耳听为虚——同音字和同音词
啼笑皆非某日朋友聚餐,女服务员端上来一大盆羊肉,一碟椒盐儿。座中有个小伙毫不客气的抓起羊腿,咔嚓就是一口,大吃起来。小姐一见,忙说道:“先生,这个要蘸着吃。”小伙将信将疑的看了看她,于是拿着羊腿站起来,咔嚓又是一口。小姐赶紧过来问:“先生,您有什么需要吗?”“啊?没有啊。”“那请您坐下来吃吧。” 小伙嘀咕着坐下来,看了看大家,小心翼翼的把羊腿拿到嘴边,刚轻轻地咬了一口。小姐又说:“先生,这个要蘸着吃。”小伙腾地一下站起来,挥舞着羊腿怒气冲冲的嚷:“又要站着吃,又要坐着吃,到底该咋吃啊!?”
一、同音字和同音词的由来lù陆路露璐潞鹭 录禄碌渌绿(林) 鹿麓辘漉六(安)陸赂辂 戮Jīngjì经济 经纪(人) 惊悸汉语的22个声母和38个韵母,加上4声变化,这样可以组合成1200个有效音节,而汉字在1万个以上,于是就难免会出现一些同音字和同音词。加上历史音变和词义分化,更使这成为必然。
主要有两种情况:1.同音异形(路-赂利益-立意);2.同音同形穿着zhìfú的警察zhìfú了歹徒制服制服二、同音字和同音词的类型
(一)同音双关1.如婚庆:花生桂圆瓜子枣儿...寓意是:早生贵子2.送给新人:花儿“百合”意思是:百年好合三、同音字的妙用
1外甥给舅舅送钟,舅舅为什么很不高兴?“送终”2过年贴“福”字,为什么大家都喜欢倒着贴?“福到”3无锡有个泥塑的形象是在一匹马上骑着一个财神,这款泥塑为什么卖得特别好?“马上发财”
(二)用于歇后语外甥打灯笼——狗头上装角——空棺材出葬——二两棉花——瞎子背瞎子——狐狸吵架——矿山里的火车出轨——装羊(佯)照舅(旧)木(目)中无人弹(谈)不上盲上加盲(忙上加忙)倒煤(霉)一派胡(狐)言
同音字的妙用歇后语:卖布不备尺——打架拉胡子——千年的石像——公共厕所扔石头——麻布袋换成草布袋——存心不良(量)谦虚(牵须)老实人(石)激起公愤(粪)一代不如一代(袋)
(三)用于脑筋急转弯(1)布和纸怕什么?布怕一万,纸怕万一。(不怕一万,只怕万一)(2)铅笔姓什么?萧。(削(萧)铅笔。)(3)怎样使麻雀安静下来?压它一下。(鸦(压)雀无声)
同音字脑筋急转弯麒麟飞到北极会变成什么?答案:冰麒麟。原因:冰淇淋兔子和山羊比赛吹气球,谁输了?答案:羊。原因:扬眉吐气(羊没吐气)怎样使麻雀安静下来?答案:压它一下。原因:鸦雀无声(压雀无声)
(四)同音字和同音词使用注意正确使用,妙趣横生使用不当,错误百出
欣赏下面同音奇文,试着解释一下文章的意思。石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,自恃矢势,使是十狮逝世,氏拾是十狮尸,适氏石室。石室湿,氏使侍擦石室。氏始试食十狮尸。食时,始识是十狮尸实十石狮。试释是事。
“音”小“失”大清朝一次科举考试,考题“昧昧我思之”,选自《尚书》,是沉思、自省的意思。某考生看成“妹妹我思之”,于是把当“昧”作“妹”据此大作文章。考官阅卷,哭笑不得,提笔批道:哥哥你错了!
四、同音字和同音词造成错误的原因:1.同音歧义:致癌----治癌机场----鸡场为什么---喂什么一队队男女------一对对男女五香豆腐干----五箱豆腐干2.同音误写“人才挤挤(济济)”“出奇(其)不意”“出其(奇)制胜”“以逸代(待)劳”
五、思考解决方法形近字形声字多音字方言和习惯看清细微差别谨防声旁误读切记据义定音矫正地区缺陷,多查字典
汉语同音字词多,所以我们在使用汉字时容易出错。大量的错别字就与同音干扰有关。规范用字不仅是现实的需要,也是高考的一个重要考点。
例1.(字音)下列词语中加点的字的读音全都正确的一组是()A.粘贴(zhān)玷污(zhān)龌龊(wò)运筹帷幄(wò)B.蹉跎(cuō)磋商(cuō)遭殃(yāng)怏怏不乐(yāng)C.飞镖(biāo)剽悍(biāo)绯红(fēi)妄自菲薄(fēi)D.蜿蜒(yán)筵席(yán)市侩(kuài)脍炙人口(kuài)答案:DA.玷污(diàn)B.怏怏不乐(yàng)剽悍(piāo)C.菲薄(fěi)
例2.(字音)(09年四川卷)下列词语中红色的字,每对的读音完全相同的一组是A.遮蔽/弊端囹圄/聆听不屈不挠/饶有情趣B.隽永/眷念惊蛰/桎梏喟然长叹/功亏一篑C.侍候/吞噬吉祥/捷径溯流而上/夙兴夜寐D.瓦砾/隶书矗立/抽搐锲而不舍/提纲挈领答案:DA项红色字依次读作bì,líng,náo/ráo;B项依次读作juàn,zhé/zhì,kuì;C项依次读作shì,jí/jié,sù;D项依次读作lì,chù,qiè。
例3.(近义词辨析)(1)逐步推广使用清洁的可再生能源,减少使用污染环境的能源,是环境恶化的正确的选择。(A遏制B遏止)(09年北京卷)答案:“遏制”,重点是“制”,控制住;“遏止”,重点是“止”,使停止。显然,目前对于环境恶化只能控制还不能使其停止,故应用“遏制”。(2)每年三月,全国人大代表和政协委员都聚集北京,共商。(A国是B国事)(09年江西卷)答案:“国事”指国家大事,如“关心国事”;“国是”指国家大计,如“共商国是”。应用“国是”。
方法指津:分析句子,把握语境;根据语境,判断词义;根据词义,辨析字形;依据字形,选词填空。
(3)依次填入下列横线处的词语,最恰当的一组是①很多网民都在访问一些小网站后“中招”:主页被,广告弹窗层出不穷等。②把他批评哭了,并不是我的,就是因为我太着急了,说得有点过分。③毋庸,法兰西优秀的民族文化是人类历史上的一笔宝贵财富。A、篡改本义质疑B、窜改本意质疑C、篡改本意置疑D、窜改本义置疑答案:C“窜改”指改动成语、文件、古书等,“篡改”指用作伪的手段屐或曲解。“本意”指原来的想法或打算;“本义”指词的原始意义或较早的意义。质疑意思是提出疑问;置疑是动词,有怀疑意(多用于否定式)。
广告汽车广告手机广告中国电信广告箭牌口香糖广告我行我“速”闻“机”起舞千里“音”缘一线牵一“箭”如故,一“箭”钟情
思考请问:你怎样看待同音现象在生活中的运用呢?同音现象在诗歌、对联、歇后语和吉利话中的运用风趣幽默,充分表现了汉语特点,丰富了我们的生活。同音现象在广告语中的运用虽然有助于广告给人留下深刻印象,但也容易使人混淆词语的正误用法,也有其弊端,我们要辩证看待。