四川省遂宁市2019届高三文综上学期一诊试题(附答案)
加入VIP免费下载

本文件来自资料包: 《四川省遂宁市2019届高三文综上学期一诊试题(附答案)》 共有 1 个子文件,压缩包列表如下:

注:压缩包层级关系提取自源文件,您看到的所有资料结构都和您下载的源文件一致

加入VIP免费下载
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天资源网负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
网站客服:403074932
资料简介
【考试时间:2018 年 12 月 4 日 9:00--11: 30】 高中 2019 届毕业班第一次诊断性考试 文科综合能力测试 一、选择题:本大题共 35 个小题,每小题 4 分,共 140 分。在每小题给出的四个选项中,只 有一项 是符合题目要求的。 图 1 为“首都北京经济圈四城市一体化发展规划优势比较图”(数值越大,条件越优越)。 读图回答 l~2 题。 1.首都北京经济圈四个城市中,经济发展条件最落后的是 A.甲 B.乙 C.丙 D.丁 2.关于四个城市经济发展条件的叙述,正确的是 A.因经济发达,治理污染经费足,甲城环境质量最好 B.因人口众多,乙城服务业在四个城市中优势最明显 C.因交通便利,人口向丙城集聚,丙人力资源最丰富 D.因环境优美,丁城是分散北京批发物流最合适城市 2018 年 10 月 18 日 11 时,唐徕渠开闸放水拉开了宁夏引黄灌区冬灌工作序幕,计划 11 月 22 日冬灌结束。每年入冬,在日平均气温为 3℃左右时最适宜冬灌,对小麦种植具有明显 的增产作用。据此完成 3~5 题。 3.下列种植小麦的省份中,最适宜进行冬灌的是 A.湖南 B.青海 C.黑龙江 D.河北 4.下列关于冬灌作用的叙述,不正确的是 A.把土壤表层的虫卵冲进冰水里冻死,可以减轻病虫危害 B.增大土壤水分,防止风剥地,减少风蚀,保护表层土壤 C.冬灌后土壤储水多,春季干旱也能保证幼苗对水的需求 D.冬灌使土壤水分结冻膨胀,土壤封冻之后冬灌效果最好 5.从宁夏冬灌结束后的两个月时间内,下列叙述正确的是 A.青海省看到太阳在东北的地平线升起 B.湖南省由昼短夜长变为昼长夜短 C.黑龙江正午太阳高度角先变小再变大 D.河北省每日日落时间比青海省迟 图 2 为某区域等高线地形图。据此完成 6~8 题。 6.据图判断马拉维湖的成因和性质依次是 A.火山口集水 淡水湖 B.火山口集水 咸水湖 C.地壳断陷集水 淡水湖 D.地壳断陷集水 咸水湖 7.关于图示区域地理特征的描述,正确的是 ①图示区域地形以高原为主 ②ab 段所在河流人海口形成三角洲 ③今后 b 处瀑布大致向西偏北移动 ④一年中盐沼盐度最低时植被枯黄 A.① B.①② C.①②③ D.①②③④ 8.沿图中所在大陆 20。纬线自西向东的年降水量变化趋势为 A.大致递增 B.大致递减 C.先减后增 D.先增后减 图 3 为某地理研学小组途径我国某地时拍摄的大面积森林景观局部照片,图 3a 中地面白 色部分为积雪,图 3b 为拍摄时手机实时天气预报部分截屏。据此回答 9~11 题。9.推测该景观图的拍摄时间 A.日出时分 B.正午时刻 C.午后 2 时 D.接近黄昏 10.图中的植被类型最可能是 A.亚寒带针叶林 B.温带针阔混交林 C.亚热带常绿硬叶林 D.亚热带常绿阔叶林 11.推测图中植被所在的地形类型最可能为 A.高原 B.盆地 C.平原 D.山地 12.图 4 为 2008 2018 年我国大蒜市场价格走势图。对此解读正确的是 ①大蒜的价格经常与它的价值相背离,违背了价值规律 ②供求关系的变化是引起大蒜价格不断波动的重要原因 ③价格波动大的年份大蒜市场的竞争比平常年份更激烈 ④价格波动不利于合理安排生产也不利于满足消费需求 A.①② B.①④ C.②③ D.③④ 13. 2018 年 10 月,中国游客李浩在瑞士购买了一块价格为 2500 瑞士法郎的手表。按瑞士的政策,可以享受 8%的退税优惠。李浩办理退税当天的汇率如下表,他可以选择欧元或瑞士法 郎作为货币币种。若不考虑其他因素,李浩的正确选择是 A.选择哪个币种都是一样的 B.选择欧元,再兑换成人民币 C.选择近一个月升值最大的币种 D.选择瑞士法郎,再兑换成人民币 14.某食用油生产企业运用共享、集约化思路打造现代服务制造业工厂。原料由船运到工厂的 自有码头,然后通过卸粮机、刮板机等设备直接送进油罐区,成品通过自动化传输设备直送 到共享仓,大订单从共享仓库直送消费终端。这对企业的意义在于 ①增加了产品的附加值 ②加快了产品换代的速度 ③提高了企业生产效率 ④节约了企业的生产成本 A.①② B.①④ C.②③ D.③④ 15.推销员金·吉列发明了可更换刀片的剃须刀,他以极低的折扣将刀架卖给军队,军队将剃 须 刀当作生活必需品发给士兵。他又以这种低折扣的方式将刀架与其他合作伙伴的多种商品 搭配销售,然后通过卖剃须刀片赚钱,创下了一年销售 1.3 亿片刀片的神话。下列做法与 吉 列的策略相似的是 ①电信公司送手机给客户,但要求每月消费须达到一定数额 ②某品牌汽车热销,经销商要求购车者必须在本店购买保险 ③某打印机生产企业降低打印机价格,同时提高了墨盒价格 ④微软与联想公司合作,在电脑出厂时就预装微软正版软件 A.①② B.①③ C.②④ D.③④ 16.近年来,网约车的快速发展给人们的出行带来极大的方便。为了迅速抢占市场,网约车经 营 者降低门槛,大规模地吸纳司机,但缺乏相应监管和预警机制,损害乘客人身财产安全的 事件‘ 时有发生。这要求网约车经营者 ①完善市场规则,健全社会信用制度 ②改进技术手段,建立安全保障体系 ③创新监管方式,加强对平台的管控 ④加强教育培训,提高司机职业道德 A.①② B.①③ C.②④ D.③④ 17. 2018 年,某国在较短的时间内两次上调金融机构存款准备金率。若不考虑其他因素,该 政策 可能产生的影响是 A.① B.② C.③ D.④ 18.中非发展基金是中非合作论坛的产物,股东单位以市场化方式给予资金支持,旨在帮助 中国 企业投资非洲。截至 2018 年 9 月,该基金累计决定对非洲 36 个国家的 90 多个项目投资超 过 46 亿美元。全面实施以后,可带动中国企业对非投资 230 亿美元,增加非洲当地出口 58 亿美元、创造税收 10 亿美元。此举有利于 ①优化中非间贸易结构,促进国际收支平衡 ②助推中国企业“走出去”,开拓新发展空间 ③拓宽中国引进外资渠道,提高外资的质量 ④推动互利共赢,助力构建中非命运共同 体 A.①② B.①③ C.②④ D.③④ 19.某市政府设立“科学建议奖”,鼓励在校学生为政府工作建言献策。2018 年,有一千多名 中小 学生提交了自己的建议,涉及城市建设与管理、环境与生物多样性的保护、社区文化建设、 公 共卫生健康等多个领域。中小学生积极参与这一活动 ①增强了主人翁意识和社会责任感 ②体现了公民在法律面前一律平等 ③推进了政府决策的科学化民主化 ④丰富了基层民主管理的实践形式 A.①② B.①③ C.②④ D.③④ 20. 2018 年 8 月 31 日,十三届全国人大常委会第五次会议表决通过了我国电商领域首部综合 性 法律《电子商务法》,将自 2019 年 1 月 1 日起施行。该法的颁布与施行 ①促进了社会主义经济法律体系的完善 ②是电子商务持续稳定发展的前提和基础 ③有利于保障电子商务各方主体的合法权益 ④为人民法院独立审理案件提供了法律依据 A.①③ B.①④ C.②③ D.②④ 21.近年来,中央纪委成立巡视组,按照“坚持统一领导、分级负责;坚持实事求是、依规依 纪;坚持 人民立场、依靠群众”的原则,对 31 个省区市和中央机关进行巡视,发现和反映违法违纪 线 索,监督检查中央的路线、方针、政策和决议的执行情况。这一举措 ①是实现党内监督和群众监督结合的重要方式 ②旨在加强事中和事后监管,提高政策的执行力 ③有利于合理地划分中央与地方的权力和责任 ④能为加强党的建设、从严治党提供坚实的保障 A.①② B.①④ C.②③ D.③④ 22.近年来,河北省佛教慈善基金会组织“百寺帮百村”活动,为农村基础设施建设筹资 700 多万 元,进德公益基金会开展“公益光明行”活动,救助了 1 万名贫困白内障患者。这说明 ①宗教对促进社会和谐稳定有一定的积极作用 ②扶贫济困、崇德向善是我国宗教的优良 传统 ③宗教教义与当代中国发展进步要求是一致的 ④宗教组织和信教群众依法开展正常宗教活 动 A.①② B.①③ C.②④ D.③④ 23. 2018 年 11 月 5 日,首届中国国际进口博览会在上海举行。这是世界上第一个以进口为主 题 的国家级展会,是中国政府为推动经济全球化提供的国际公共产品,是全球开放合作的国 际 大舞台,是推动构建人类命运共同体的实际行动。这一展会的成功举办 ①体现了中国将自身发展和世界发展统一的大国担当 ②表明中国把促进共同发展作为外交政策的基本立场 ③能够为中国主导国际新秩序的建立赢得信任和支持 ④有利于为实现中华民族伟大复兴创造良好国际环境 A.①② B.①④ C.②③ D.③④ 24.商代实行内外服制,内服是商王直辖区,外服是一些附属国,外服对商王没有隶属关系。 西周 在直辖区外分封诸侯,各诸侯国定期向周天子朝贡,并提供赋役。这表明西周 A.废除商代制度而推行分封制 B.继承和发展了商代政治制度 C.最高统治集团权力高度集中 D.实现了对诸侯国的直接控制 25.谶纬之学是两汉时期一种把经学神学化的儒家学说。“谶”是对于未来带有应验性的预言 和 隐语,常以天命与神意的形式出现。“纬”是儒生以神学迷信观对儒家经典所作的解释,旨 在 宣扬国家治乱兴衰、帝王将相出世等都是天命的安排。两汉时期谶纬之学盛行 A.反映出汉代神权政治的勃兴 B.表明当时儒学已完全宗教化 C.适应了当时巩固统治的需要 D.说明儒释道三教实现了融合 26.在我国西北、中原乃至长江流域的隋唐墓葬中普遍出现骏马、骆驼和胡人等塑像(如图 5),而 宋以后的墓葬则几乎绝迹。这主要是由于 A.西北战乱的频繁 B。民族矛盾的尖锐 C.丝绸之路的兴盛 D.瓷器制造的繁荣 表 1 可以用来说明,元至清初 A.制瓷业利润日趋下降 B.官营作坊垄断地位被打破 C.私营手工业迅速发展 D.政府丧失了对经济的控制 28.据《左传》载:齐国大夫崔杼弑君,史官因如实记载而遭其杀害,其他史官继续秉笔直书, 直到· 崔氏妥协。此事被汉唐史官奉为佳谈,但明清史官却当作笑谈。这反映出 A.史学精神的传承受现实政治制约 B.科举制度使史官缺乏独立精神 C.商品经济发展阻碍史学精神传承 D.历史记述必须服务于现实政治 29.《清实录>载:“礼部奏,请准先儒江苏昆山顾炎武、湖南衡阳王夫之、浙江余姚黄宗羲、 从祀先 师孔子庙廷。从之。”这表明清政府 A.肯定了晚明思潮的进步性 B.推行了开明开放的文化政策 C.放弃了“尊满抑汉”的国策 D.继承了中华文明正统历史观 30.外国使节自 1861 年起进驻北京,但他们觐见皇帝的请求却一再被拒绝。清政府的解释是 因 为皇帝年幼、不便见人,而真正原因在于《天津条约》明确规定外国使节觐见中国皇帝应 免于 行跪拜礼。这一事件反映出清政府 A.坚决捍卫国家主权完整 B.逐步接受了近代外交观念 C.华夷等级观念根深蒂固 D.力图摆脱不平等条约约束 31. 19 世纪 60 年代以后,洋布的进口量逐年增长。甲午战争前夕全国棉布消费总量占比:洋 布 占 13.5%,加上国产机制布亦不过只占 14. 15%;而农村土布则占 82. 35%,其中自给布占 42. 04%,商品布占 40. 31%。这表明 A.家庭纺织业逐步实现商品化 B.自然经济具有顽强的抵抗性 B.民族资本主义获得初步发展 D.土布具有质量和价格的优势 32.鸦片战争前,清政府严厉镇压私自出国的人民,并宣称“人已出洋,已非我民,我亦不 管。”1909 年,在荷属印尼华侨的请求与国内舆论催促下,清政府出台了《大清国籍条例》,确立了血 统主 义原则,为保护海外华侨提供了法律依据。这一变化反映出 A.清政府外交主权观念增强 B.侨民安土重迁观念得到强化 C.传统的华夷观念完全丧失 D.清末“新政”重塑了政府权威 33.为了弥补财政的不足,苏区中央工农民主政府发行过三次公债。1932 年 6 月革命战争短期 公债 60 万元,同年 12 月第二期革命战争公债 120 万元,1933 年 7 月经济建设公债 300 万 元。 据此可知,这些公债的发行 A.有利于根据地的巩固与发展 B.成为苏区的主要财政来源 C.抵制了国民政府的币制改革 D.加重了根据地人民的负担 表 2 可以说明,这一时期 A.为我国的工业化奠定了初步基础 B.工业化建设减轻了农民的负担 C.国家政策主导了经济运行的方向 D.始终贯彻综合平衡的经济方针 35.改革开放后,外资根据市场需求投资中国,带来了先进的生产线。如汽车制造业,中外合 资企. 业现在已居主导,许多国产品牌被市场淘汰。中国汽车年产量跃居世界第一,早已超过了 国 家计划控制的产量,并大量供应世界市场。这说明 A.外资企业成为国民经济的主导 B.市场经济解放和发展了生产力 C.公有制经济的主体地位被削弱 D.中国已成为世界汽车工业强国 二、非选择题:共 160 分。第 36~42 题为必考题,每个试题考生都必须作答。第 43~46 题 为选 考题,考生根据要求作答。 (一)必考题:共 135 分。 36.阅读图文资料,完成下列要求。(22 分) 2008 年 2 月,国务院常务会议审议并原则通过了《中国商用飞机有限责任公司组建方 案》。组建后的中国商飞逐步形成了由 22 个省市、200 多家企业、近 20 万人参与的民用飞机 产业链,提升了我国航空产业配套能级。2017 年 5 月 5 日,“中国商飞”制造的 C919 大型 客 机成功首飞。据悉,目前 C919 已获得了国内外 23 家企业的 570 架订单。 (1)根据材料,分析我国成立“中国商用飞机有限责任公司”的区位优势?(8 分) (2)指出 C919 国产大飞机对应的交通运输方式,并根据这一交通运输方式优缺点,推测其运 输货物的特点。(8 分) (3)C919 各零部件生产工厂遍布中国及世界各地的现象称为 ,分析这一现象出现的原 因。(6 分) 37.阅读图文资料,完成下列要求。(24 分) 伏尔加河发源于东欧平原西部,河源海拔 228 米,干流全长 3350 千米,注入水面低于大 洋水面 28 米的里海。从 50°N 到河口的 800 千米内,完全没有支流。伏尔加河河中多沙洲 和 浅滩,下游有重要的农业区。图 6 为伏尔加河水系图。 (1)结合图文材料,说出伏尔加河流域的地势特点。(4 分) (2)根据河流的水系特征,分析伏尔加河春季河水容易泛滥的原因。(8 分) (3)与中上游相比,分析伏尔加河下游春汛的差异。(6 分) (4)伏尔加河下游农业区春季大量引水灌溉。这一做法合理与否,人们有不同观点。表明你 支持的观点并阐述理由。(6 分) 38.阅读材料,完成下列要求。(12 分) 2018 年,我国新一轮减税举措密集落地,对扩大内需、促进经济发展起到了积极作用。 结合材料和所学经济知识,分析上述举措对扩大内需有何重要作用。 39.阅读材料,完成下列要求。(12 分) 近年来,光明村以“1+2+N”模式探索构建“一核多元、合作共治”的村级治理体系。 “1” 是指党组织这个领导核心,村党支部对上级党组织下发的各类文件进行集中学习以提高政策 水平,通过定期走访及时收集村民反映的突出问题,建立党群互助机制有针对性地开展一 帮 一扶贫。“2”是两个自治组织,村级重大事务必须经村民代表会议表决通过,村务监督委 员会 对村民代表会议决议执行情况、村级各项收支情况等进行监督。“N”是指多个社会组织, 通 过群众自发建立的治安委员会、红白理事会等组织保护村民的生命财产安全,引导村民移 风 易俗。现在,该村村容整洁美观,村民生活富足,到处都充满了和谐的氛围。 结合材料,从政治生活角度,谈谈该村的成功经验对提升乡村治理能力有何启示。 40.当前,民营经济的发展问题引发社会各界的广泛关注。阅读材料,完成下列要求。(28 分) ‘ 材料一 党的十一届三中全会以后,我们党破除所有制问题上的传统观念束缚,为非公有 制 经济发展打开了大门。40 年来,民营经济不断发展壮大。如今,民营经济贡献了 60%以上 的 国内生产总值,50%以上的税收,70%以上的技术创新成果,80%以上的城镇劳动就业,90% 以上的企业数量。在 2018 年 11 月 1 日召开的民营企业座谈会上,习近平否定了近段时间 有 人提出的“民营经济离场论”,强调民营经济是我国经济制度的内在要素,在全面建成小康 社 会、进而全面建设社会主义现代化国家的新征程中,我国民营经济只能壮大、不能弱化, 不仅 不能“离场”,而且要走向更加广阔的舞台。 材料二 党和国家一直关注与支持民营经济的发展。但部分政府职能部门在对待民营企业 的观念和做法上,还有“三道门”需要打破:一是“卷帘门”,在投资准入、金融政策等方 面不能 一视同仁,对民营企业设定各种限制条款,“拉下门来让你吃闭门羹”;二是“玻璃门”,新 政策、 新规定都有了,民营企业看得见却享受不到,“表面上通畅实则仍为一堵墙”;三是“旋转 门”, 由于职能部门的管理服务不到位,令企业绕弯子。 材料三 作为一家在中国家具行业有影响力的民营企业,M 公司曾经通过低价、低成本、低 端促销实现了快速发展。近年来,我国居民消费升级速度加快,但该公司生产的家具样式 老 旧,同时存在着甲醛超标等问题,随着新环保法的实施,加之人力成本的上升,生产经营 陷入 了困境。 (l)结合材料一,运用经济学知识,谈谈你对民营经济“不仅不能‘离场’.而且要走向更 加广阔 的舞台”的理解。(12 分) (2)结合材料二,从政治生活的角度,说明相关政府部门应如何破除“三道门”,更好地支 持民 营经济的发展。(12 分) (3)结合材料三,为 M 公司的转型发展提两条建议。(4 分) 41.阅读材料,完成下列要求。(25 分) 材料一 明初规定“服不锦绮”“服布素”。明中后期,士子冠服追求诡异,颜色鲜丽,花 样多 变,百姓着装也“俗尚日奢”。饮食方面,明初“筵不尚华”,自天顺、成化后,官僚和商 人阶层品 尝山珍海味,一桌酒席花费数十两甚至上百两银子是屡见不鲜,普通人家亦“有客必设专 席, 餐必丰腆”。按洪武年间礼制,庶民庐舍不得超过三间、五架,不许涂饰彩色;器皿不得描金, 只能用铜、铁。明中期后,这些规定皆被突破。 ——摘编自朱绍侯等主编《中国古代史》 材料二 民国成立后,政府颁行了男女礼服形制的法令,人们可以按各自的生活方式、审美 情 趣和经济能力选择服饰。洋装在中国的流行,促成中国服饰的改良,中山装和旗袍就是中西 合璧的产物。与此同时,政府开展了剪辫、迫令放足、破除神权、反对迷信等活动……点头鞠 躬取 代了传统的跪拜作揖,握手逐渐成为社交场合的常见礼节。 ——摘编自张宪文等著《中华民国史》 材料三 20 世纪 80 年代后,国人的服装颜色从灰蓝色调为主变为五彩缤纷,从单一款式走 向多样化。近十多年来,人民的住房状况得到很大改善,人均居住面积逐年增加。家庭拥有 小汽车在 30 年前不可想象。今天家庭轿车已成为许多家庭重要的交通工具。文化方面,. 2011 年一项调查表明,国民年阅读量为:以色列 60 本、日本 40 本、法国 20 本、韩国 11 本、 中 国 4. 35 本。年人均购书量:以色列 64 本、俄罗斯 55 本、美国 50 本,中国不足 5 本。 ——摘编自焦润明等著《当代中国社会文化变迁录》 (1)根据材料一并结合所学知识,概括明中后期生活消费方式的变化,并说明其变化的时代背 景。(10 分) (2)根据材料二并结合所学知识,说明民国初年习俗风尚变革的积极影响。(8 分) (3)根据材料三并结合所学知识,简要评析改革开放以来的社会生活的变化。(7 分) .阅读材料,完成下列要求。(12 分) 材料 表 4 不同历史时期中共制定的土地政策(或土地路线) ——据《中共中央文件选集》等整理 根据材料并结合所学中国近现代史知识,对表 4 的内容提出自己的看法,并予以说明。 (要求:看法具体明确,说明须史论结合。) (二)选考题:共 25 分。请考生从 2 道地理题、2 道历史题中每科任选一题作答。如果多做, 则每科按所做的第一题计分。 43.【地理——选修 3:旅游地理】(IO 分) 位于贵州省东北部的梵净山,自然风光雄奇壮美,被誉为黔山第一山。第 42 届世界遗产 大会认为,梵净山是珍稀濒危动植物珍贵的栖息地,古老孑遗植物的避难所,特有动植物 分化 发育的重要场所,黔金丝猴和梵净山冷杉在地球上的唯一栖息地,水青冈林在亚洲重要的 保 护地;并于 2018 年 7 月 2 日,一致同意获准梵净山列入《世界自然遗产名录》。 分析贵州梵净山成为世界自然遗产对当地经济和生态的有利影响。(10 分) 44.【地理——选修 6:环境保护】(10 分) 被誉为中国经济“金腰带”的长江经济带,覆盖沪、苏、浙、皖、赣、鄂、湘、渝、川、 云、贵等. II 省。2016 年初,长江水利委员会曾发布数据称,随着长江流域入河排污口核查完成,共 核 查出规模以上入河排污口 6092 个。与 2015 年相比,2016 年长江流域废污水排放总量增加 6.5 亿吨,353.2 亿吨废污水中,工业废水占 55. 1%。图 7 为湖北宜昌长江岸边,发黑的化 工 污水泛着白沫蜿蜒数百米。 阅读图文材料,分析长江经济带水污染的主要原因,从宏观政策层面提出合理治理水污 染的措施。(10 分) 45.【历史——选修 1:历史上重大改革回眸】(15 分) 材料 唐前期,科举取士一度“明经多抄义条,进士唯诵旧策,皆无实才”。永隆二年,朝廷下 诏:“明经每经,帖(默写填充)十得六已上者,进士试杂文(诗赋)两首,识文律者, 然后令试 策。”每次帖士,“必取孤经绝句”,且难度越来越大,考生只好放弃研读儒家经典,绞尽脑 汁应 付经帖。对此,开元二十五年,朝廷再次改革明科举考试内容,规定:“准明经帖大经(儒 家经 典)十帖,取通四以上,然后试进士,进士令答时务策三道,兼精通一史,取粗有文理者 (懂得作 诗者),与及第。” 一摘编自《唐会要》、《新唐书》等 (1)根据材料并结合所学知识,简析唐代两次改革科举考试的主要原因。(6 分) (2)根据材料并结合所学知识,说明唐代第二次科举考试改革较第一次改革的利弊。(9 分) 46.【历史——选修 3:20 世纪的战争与和平】(15 分) 材料林纾(1852-1924 年),字琴南,晚清举人,擅译西方小说,一生共完成了 189 部、1200 万字的译著,内容包括爱情小说、社会小说、寓言、传记、剧本和侦探小说等。林纾不懂 外文, 翻译时全靠合作者口译原著,再根据自己的理解,用文言文进行写作。由于其敏感和优异 的 文学才能,他能凭直觉把握原作的精神、语气和幽默,所以他特别能接近所译原著的本质。 正 如他所解释的:“书中的人物立刻成了我最接近和亲切的亲人一般,当他们有困难时,我 感到 绝望,当他们成功时,我便得意洋洋。”在其译著的序言中,他谈到自己译书的目的在于启 发民 智、使社会有所改良,无论怎样强调他对年轻人的影响也不为过。新文化运动后,林译小 说逐 渐从普通读者的书架上消失,但他的贡献却使他和严复一起成为世纪之交中国翻译界中的 两 颗明星。 ——摘编自徐中约《中国近代史》 ‘ (1)根据材料并结合所学知识,概括指出林纾译著的特点,并分析其原因。(8 分) (2)根据材料并结合所学知识,简析林纾译著产生的影响。(7 分)

资料: 29.3万

进入主页

人气:

10000+的老师在这里下载备课资料