贝多芬百年祭[爱尔兰]萧伯纳
一、萧伯纳乔治·萧伯纳(1856—1950),爱尔兰著名的戏剧家、批评家、小说家。
一、萧伯纳主要剧作有:《鳏夫的房产》、《巴巴拉少校》、《圣女贞德》、《真相毕露》其中《圣女贞德》获得空前的成功,被公认为他的最佳历史剧,是“诗人创作的最高峰”(颁奖辞)。
一、萧伯纳“20世纪的莫里哀”“因为他的作品具有理想主义和人道精神”,于1925年获得了诺贝尔文学奖。“他的戏剧使他成为我们当代最迷人的作家。”(颁奖辞)
一、萧伯纳1925年获诺贝尔文学奖时,他非常幽默地说了一句话:“干嘛要在一个老头子的脖子上系上一只金铃?”当时有一家新闻社报道了萧对于记者的谈话。萧说:“这件事情我实在有点想不通。我想我之所以获奖是由于我今年没有写出半个字。”
作者逸事英国有位美貌风流的女演员,曾写信向萧伯纳求婚。她说,因为他是个天才,她不嫌萧伯纳年迈丑陋。假如能使女郎的美貌和超人的天才结合,那该是多么协调啊。“咱们的后代有你的智慧和我的美貌,那一定是十全十美了。”萧伯纳给她回了一封信说,她的想象很是美妙,“可是,假如生下的孩子外貌象我,而智慧又象你,那又该怎么办呢?”
作者逸事一次晚宴上,肖伯纳与某纺织厂经理的太太并坐。这位身体肥胖、珠光宝气的阔太太娇声娇气地问肖伯纳:“您知道哪种减肥药最有效?”显然是无话找话,十分无聊。肖伯纳注视了一下他这位臃肿的邻座,用手捋着长须,一本正经地说:“我倒是知道一种药,遗憾的是,我无论如何也翻译不出这药的名字。”说到这儿,他故意顿了一顿,阔太太渴求的眼睛中还射出些许“温柔”来,“因为‘劳动’和‘运动’这两个词,对您来说是地道的外国字。”阔太太瞪了肖伯纳一眼,气哼哼地离座而去。
作者逸事一次,肖伯纳在一家旧书店翻看削价处理的书,猛然看到了他的一本剧作集,而且该书的扉页下方有他给一位朋友的亲笔题赠:“乔治.肖伯纳敬赠”的字样。他当即买下这本书,在题赠下写道:“乔治.肖伯纳再次敬赠”,然后将此书又寄回给那位朋友。
作者逸事一位胖神父在路上遇见了肖伯纳,他眯缝着眼睛打量着又高又瘦的肖伯纳,不怀好意地挖苦道:“看你的模样,真让人以为整个英国发生了饥荒。”肖伯纳轻言悄语地回敬了一句:“是吗?不过看你的模样,让我懂得了整个英国发生饥荒的原因了!”胖神父脸色顿变,灰溜溜地走开了。有一次,某人问肖伯纳:“您能不能用最通俗最简洁的语言解释一下,悲观主义者和乐观主义者有什么区别?”肖伯纳想了一下,给他打了个比方:“假如这里有半瓶酒,悲观主义者会唉声叹气地说:‘唉,只剩半瓶了。’而乐观主义者则会兴高采烈地说:‘看,还有半瓶呢!’”
作者逸事晚年的肖伯纳,腿脚不灵便。一天,他在街上被一个骑自行车的人撞倒在地,那人扶起他说:“实在对不起,发生了这样不幸的事。”骑车人估计老人一定会发火的,谁知老人竟笑着说:“不,您比我更不幸。要是你再加点儿劲,那就可以作为撞死肖伯纳的好汉而名垂史册了。”撞人本是无意,有谁会“再加点儿劲”呢?为出名竟不顾自己将会抵命或坐牢,也是违背常情的。这番幽默的话语,不仅冲淡了自己的疼痛,更为骑车人驱除了紧张和不安。
作者逸事一次,英国大文豪肖伯纳收到一位小姑娘的来信。信中说:您是一位最使我佩服的作家,为了表达我对您的敬仰之情,我打算以您的名字来命名我心爱的小狗,不知尊意如何?肖伯纳不便拒绝这令人哭笑不得的好意,便回信道:亲爱的孩子,我十分赞同你的主意,但你最好和你的小狗商量一下。
【课文分析】第一部分(1—3)阐述了贝多芬的个人性格之谜第二部分(4—6)阐述了贝多芬音乐风格之谜
【问题讨论】“个人性格之谜”体现在哪些方面?
【问题讨论】(第1段)“逝去了,还是和他生前一直那样的唐突神灵,蔑视天地”;“他是反抗性的化身”;“贝多芬的灵魂是最奔腾澎湃的”;“狂风怒涛一般的力量”;“除了贝多芬之外,谁也管不住贝多芬”。(第2段)““奔腾澎湃”,“有意的散乱无章”,“嘲讽”,“无顾忌的娇纵的不理睬传统”;“不羁的艺术家”;“不穿紧腿裤的激进共和主义者”。(第3段)“清教徒性格”;“是个穿散腿裤的激进共和主义者”。
【问题讨论】“音乐风格之谜”体现在哪些方面?
【问题讨论】(第6段)“把音乐完全用作了表现心情的手段,并且完全不把设计乐式本身作为目的”;“加给它们以惊人的活力和激情,包括产生于思想高度的那种最高的激情,……而且常常使人听不出在感情的风暴之下竟还有什么样式存在着了”;“这些乐式被赋予了巨大的内在力量”。
【问题讨论】1.文章写贝多芬,围绕什么核心展开的?为之作者选取了那些材料?如何表现主题的?围绕贝多芬之谜展开的,作者选取个人性格之谜和音乐风格之谜的材料,小中见大.
【问题讨论】2.写贝多芬不能离开写他的音乐,贝多芬音乐的精髓是什么?他的音乐与他的个性有什么内在的联系?贝多芬音乐的精髓是惊人的活力与激情。首先,贝多芬奔腾澎湃的灵魂作用于音乐中,涌现出音乐的无穷魅力。其次,贝多芬不拘泥于传统的风尚,就意味着他的音乐中有与时代的不协调音。第三,他能在悦耳的乐式中表达产生于思想高度的激情。总之,贝多芬的音乐打动着我们,震撼着我们,缘于他的音乐充满着活力与激情。
【问题讨论】3.文章刻画人物除了直接描写人物外,还调动了哪些艺术手法?①谈到贝多芬的灵魂是奔腾澎湃时,与汉德尔、巴哈相比较,突出贝多芬的活力与热情。②莫扎特、海顿等都是举世闻名的大音乐家,在这里都成了贝多芬的铺垫和陪衬。③从服饰上把贝多芬穿“散腿裤”与莫扎特等人的穿“紧腿裤”作比较,形象地写出了不同身份的两种人,突出了贝多芬的鲜明个性。没有比较,也就没有个性的显现;没有衬托,也就没有伟大的灵魂。
【问题讨论】4.生动、优美、诗化的语言,饱含着作者的浓重的情感。试举例加以分析。这篇文章语言矫健、酣畅、激荡人心,从始至终贯穿不可阻挡的气势,也切合对贝多芬雷霆般性格特点的描画。一是,句式以长句为主,长短结合,具有很强的力度和节奏感。二是,语言富于形象,刻画人物生动,将贝多芬的个性表达得非常充分,使读者如见其人。
【总体特点】语言特点:饱含激情,充满哲理,有许多精辟、深刻、含蓄的语言。表达手法:文章侧重抒情、议论。修辞手法:对比、比喻句式:以长句为主内容:整体上重点说明贝多芬的个性独特及音乐特色。局部则每段都有中心句。
【研习与思考】一、填空题1.《贝多芬百年祭》的作者是爱尔兰著名的戏剧家、批评家、小说家。2.贝多芬是国18—19世纪伟大的音乐家。
【研习与思考】二、选择题1.“他的灵魂是伟大的,但如果我使用了最伟大的这种字眼,那就是说比汉德尔的灵魂还要伟大,贝多芬自己就会责怪我。”下列对这句话的理解正确的一项是()。A.贝多芬灵魂伟大,但没有汉德尔灵魂伟大。B.贝多芬灵魂伟大,但他自己却不这么认为。C.贝多芬是所有音乐家中灵魂最伟大的一个。D.贝多芬不仅灵魂很伟大,而且还品格谦逊。
【研习与思考】二、选择题2.下列选项中不属于“贝多芬之谜”的一项是()。A.奔腾澎湃的灵魂中有共和党人的激进。B.视赋予道德以灵活性为戏剧家的面具。C.在旧的乐式中倾泻惊人的活力和激情。D.引导了身后的最有深度的音乐的出现。
【研习与思考】二、选择题3.“懂得贝多芬的音乐而且也能懂得贝多芬以后的最有深度的音乐了。”这句话的意思是()。A.只要懂得欣赏贝多芬的音乐就能欣赏贝多芬以后出现的音乐。B.贝多芬所设计的最好乐式成了身后的音乐家设计乐式的范型。C.贝多芬音乐奔腾澎湃的激情贯穿在后来音乐家的乐曲创作中。D.贝多芬音乐的影响是划时代的,是因为它达到了相当的深度。
【研习与思考】三、简答题1.贝多芬的为人与他的音乐共同塑造了他的个性,法国大革命曾带给他深刻的影响。你是怎样理解时代给个人的影响,以及作为音乐家的个人给予时代和大众的影响的?
【研习与思考】三、简答题2.读了本文,你能“懂得贝多芬的音乐而且也能懂得贝多芬以后的最有深度的音乐了”吗?试将贝多芬与莫扎特的音乐加以比较。