美丽而奇妙的语言课件
加入VIP免费下载

美丽而奇妙的语言课件

ID:990668

大小:287 KB

页数:28页

时间:2022-03-21

加入VIP免费下载
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天资源网负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
网站客服:403074932
资料简介
都德在《最后一课》中,借主人公韩麦尔先生之口,表达了他对母语法语的看法:“法国语言是世界上最美的语言——最明白,最精确”;“亡了国,当了奴隶的人们只要牢牢记住他们的语言,就好象拿着一把打开监狱大门的钥匙。”英语充其量只是我们了解世界的工具,汉语才是我们真正的根。              ——余光中 请将右图拆成一首绝句赏花归去马如飞去马如飞酒力微酒力微醒时已暮醒时已暮赏花归 和绅:纪侍郎,纪大人,这是何物?是狼(侍郎)是狗?纪晓岚:和尚书和大人,这好办,看尾巴尖呀,下垂是狼,上竖(尚书)是狗,记住了,尚书是狗。旁一御史:巧言舌辩!狼吃肉,狗吃粪,它吃肉,是狼(侍郎)是狗毫无疑问!纪晓岚:狼性固然吃肉,狗也不是不吃,它是遇肉吃肉,遇屎(御史)吃屎,御史吃屎! beizi 男狗,女狗?为什么外国人会用“男、女”来说狗的性别?印欧语中:凡有生命的动植物,雄性和雌性分别用“male”和“female”表示。汉语中:说人用“男、女”动物用“公、母”或“雌、雄”表示。 别人借刀,比尔为什么说得那么恐怖。你好!请借给我一把刀。我给了他一刀! 1、阅读文本说说比尔为什么会闹笑话(1)、他不懂汉语有区别意义的声调。(2)、他不懂汉语的词语搭配。(3)、他不会运用汉语的量词。关注文本 (1)汉语每个音节都有一定的声调,声调不同,意思就不一样;而英语只有不同的句调。练习:举几个因音进而发生误会的词语。如“鞋子、蝎子;眼睛、眼镜;包子、豹子;梯子、蹄子”。(2)汉语中说人用“男、女”来修饰,牲畜用“公、母”修饰,禽类和植物用“雌、雄”来修饰;英语中凡是有生命的动植物,其雄性和雌性的分别都用“male”和”female”来表示。(3)汉语中表示事物的数量,一定要加上量词;而英语中没有量词。名量词:量词在名词前,如“一匹马、一头牛”;动量词:量词加在动词后,如“给了一刀、踢了一脚、露两手、喝两盅、弹几曲”时量词:跟在动词后面表示时间的量词,如“玩了一会儿、工作了几天”。 考考你按照语言发展变化的历史过程,根据各种语言在语音、语汇、语法上是否具有共同点分类,可以建立“语言的谱系分类”。语系——语族——语言——方言你知道自己所说的语言的谱系吗? 我们的母语----汉语广义:不同地区的汉族人所使用的语言。狭义:普通话——以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典型的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族语言。 音节:是语音结构的基本单位,也是自然感到的最小的语音片段。每发一个音节时,发音器官的肌肉,特别是喉部的肌肉都明显地紧张一下。每一次肌肉的紧张度增而复减,就形成一个音节。例:Xiānshìyí gèměilìdegǔchéng西安是一个美丽的古城 声母:音节中位于元音前头那部分,大多是音节开头的辅音。韵母:音节中声母后面的部分。声调:音节中具有区别意义作用的音高变化。普通话有“四声”,即阴平、阳平、上声、去声。 (1)现代汉语语音的特点(住在石头做的屋子里的姓施的诗人,喜欢狮子,发誓要吃十头狮子。姓施的常常到市集里看狮子。十点钟,刚好十头狮子来到市集。这时,刚好姓施的(也)来到市集。姓(施)的看这十头狮子,仗着箭的力量,使这十头狮子死了。姓(施)的收拾这十头狮子,到石头做的屋子。石头做的屋子潮湿,姓(施)的命令侍者擦拭石头做的屋子。石头做的屋子擦(好了),姓(施)的开始尝试吃这十头狮子。吃的时候,才知道这十头狮子,实际上是十座石头做的狮子的尸体。试解释这件事。【举例:施氏食狮史】石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。读一读翻译、评价、再读、激趣 【举例:唐人开店】一家陕西人在纽约唐人街开了家餐馆,儿子当服务生,老妈管收钱,老爸做大厨。   某一天,店里来了个老外,点了个套餐,吃到一半, “咣当” ,把汤碗打了。   儿子跑过去看了一下,说:“碗打了!”   老外想:“one dollar ……”   老妈听见声音,也过来看,见地上有个破碗,问: “ 谁打的?”    老外想:“ three dollar?……”儿子说:“他打的!”       老外想: “ten dollar?!……”   老妈又说: “还得打一碗!”   老外想: “hundred and one?!?!……” 老爸正在厨房切菜,听见外面的声音,赶忙跑出来看怎么回事。忙乱中,忘了把菜刀放下五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐厅里,老外一看,心跳加速,血压急升,但更让他心碎加崩溃的是老爸的一番话。   老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说: “烫,少盛点儿!”老外: “ten thousand……” 老外以惊人的速度从口袋中掏出钱包,把里面所有的钱倒在了桌上,然后像刘翔一样往门口狂奔……思考【举例:施氏食狮史】【举例:唐人开店】通过这两个例子,你能否概括出汉语的一大特点?每个音节都有声调,其高低升降,都有区别意义的作用。 词汇:又称语汇,是一种语言里所有的(或特定范围的)词和固定短语的总和。现代汉语的特点语素:是语言中最小的音义结合体。例如“书”,是一个语素,它的语音形式是“shū”,它的意义是“成本的著作”;“马虎”也是一个语素,它的语音形式是“mǎhu”,意义是“不认真”。现代汉语中双音节词的数量占优势 构词:由一个语素构成的词叫单纯词。由两个或两个以上的语素构成的词叫做合成词。现代汉语的特点词根:指的是意义实在、在合成内的位置不固定的语素;词缀:指的是意义不实在、在合成词内位置固定在前或在后的语素。 相对于单纯词来说,合成词就是由几个语素构成的词。并列式——劳动(相同、相近、相关、相反)偏正式——足球(前一词根修饰、限制后一词根)动宾式——化石(动+名)主谓式——日蚀(名+动)补充式——缩小(后一词根补充说明前一词根)附加式——小说(词根和词缀)重叠式——娃娃(两个相同词根)词的构造形式多种多样 现代汉语数词和名词组合时一般要加量词,而成语中却有不加量词直接组合的情况,如:   一针一线    一草一木    一兵一卒    九牛一毛       一心一意    三心二意    五颜六色    七上八下 你怎么解释这种现象?有独特的量词和语气词古汉语中无量词,而成语大部分来自古代,所以成语中的数词和名词结合时不加量词。 他不愿意啊!       他不愿意吗?       他不愿意吧?       他不愿意呢?       他不愿意了。表肯定;表疑问;表猜测;表假设;表曾经愿意,现在不愿意。 现代汉语语法的特点:照汉语语法的老传统,词可先粗略分为实词和虚词能够单独充当句法成分,有词汇意义、语法意义的是实词;实词可细分为:名词、形容词、区别词、数词、量词、副词、代词及特殊实词拟声词、叹词不能充当句法成分、只有语法意义的是虚词。可细分为介词、连词、助词、语气词。虚词重要而丰富 表示已发生的的情况用“又”,表示未发生的情况用“再”。练习1、判断下列虚词使用的正误,总结使用规律(5)他才丢了钱,昨天再丢了书。(6)今天我再发烧了,还不能去上课。(7)我没听清楚,请又说一遍吧。(8)别着急,又等一会它就回来了。 练习2、判断下列虚词使用的正误,总结使用规律(1)来中国以前我不学过汉语。(2)我眼睛近视,所以昨天不看见你。(3)我一直对战争没感兴趣。(4)她的男朋友以前没抽烟、没喝酒。表示已发生的的情况用“没”,表示经常性的情况用“不”。汉语缺少词的形态变化。即动作的时态不是由动词本身来表示,而是通过时间名词、时间副词、时态助词或上下文特定的词语来表示。 “平江李次青元度本书生,不知兵。曾国藩令其将兵作战,屡战屡败。国藩大怒,拟奏文劾之,有‘屡战屡败’语。曾幕中有为李缓颊者,倒为‘屡败屡战’,意便大异。”语序的作用重要 故事:清朝有个王少香,学习写诗(这应该是好事),但他连平仄都搞不明白.好在他生在一个小山村,那里有他的父老乡亲,没有几个人懂得文墨,人们觉得他能写几句诗很了不起.十个,百个,千个,万个的捧,他就觉得自己真的是诗人了. 有一年,“诗人”到了北京。仍然保留着爱写诗的习惯,而且动不动就赠人一首.后来他的作品传到了李九溪那里,看后他批了"放狗屁"三字. 有人见了说:"你骂人怎么这么狠呢?"李九溪说:"这可是第一等评语啊!还有二等三等呢,那才叫恶骂呢?" 这下人们可糊涂了。 李九溪解释说:“狗屁”说人偶尔放了个狗屁,其中还有人味,所以是一等评语.第二等是“放屁”狗而不是人了,好在这狗屁不多,不是终日放屁,列第二等.第三等则是“屁狗”,放屁得名的狗,就全是狗屁了。” 品味练习一苏台览古旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。越中览古越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。宫女如花满春殿,只今唯有鹧鸪飞。 越中览古越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。宫女如花满春殿,只今唯有鹧鸪飞。着重明写昔日之繁华,以四分之三的篇幅竭力渲染,而以结句写今日之荒凉,转出新意,写人事的变化,盛衰的无常。四组镜头的景色转换,展示出诗歌的朦胧之美。 苏台览古旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。着重写今日之荒凉,以暗示昔日之繁华,以今日常新的自然景物来衬托变幻无常的人事,表现今昔盛衰之感,所以其表现手法与前诗不尽相同。

10000+的老师在这里下载备课资料