李白春夜宴(yèyàn)从弟桃花园序第一页,共58页。
饮酒赋诗,自古(zìgǔ)是文人的一大乐事。第二页,共58页。
酒是水质(shuǐzhì)的诗,诗是心酿的酒琴棋书画(qínqíshūhuà)诗酒花七雅:七俗:柴米油盐酱醋茶第三页,共58页。
临死前要求(yāoqiú)将其尸体埋在陶瓷作坊旁,说:“以后我的尸体真成了土,土又可被陶瓷作坊做成酒壶,人生快意莫过于此!”三国(SānGuó)时的郑泉第四页,共58页。
乘坐马车,酣饮(hānyǐn)不休,且备锄头于车上,对马车夫说:“死则葬我。”西晋(XīJìn)刘伶第五页,共58页。
天子(tiānzǐ)呼来不上船,自称臣是酒中仙。李白第六页,共58页。
从:指堂房亲属,如堂兄弟称从兄弟,堂伯叔称从伯叔。从弟就是堂弟或族弟的意思。但唐代风气喜联宗,凡同姓即结为兄弟叔侄等,所谓从弟未必(wèibì)真有血缘关系。春夜宴(yèyàn)从弟桃花园序第七页,共58页。
李白(公元701年—公元762年),字号。李白是著名也是中国最著名的诗人(shīrén)之一,好剑术,志气宏放,是我国文学史上继之后又一伟大的浪漫主义诗人(shīrén),有“”之称。李白和合称“”。风格。太白(tàibái)青莲居士(qīnɡliánjūshì)唐朝浪漫主义诗人屈原诗仙杜甫李杜豪放飘逸一、作者简介第八页,共58页。
既然(jìrán)是一篇序文,当然要交待:什么时间、什么地点、什么事件、为何作序。春夜宴(yèyàn)诸从弟桃李园序第九页,共58页。
可由于文章篇幅短小,作者就把时间(春夜)、地点(桃李园)、人物(作者与诸从弟)、事件(宴饮)等都在题目中一起交待了。这样安排(ānpái),重点突出,结构紧凑,为在文章中写作序原因留下了空间。春夜宴(yèyàn)诸从弟桃李园序题意:李白于某个春夜在桃李园宴请(yànqǐng)各位堂弟所作的序文。第十页,共58页。
书序多为叙述著作者的意趣写作缘起等,如文天祥的《后序》赠序创于唐初,用于临别赠言,如韩愈的《送孟东野序》宋濂的《送东阳马生序》宴集序古人在宴集时,常常地一起借着酒兴(jiǔxīnɡ)抒情赋诗,诗写成后公推一人作序。如王羲之《兰亭集序》。序第十一页,共58页。
三、齐读初步(chūbù)感悟第十二页,共58页。
注音解词(1)、逆旅(nì,迎接(yíngjiē)。)(2)、过客(旅客。)(3)、秉烛(bǐng,拿着,握着。)(4)、假(借,引伸为提供。)(5)、序(同“叙”,叙谈,畅谈。)(6)、琼筵(yán,古人席地而坐时铺的席。泛指筵席。)(7)、羽觞(shāng,古代指酒杯。)第十三页,共58页。
夫天地者万物之逆旅也;光阴者百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也。况阳春(yángchūn)召我以烟景,大块假我以文章。会桃花之芳园,序天伦之乐事。逆旅:客舍。逆,古意(ɡǔyì)“迎接”。过客:过往(guòwǎng)的客人。李白《拟古十二首》其九:"生者为过客。"有以:有原因。烟景:风景大块:大地,大自然。假:借,助。指兄弟聚会之乐。序:通"叙"。参考译文:大地像万物的客栈,时间像百代的过客。飘浮不定的人生,如同一番梦境,得到的欢乐,能有多少呢!古人夜间持着蜡烛游玩,确实是有道理啊!况且春天用艳丽的景色吸引着我,大自然把绚烂的色彩提供给我,大家相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间的天伦之乐!第十四页,共58页。
群季俊秀,皆为惠连。吾人咏歌,独惭康乐。幽赏未已,高谈转清。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。不有佳咏,何伸雅怀?如诗不成(bùchéng),罚依金谷酒数。群季:诸弟。兄弟(xiōngdì)长幼之序,曰伯、仲、叔、季,故以季代称弟。惠连:谢惠连,幼聪敏,以诗文著称,与其(yǔqí)族兄谢灵运相亲相知南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。"幽赏"二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。华美的宴席。坐在花丛中。古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉于月光下。金谷,园名参考译文:弟弟们人品俊秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我当哥的吟咏诗歌,却很惭愧唯独没有谢灵运那样的才华。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,举怀痛饮以醉观月色,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,罚酒三杯。第十五页,共58页。
缘起欢聚(huānjù)抒怀及时(jíshí)行乐天伦之乐(tiānlúnzhīlè)酣饮赋诗之乐美景之乐五、主旨解读第十六页,共58页。
乐对亲情(qīnqínɡ)的珍惜对人生(rénshēng)的热爱对自然(zìrán)美景的陶醉第十七页,共58页。
诗人为何(wèihé)与诸从弟夜宴呢?六、难点(nádiǎn)分析第十八页,共58页。
1、浮生(fúshēnɡ)如梦,为欢几何?人生不过一场梦而已,欢乐时光又有多少(duōshǎo)呢?今夜正乐,当然应宴饮作诗,以恣欢乐了。第十九页,共58页。
2、古人(gǔrén)秉烛,我辈夜宴这里宕开一笔,借古人之行为(xíngwéi)说自己之行为(xíngwéi)。古人夜宴是有原因的,那么自己夜宴也是有原因的。不直接说自己,而说古人,着实巧妙。第二十页,共58页。
生年不满百,常怀千岁忧。昼短苦夜长,何不秉烛游?——《古诗十九首》出处:曹丕《与吴质书》:“少壮真当努力,年一过往,何可攀援(pānyuán)?古人思秉烛夜游,良有以也。”第二十一页,共58页。
3、美景在前,不容(bùróng)辜负“阳春召我以烟景,大块假我以文章(wénzhāng)”,春景美如画,春光暖人心,一切都是那么融和,春宵一刻值千金,岂能虚度?第二十二页,共58页。
“阳春”不禁让人想到,阳春三月,春光明媚(chūnguāngmíngmèi),春风和煦。“烟景”者,何也?古人诗句中常有“烟”字,如“杨柳万条烟”“蓝田日暖玉生烟”等,李白自己的诗中也有“烟花三月下扬州”的诗句。“烟”字让人感到朦胧迷离,如梦似幻,烟一样的景一定是美的。阳春的烟景则更是繁花盛开,花香满地。第二十三页,共58页。
“大块”也毫不吝啬的把她的一切奇妙之景都展示(zhǎnshì)给了“我”,“我”又怎能不陶醉其中呢?这两句采用拟人手法,将“阳春”“大块”拟人化,说阳春召唤,大块施与,令人读来更显亲切。第二十四页,共58页。
4、共享天伦(tiānlún),机会难得能和兄弟们一起共度良宵,实在不易(bùyì),为人生一大乐事。再加上“群季俊秀”,那就更要一展才华,不传千古,也能聊以自慰了。恰当的时间,美好的情境,欢乐的气氛,怎不生感慨,发诗情?第二十五页,共58页。
作者在这次宴会上感受到哪些乐事(lèshì)?从中表达了什么情感?A.与群季相聚咏歌B.欣赏美景,高谈阔论C.痛饮(tònɡyǐn)狂欢D.相约赋诗四美(sìměi)并第二十六页,共58页。
探究(tànjiū)有人说“浮生若梦,为欢几何”透露了李白“人生苦短,及时行乐”的思想,思想消极;有人说表达的是李白“人生苦短,珍惜欢乐时光(shíguāng)”的思想,表现了诗人拥抱生活、热爱生活的人生态度。你怎么看?读人生(rénshēng)第二十七页,共58页。
评价(píngjià)—“及时行乐”这篇美文,读的时候,刚开始(kāishǐ)那种浮生若梦的人生感伤,慢慢会在李白坐花醉月的闲情逸致中,烟消云散;及时行乐的人生态度,也慢慢会在李白的洒脱雅怀中,变成了一种生命的讴歌。跳出作品来看李白把“及时”当成对抗岁月无情的法宝。人生苦短,我们必须保持强烈的“及时意识”,从这个意义上来说,“及时”倡导的不就是热爱生命、珍惜光阴的一种积极态度吗?行乐并非有罪,关键在于“行什么乐”,这就需要我们需要树立正确的“快乐观”,如果你的快乐是健康而高雅的,及时行乐,难道不正是我们应该作出的正确选择吗?从这个意义上来说,“行乐”倡导的恰恰就是热爱自然、享受生活的一种积极态度。第二十八页,共58页。
《古文观止》的编者评价说:“末数语,写一觞一咏(yīshāngyīyǒng)之乐,与世俗浪游者迥别。”第二十九页,共58页。
拓展探究:同学们尝试回忆一下,之前学过的《兰亭集序》和《滕王阁序》这两篇课文(kèwén)的情感基调是怎样的?第三十页,共58页。
《兰亭集序》前文虽说“仰观天地之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也”,结尾却“临文嗟悼,不能喻之于怀”,发出“悲夫”的慨叹。“四美具,二难并”是幸运的,是激动的;可后来却感叹:“呜呼!胜地(shèngdì)不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。”——《滕王阁序》第三十一页,共58页。
乐与时去,悲亦系之。——《三月三日兰亭诗序》感性命之不永,惧凋落(diāoluò)之无期。——《金谷诗序》悲日月之既往,悼吾年之不留。——《游斜川诗序》兴尽悲来第三十二页,共58页。
感情(gǎnqíng)上为什么会有这样的不同呢?从时代背景、作者(zuòzhě)个人情况等方面入手王羲之所处的时代是东晋,当时政治迫害严重,世人普遍存在消极感伤的特点,所以他在感慨时过境迁之后,感悟到游赏之乐便成了陈迹,欢乐和生命总是短暂,必然“终期于尽”。因此(yīncǐ)才有“岂不痛哉”“悲夫”的感慨。而李白所处的是时代是盛唐,那是封建主义达到鼎盛的时期,国力最强,民族自信最强,积极乐观的情怀充满着整个时期。而李白又是一个骨子里充满的是盛唐士人绝对的自信和自豪之情,他乐观、豁达,他认为正是因为人生短暂,才应珍视光阴,“秉烛夜游”。他认为美景是春天对自己的召唤和恩赐,他感到能和兄弟们一同歌咏,高谈,观月饮酒,是人生最大的乐趣。所以,王的《兰》虽清幽却低沉,李的《春》则是高亢与明朗相随左右。第三十三页,共58页。
李白说:“阳春召我以烟景,大块假我以文章。”大自然赋予了我们如此美丽的世界,我们怎能不爱她?怎能不珍惜(zhēnxī)?李白的欢乐,是对自然与人生的珍爱。李白的欢乐(huānlè)是什么第三十四页,共58页。
起句,为引出下文而设,“欢乐”才是文章所要表达的主要情感。下文写到的如诗如画的春景,众人宴饮的痛快,作诗罚酒的雅兴,无不显示出欢乐的景象(jǐngxiàng),又何来消极呢?因此,我们读这篇小序,感觉到的是作者对人生的热爱,对亲情的珍惜,对自然美景的陶醉。第三十五页,共58页。
春夜宴(yèyàn)诸从弟桃李园序夜宴(yèyàn)的原因夜宴(yèyàn)的经过议论记叙热爱生活热爱自然七、文章结构第三十六页,共58页。
◆用典(yònɡdiǎn)——◆多用整句——1、浮生若梦2、皆为惠连独惭康乐(kānglè)3、罚依金谷酒数典雅(diǎnyǎ)恰切音韵节奏美◆语言凝练写作特色第三十七页,共58页。
写法(xiěfǎ)鉴赏情景交融(qíngjǐngjiāoróng),景美情浓结构紧凑,层次分明善用典故,语言凝练第三十八页,共58页。
李白与诸从弟聚会赋诗,本文即为之而作的序文。全文百余字,从“天地’、“光阴”引发出“阳春召我以烟景,大块假我以文章”无限美好的自然风光以及与诸兄弟叙会的欢乐(huānlè)场景,是一篇像诗一样优美的抒情小品。文中虽有“浮生若梦,为欢几何?”的颓废之语,但主要是抒发了热爱自然、热爱生活、热爱生命的豪情逸兴。小结(xiǎojié)第三十九页,共58页。
八、知识(zhīshi)归纳通假字序天伦之乐(tiānlúnzhīlè)事(序,通“叙”)古今(ɡǔjīn)异义大块假我以文章(大块:古义,大自然。今义:大的块头。文章:古义,原指错杂的色彩、花纹。文中指大自然中各种美好的形象、色彩、声音等。今义:篇幅不很长的单篇作品)群季俊秀(古义,弟弟。今义,季节)第四十页,共58页。
词类(cílèi)活用(5)高谈转清(动词(dòngcí)作名词,诗歌)(2)幽赏未已(形容词作名词,幽雅(yōuyǎ)的景致)(3)古人秉烛夜游(名词作状语,在夜里)(4)飞羽觞而醉月(飞,使动用法,使……飞动)(1)不有佳咏,何伸雅怀(形容词作名词,清新的话题)(5)如诗不成(名词作动词,写诗)第四十一页,共58页。
一词多义假大块(dàkuài)假我以文章(给予(jǐyǔ))君子(jūnzǐ)生非异也,善假于物也(借助,凭借)因求假暂归(假期)以良有以也(原因,名词)开琼筵以坐花(用来;来。连词)况阳春召我以烟景(用,介词)第四十二页,共58页。
良良有以也(liánɡyǒuyǐyě)廉颇者,赵之良将(liánɡjiānɡ)也感我此言良久(liángjiǔ)立良庖岁更刀,割也此去经年,应是良辰好景虚设(确实)(优秀)(很)(好的,高明的)(美好的)之万物之逆旅也(补助音节,不译)会桃花之芳园(的)第四十三页,共58页。
文言句式判断句夫天地者万物(wànwù)之逆旅也;光阴者百代之过客也状语后置阳春召我以烟景大块假我以文章比喻(bǐyù)拟人(nǐrén)第四十四页,共58页。
1、金谷酒数晋代石崇,官至卫尉卿。豪富甲天下,生活极端奢侈(shēchǐ)。有金谷园,曾与友人宴饮其中,作《金谷诗序》:“遂各赋诗,以叙中怀。或不能者,罚酒三斗。”金谷园杜牧繁华事散逐香尘,流水无情草自春。日暮(rìmù)东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。文言(wényán)典故第四十五页,共58页。
逆旅:旅舍。逆,迎接。古人以生为寄,以死为归,如《古诗十九首》:“人生天地间,忽如远行客。”此用其意。寓逆旅主人,日再食,无鲜肥滋味(zīwèi)之享。——《送东阳马生序》第四十六页,共58页。
浮生若梦:《庄子•刻意》有“其生若浮,其死若休”的话(dehuà),故后人常说“浮生”;又《庄子•齐物论》有庄周梦蝶的故事,表达的意思是:死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可穷诘。第四十七页,共58页。
秉烛夜游:秉:执持。秉烛夜游,谓执烛照亮,夜间游玩,形容人生苦短,应及时行乐。又作“炳烛夜游”。出处:曹丕《与吴质书》:“少壮真当努力(nǔlì),年一过往,何可攀援?古人思秉烛夜游,良有以也。”第四十八页,共58页。
第四十九页,共58页。
第五十页,共58页。
群季俊秀,皆为惠连。吾人咏歌,独惭康乐:惠连:南朝宋文学家,幼而聪慧,十岁便能作文(zuòwén),深为族兄谢灵运所赏爱,常一同写作游乐。康乐:谢灵运,袭封康乐公。第五十一页,共58页。
二、翻译(fānyì)三个句子(1)而浮生若梦,为欢几何?(2)况阳春召我以烟景,大块(dàkuài)假我以文章。(3)开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。人生漂浮不定,好似梦幻一般(yībān),欢乐的日子能有多少呢?何况清明温和的春天用秀美的景色来召引我们,大自然把锦绣风光提供给我们。摆出丰盛美好的宴席而坐赏名花;酒杯频传,醉倒在月光下。第五十二页,共58页。
十、课外作业你眼中的李白是个什么样的人?结合(jiéhé)今天和以前所学过的知识,用150字左右概括出来,如果有诗为证则更佳第五十三页,共58页。
李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠。天子呼来不上船,自称(zìchēng)臣是酒中仙。(杜甫)痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。(杜甫)酒入豪肠,七分酿成了月光,余下的三分啸成剑气,绣口一吐就是半个盛唐。(余光中)他人(tārén)眼中的李白:第五十四页,共58页。
最高雅:不有佳咏,何伸雅怀?最得意:仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人?最失意:大道如青天,我独不得出!最愁苦:抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。最霉气:欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。最积极:乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海。最任侠(rènxiá):“愿解腰下剑,直为斩楼兰”。最至情:我寄愁心与明月,随君直到夜郎西最愤激:安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜第五十五页,共58页。
夫天地者,万物(wànwù)之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也。况阳春召我[以烟景],天地是万物(wànwù)的旅舍,光阴是百代(bǎidài)的旅客。人生漂浮不定,好似梦幻一般,欢乐的日子能有多少呢?古人拿着蜡烛,在夜间游乐,确实是有原因的!何况清明温和的春天用秀美的景色来召引我们,第五十六页,共58页。
大块假我[以文章]。会桃李之芳园,序天伦之乐事。群季俊秀,皆为惠连;吾人咏歌(yǒnɡɡē),独惭康乐。幽赏未已,大自然把锦绣风光提供给我们。现在(xiànzài)聚会在桃李芬芳的花园里,畅谈兄弟(xiōngdì)间的乐事。各位从弟,文采隽秀,就像谢惠连一样;大家吟诗歌唱,唯独我不能和谢康乐相比而感到惭愧。幽美的景色还没有欣赏完,第五十七页,共58页。
高谈转清。开琼筵以坐花,飞羽觞而醉月。不有佳咏,何伸雅怀(yǎhuái)?如诗不成,罚[依金谷]酒数。酒杯(jiǔbēi)频传,醉倒在月光下。没有好的诗篇,怎能抒发高雅(ɡāoyǎ)的情怀?如果写诗不成,就按照金谷园的先例,罚酒三杯。纵情的谈论又转向清新的话题。摆出丰盛美好的宴席而坐赏名花;第五十八页,共58页。