历年高考日语真题归纳总结考点解析动词て形后续补助动词系列也是历年高考日语中第二大题日语语言知识与运用中的必考考点。这一系列主要有:V-ている、V-てある、V-ておく、V-てしまう、V-てくる、V-ていく、V-てみる。今天重点讲解【V-てしまう/V-てみる】的用法。基本形式【V-てしまう】表示的是:动词て形+しまう。 比如: 落ちる→落ちてしまう 完成する→完成してしまう【V-てみる】表示的是:他动词て形+みる。 比如: やる→やってみる 考える→考えてみる V-てしまう含义表动作、作用的全部完成和结束,相当于中文的“完”。当所接的动词表示不好的情况的时候,通常会产生因无法挽回而感到遗憾、懊悔等语气。例:この本はもう読んでしまいました。这本书已经看完了。あの人は病気で35歳で死んでしまいました。他35岁就因病去世了。
PS:「V-てしまう」按照一类动词进行活用。V-てみる含义表尝试做某事。相当于中文的“试试,看看”。例:一度日本の生卵を食べてみたいです。我想试吃一次日本的生鸡蛋。备注:食べてる→食べてみたいです聞いてみますから、ちょっと待ってください。我去问一下,请稍等。PS:「V-てみる」按照二类动词进行活用。練習してみましょう例1(~てしまう):かぎを忘れる。→かぎを忘れてしまいました。忘带钥匙了。練習してみよう:①仕事はもう全部完成する。→②新しいカメラが壊れる。→例2(~てみる)電話で連絡する。→電話で連絡してみます。用电话联系看看。
練習してみよう:①間違った問題をもう一度する。→②先生に聞く。→参考答案~てしまう①仕事はもう全部完成する。→ 仕事はもう全部完成してしまいました。 工作已经全部完成了。②新しいカメラが壊れる。→ 新しいカメラが壊れてしまいました。 新的照相机坏掉了(遗憾的心情)。~てみる①間違った問題をもう一度する。→ 間違った問題をもう一度してみます。 做错的题目试着再做一遍。②先生に聞く。→ 先生に聞いてみます。 问问老师看看。