小学文言文选文内容清浅有趣文言知识随文详解配套练习科学合理阅读与训练小古文启蒙提前做好小升初衔接
原文楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。—《韩非子》
楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”卖称赞,这里有吹嘘的意思坚硬没有什么穿透楚国有个卖矛和盾的人,他夸耀自己的盾说:“我的盾很坚固,没有什么东西能够穿透它!”译文
又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”锋利我的又夸耀自己的矛说:“我的矛很锋利,任何东西都能被刺穿!”译文
或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。有人不回答有人问他:“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样?”这个人不能回答。译文
夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。句首发语词,表示将发议论存在什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。译文
知识卡片文言文中的人称代词第一人称,又叫自称,常用“吾、我、余、予”等,还有帝王专用的“朕、孤、寡人”等。第一人称代词可以译作“我”。第二人称,又叫对称,常用“尔、汝、若、子”等,还有一些第二人称的尊称,如“阁下、足下、君、公”等。可以译作“你、您”。第三人称,又叫他称,主要有“彼、其、之”等,可译作“他”。
阅读训练1、解释下列句子中划线的字。(1)吾矛之利()(2)其人弗能应也()2、翻译下列句子。以子之矛,陷子之盾,何如?3、出自这个故事的成语是,这个成语的意思是。锋利回答用你的矛去刺你的盾,会怎么样?自相矛盾比喻人的前后语言、行动互相抵触,不相应和。