莎士比亚欣赏

WilliamShakespeare（1564—1616） WilliamShakespearewasbornonApril23,1564inCentralEngland,WarwickCountyEvanonAvonawell-offfamilymembers.HisfatherJohnShakespeare'swool,leatherandgrainbusinessgrocer,1565JohnShakespeareRenZhenaedile,3yearsafterbeingelectedmayor.威廉•莎士比亚于1564年4月23日生于英国中部瓦维克郡埃文河畔斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。其父约翰•莎士比亚是经营羊毛、皮革制造及谷物生意的杂货商，1565年约翰莎士比亚任镇民政官，3年后被选为镇长。Duetohisfatherwentbankruptin1577,hisfatherfromtheschoolback,hadtohelphisfathermadeaperiodofbusiness.Heworkedasabutcher'sapprentice,alsointheruralschoolstaught,alsoworkedinvariousotheroccupation,whichenabledhimtogrowalotofsocialexperience.后来由于他的父亲破产，1577年被父亲从学校接回，不得已帮他父亲做了一段时间的生意。他当过肉店学徒，也曾在乡村学校教过书，还干过其他各种职业，这使他增长了许多社会阅历。 ShakespearewhoisthegreatrenaissanceoftheBritishplaywright,poet,theEuropeanRenaissancehumanismliteraturemaster.莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者Shakespeare'schildhood,oftenwell-knowncompanytothecountrytour,cultureofhisloveofthetheater莎士比亚幼年时，常有著名剧团来乡间巡回演出，培养了他对戏剧的爱好。BenJonsoncalledhim"thesoulofthetimes",MarxsaidheandAskewRossinancientGreekfor"thegreatestdramaticgeniusesofmankind".本•琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。 FamoussayingTobeornottobe,thatisaquestion.（生存还是毁灭，这是一个问题。）Betterawittyfoolthanafoolishwit.(宁为聪明的渔夫，不做愚蠢的才子。）Alightheartliveslong.（豁达者长寿）Words,words,onlywords,nomatterfromtheheart.（空话，空话，只有空话，没一点是真。）Thecourseoftrueloveneverdidrunsmooth.(AMidsummerNight’sDream)真爱无坦途。 Loveismerelyamadness.（爱情不过是一种疯狂。——《皆大欢喜》）Itisawisefatherthatknowshisownchild.（知子之父为智。——《威尼斯商人》）Alittlemorethankin,andlessthankind.(超乎寻常的亲族，漠不相关的路人。——《哈姆雷特》)Nothingwillcomeofnothing.(一无所有只能换来一无所有。——《李尔王》)Keepupyourbrightswords,forthedewwillrustthem.(收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。——《奥赛罗》) 莎士比亚的故居在小镇的亨利街北侧，是一座带阁楼的二层楼房。木结构的房屋框架、斜坡瓦顶、泥土原色的外墙、凸出墙外的窗户和门廓使这座16世纪的老房在周围的建筑群中十分显眼。莎士比亚的父亲当年买下这座2层楼房，一半作住宅，一半作手工作坊。1564年4月23日，莎士比亚出生在这座楼上。他的童年和青少年时代都是在这里度过的。 第十二夜威尼斯商人仲夏夜之梦喜剧 理查三世亨利五世亨利六世历史剧 哈姆雷特奥赛罗李尔王麦克白悲剧 ThebasicthemeofShakespearecomedyofloveandfriendship,todescribeyoungmenandwomenforthepursuitoffreelove,andallsortsoffeudal,feudalconsciousnessofprejudice,andselfishnessfraudstruggle.莎士比亚喜剧的基本主题是爱情和友谊，描写青年男女为追求爱情自由，与各种封建偏见、封建意识，与自私欺骗的行为所进行的斗争。Shakespeare'stragedyisafeatureofthetimes,reflectsthefeudalsocietyandthecollapseofcapitalism,profoundlyrevealsthehumanlifeandstruggleofthehistoricalturningperiod.莎士比亚的悲剧主要表现了一个时代的特色，反映了封建社会的崩溃和资本主义的产生，深刻揭示了这一历史转折时期人类的生活和斗争。 ThetragedyofShakespeare'sperformanceofsocialcontentandphilosophicalconnotationisveryrich莎士比亚的悲剧表现的社会内容和哲学内涵是相当丰富的。Shakespeare'shistoricaldramabasedreference,butdoesnotrigidlyadheretotheactualhistory,mainlythroughthehistoricalthemetoexpresshishumanisticsocialandpoliticalthought,itissupportthecentralizationofpower,againstthefeudalrulethought.莎士比亚的历史剧取材有所依据，但并不拘泥于历史实际，主要是借历史题材来表现他的人文主义的社会政治思想，也就是拥护中央集权、反对封建割据的思想。 Thegreatestdramaticgeniusesofmankind".--MarxTocreatethemostisShakespeare,hewassecondonlytogod.--AlexandreDumasHisworkisbuiltonthebasisofawiderangeoflife,everythingsohehaveapenattheendofallofustofeelauthentic.Oncesomepeoplesuggest,hedoesnotbelongtobecalled'modernpoetofromanticism'category,andbelongstothe'naturalistic'schools,becauseofhisworksisfullofthetrue,exceptwhenheismosthigh,rarelyattempteddesirecausedbypassion."--Engels Ifsay,someonetoemergeoutofsuchasolemnsceneinmymind:sittinghighonarockontop!Hisfeetstormthunderstorm,thesearoared;buthisheadwasclearskyshining!So,Shakespeareis!-justaswellassupplementtothispoint,therockbelowhisthrone,therearealotofpeopleinthemurmur,theyintheinterpretationofhim,savehim,foundhisaccusation,todefendhim,worshiphim,calledhim,he,slanderhim,andheinthemdidnotlistensee!"--HerderShakespeareisinfinite";"Shakespearesaidnottodo"!"TruespiritstyleofShakespeare'sworkscontainfarmorethanthevisibleaction".--Gerd 谢谢观赏