮着灯火。挨过了一更又一更，风雪声吵得我乡心碎乱，乡梦难圆。家乡是没有这种风霜朔雪之声的。 长相思山一程水一程身向榆关那畔行夜深千帐灯风一更雪一更聒碎乡心梦不成故园无此声一路走过的风景既感慨又峰回路转俗语如那厮那处皇帝远征的浩荡山海关对仗风雪之夜感慨万千家庭的温暖衬托异地他乡的冷 1.作者的“身”在哪里？你们是从哪儿读出的？他经过了崇山峻岭，他经过了小河大川，他经过了山海关外，他经过了军营的帐篷，他还经过了许许多多的地方。一句话，作者身在征途上。2.作者的“心”又在哪里？心系故园心在家乡 长相思清纳兰性德山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。 板书山水身灯(视觉空间)风雪心故园(听觉时间)