《春夜喜雨》 (2)

《春夜喜雨》学习目标：1.我会背诵《春夜喜雨》。2.我会理解《春夜喜雨》。 注释：当:正当。乃：就发生:催发植物生长潜:悄悄地。润物:是植物受到雨水的滋养。野径:乡间小路。红湿:被雨打湿的红花。花重:花由于沾着雨水而显得饱满沉重的样子。锦官城:成都的别称。 你会翻译了吗？ 译文：好雨知道下雨的节气，正是在植物萌发生长的时侯，它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的灯火格外明亮。天亮后，看看这带着雨水的花朵，娇美红艳，整个锦官城变成了繁花盛开的世界。 谁来给大家背一遍请举手展示！ 《春夜喜雨》的写作背景：《春夜喜雨》是杜甫在唐肃宗（李亨）上元二年（761）春天，在成都浣花溪畔的草堂时写的。此时杜甫因陕西旱灾来到四川定居成都已两年。他亲自耕作，种菜养花，与农民交往，因而对春雨之情很深，写下了这首诗描写春夜降雨、润泽万物的美景，抒发了诗人的喜悦之情和对春夜细雨的无私奉献品质的喜爱赞美之情。 作者简介：杜甫（712～770）字子美，自号少陵野老，汉族，河南巩县（今河南巩义市）人。世称杜工部、杜拾遗，盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民，人格高尚，一生写诗1400多首，诗艺精湛，被后世尊称为“诗圣”。官至左拾遗、检校工部员外郎，代表作有“三吏”、“三别”等，有《杜工部集》传世，纪念地有杜甫草堂、杜甫墓、杜公祠、杜甫公园、杜陵桥、杜陵书院等。 杜甫的一些诗句： 江南逢李龟年（杜甫）岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。 绝句（杜甫）两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 客至（杜甫）舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。花径不曾缘客扫，逢门今始为君开。盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。 绝句（杜甫）迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 《春夜喜雨》是一首五言律诗，选自杜甫的《杜少陵集》是杜甫在唐肃宗(李亨)上元二年(761)春天，在成都浣花溪畔的草堂时写的。小资料 谢谢观看再见！O(∩_∩)O~